优生优育第一站^_^
育儿知识及早教资料大全门户

汉英互译日常生活百科知识大全朗文汉英中华文化图解词典pdf

史上最强大的育儿早教资源宝库!错过后悔三生

朗文《汉英中华文化图解词典》是一本供广大英语学习者和国外汉语学习者使用的工具书。

以中国社会日常生活和习俗为题材分为308个专题,包含词条约13300个,插图近10000幅。

中国的社会日常生活相关的衣、食、住、行、社会风俗、工农商业、军事科技等在书中有详细的介绍。

这是一本独一无二的汉英中华文化词典,适用于广大英语学习者、英语爱好者、对外汉语教师、翻译工作者。

高级英汉百科图解词典pdf The compact visual dictionary 超清185M

最最令人惊喜的是,这本词典包含了许多在其他词典上看不见的、非常非常接地气的内容。

所有词汇按主题进行分类,共308个专题,都配有中文、英文、图片

1.作料儿 Seasonings

酱油:soy sauce

醋:vinegar

红糖:brown sugar

冰糖:rock sugar

花生油:peanut oil

番茄酱:tomato sauce

芝麻酱:sesame paste

料酒:cooking wine

淀粉:starch

胡椒粉:ground pepper

辣椒面儿:chill power

花椒:Chinese prickly ash

八角:star aniseed

桂皮:cassia bark

……

2.面食  Cooked Food Made with Wheat

馒头:steamed buns

烧饼:sesame seed cake

油条:deep-fried twisted dough sticks

葱花饼:scallion pancake

拉面:hand-stretched noodles

炒面:fried noodles

刀削面:shaved noodles

疙瘩汤:dough drop soup

窝窝头:steamed bread of corn、sorghum

混沌:wonton、dumplings in soup

……

3.游戏 Gmaes

踢毽子:kicking shuttlecock

跳皮筋:rubber band skipping

竹蜻蜓:playing bamboo dragonflies

抽陀螺:whipping tops

弹玻璃球:playing marbles

吹肥皂泡:blowing soap bubbles

老鹰捉小鸡:the eagle preys on chickens

跳马:leapfrog

丢手绢:drop the handkerchief

堆雪人:making a snowman

放风筝:flying a kite

打雪仗:snowball fight

……

这里展示的仅仅是冰山一角

全书共分为308个专题,内容极为丰富,涵盖了中国社会生活的方方面面。

赞(0)
未经允许不得转载:兜得慧 » 汉英互译日常生活百科知识大全朗文汉英中华文化图解词典pdf
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

史上最强大的育儿早教资源宝库!错过后悔三生

马上点击领取