优生优育第一站^_^
育儿知识及早教资料大全门户

[史上最全]蜡笔小新2019剧场版在线观看全集免费全3282集

史上最强大的育儿早教资源宝库!错过后悔三生

蜡笔小新2019剧场版在线观看全集免费简介

小新是一个年仅5岁,正在幼儿园上学的小男孩。他内心早熟,喜欢欣赏并向美女搭讪。最初小新与父亲广志和母亲美伢组成一个三人家族。随后又添加了流浪狗小白,日子频繁琐碎却不乏温馨感动。随着故事展开,又加入了新的成员妹妹野原葵。

蜡笔小新2019剧场版在线观看全集免费目录

蜡笔小新1992年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
开播前CM01(1992) クレヨンしんちゃん CM01 蜡笔小新CM01
开播前CM02(1992) クレヨンしんちゃん CM02 蜡笔小新CM02
开播前CM03(1992) クレヨンしんちゃん CM03 蜡笔小新CM03
开播前CM04(1992) クレヨンしんちゃん CM04 蜡笔小新CM04
第1话(1992年4月13日) おつかいに行くゾ 买东西记
ママの朝は忙しいゾ 妈妈早上忙死了
お絵かきするゾ 画画记
第2话(1992年4月20日) 三輪車は楽しいゾ 骑三轮车记
お腹がパンパン痛いゾ 肚子痛记
父ちゃんだって大変だゾ 爸爸也好辛苦
第3话(1992年4月27日) アクション仮面を見るゾ 看动感超人记
給食は楽しいゾ 营养午餐记
歯医者に行くゾ 看牙医记
第4话(1992年5月4日) 任侠ひまわり組だゾ 行侠仗义的向日葵班
ピクニックに行くゾ(その1) 野餐记之一
ピクニックに行くゾ(その2) 野餐记之二
第5话(1992年5月11日) 映画に行くゾ 看电影记
よい子のプレゼントだゾ 乖宝宝的礼物
お手伝いするゾ 帮忙记
第6话(1992年5月18日) 整理しちゃうゾ 整理东西记
おまたじゃくしを飼うゾ 养小蝌蚪记
母ちゃんとお風呂だゾ 跟妈妈一起洗澡
第7话(1992年5月25日) ひなん訓練は大変だゾ 避难训练记
子犬を拾ったゾ 捡狗记
名前はシロだゾ 它的名字叫小白
第8话(1992年6月1日) シロと散歩に行くゾ 遛狗记
シロの家を作るゾ 小白的家
ピーマンは嫌いだゾ 讨厌的青辣椒
第9话(1992年6月8日) 父ちゃんのジャマはしないゾ 不要打扰爸爸工作
粘土で遊んじゃうゾ 玩黏土记
本屋で立ち読みだゾ 看书记
第10话(1992年6月15日) 女子大生はお友達だゾ 跟大姐姐是好朋友
ハイグレ水着が欲しいゾ 买泳衣记
プールの時間だゾ 上游泳课
第11话(1992年6月29日) シロにエサをあげるゾ 喂小白记
夫婦ゲンカは大変だゾ 夫妻吵架
親子で地引き網だゾ 亲子网鱼记
第12话(1992年7月6日) 床屋さんへ行くゾ 小新理发记
宝物はオラが守るゾ 护宝记
ビデオで撮影するゾ 摄影记
第13话(1992年7月13日) 海水浴は楽しいゾ 到海边去真好玩
豪華ホテルに泊まるゾ 住豪华饭店记
帰り道は遠いゾ 回家的路真远
第14话(1992年7月20日) 母ちゃんの昼寝だゾ 妈妈睡午觉
エーゴしちゃうゾ 说英语
今夜は花火をやるゾ 今天晚上放烟火
第15话(1992年7月27日) 電車に乗るゾ 去搭电车
電車に乗ったゾ 搭过电车了
銭湯で遊んじゃうゾ 上公共澡堂玩
第16话(1992年8月10日) 母ちゃんの看病だゾ 照顾老妈
いじめっ子と遊ぶゾ 跟会欺负人的小孩玩
縁日に行くゾ 逛庙会
第17话(1992年8月17日) アクション仮面に会うゾ 与动感超人会面
よしなが先生のデートだゾ 吉永老师约会
忘れられたシロだゾ 被遗忘的小白
第18话(1992年8月31日) 父ちゃんと野球するゾ 和爸爸打棒球
ネネちゃんのママは優しいゾ 妮妮的妈妈很温柔
じいちゃんが来たゾ 爷爷来了
第19话(1992年9月7日) 台風がやってくるゾ 台风来了
決闘しちゃうゾ 来决斗吧
お手紙を出すゾ 寄信记
第20话(1992年9月14日) 食後のハミガキだゾ 饭后刷牙
おねしょ3連発だゾ 尿床的孩子
ブルースでおどるゾ 练习跳舞
第21话(1992年9月21日) 運動会でがんばるゾ 加油运动会
母ちゃんと走るゾ 跟妈妈一起赛跑
リレーで勝負だゾ 接力赛
第22话(1992年10月12日) 母ちゃんと格闘だゾ 和妈妈决斗
シャボン玉で遊ぶゾ 玩肥皂泡
またまた本屋さんだゾ 逛书店
第23话(1992年10月19日) 合言葉はみさえだゾ 暗语是美伢
竹馬で競争するゾ 踩高跷比赛
とーちゃんのオムカエだゾ 我们接爸爸去
第24话(1992年10月26日) 女子大生バイトはつらいゾ 打工真命苦
オラがお芝居するゾ 演戏记
夫婦ゲンカのチューサイだゾ 夫妻吵架调解记
第25话(1992年11月2日) ゴキブリさんと決闘だゾ 蟑螂大决斗
身体測定の時間だゾ 测量身材日
とーちゃんと車のお掃除だゾ 和爸爸一起洗车
第26话(1992年11月9日) デパートで迷子だゾ 在百货公司迷路了
ニワトリ小屋のソージだゾ 清扫小鸡的家
オラの七五三だゾ 我的七五三
第27话(1992年11月16日) カゼの予防はウガイだゾ 预防感冒的好方法
よしなが先生のお手伝いだゾ 老师的好帮手
ヤキイモを買うゾ 买烤番薯
第28话(1992年11月23日) 病院へお見舞いだゾ 探病
かくれんぼするゾ 捉迷藏
動物園に行くゾ 出门去
第29话(1992年11月30日) 動物園は楽しいゾ 动物园快乐游记
母ちゃんと美容院だゾ 跟妈妈一起去美容院
おせーぼが欲しいゾ 我也要年终礼物
第30话(1992年12月7日) 母ちゃんと銀行だゾ 银行领钱记
婦警さんと一緒だゾ 跟女警官在一起
父ちゃんと風呂に入るゾ 跟爸爸一起洗澡
第31话(1992年12月14日) シロとお留守番だゾ 跟小白一起看家
まつざか先生のヒミツだゾ 松阪老师的小秘密
じいちゃんがまた来たゾ 爷爷又来了
第32话(1992年12月21日) オラの初スキーだゾ 我的第一次滑雪记
風間くんちは楽しいゾ 风间家好好玩
アクション仮面とXマスだゾ 和动感超人共度圣诞夜
特别篇SP(1992年12月28日) プロローグ
お約束がいっぱいだゾ 承诺达到了哦
幼稚園でおもちつきだゾ 在幼稚园吃年糕哦
コタツはあったかいゾ 被炉好暖和哦
ブリブリざえもんのボーケンだゾ 不理不理的财宝哦
大ソージは大騒動だゾ 地毯大骚动哦
お正月の買い出しに行くゾ 正月外出购物
アクション仮面スペシャルだゾ 动感超人特别篇
今年の思い出だゾ 今年的回忆
おまけだゾ 后续

蜡笔小新1993年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第33话(1993年1月11日) おゾウニを食べるゾ 吃年夜饭
たこあげは楽しいゾ 放风筝好好玩
雪だるまを作るゾ 来做雪人吧
第34话(1993年1月18日) お弁当作りは大変だゾ 做便当真辛苦
おままごとするゾ 扮家家酒
本屋さんを手伝うゾ 我去书店帮忙了
第35话(1993年1月25日) オラが写真のモデルだゾ 当模特儿记
温泉旅行は楽しいゾ 温泉旅行真快乐
温泉で混浴だゾ 温泉混浴记
第36话(1993年2月1日) 節分で豆まきだゾ 节分撒豆子
網にかかったみさえだゾ 美伢买衣服记
冬のナベはサイコーだゾ 吃火锅记
第37话(1993年2月8日) カゼをひいちゃったゾ 感冒记
おまわりさんは大変だゾ 当警察真辛苦
カラオケで歌うゾ 卡拉OK唱歌记
第38话(1993年2月15日) たい焼きを買いに行くゾ 买红豆饼鲷烧记
おとまり保育だゾ 住校保育记
おとまり保育の夜だゾ 住校保育之夜
第39话(1993年2月22日) 図書館では静かにするゾ 在图书馆要保持安静
マラソンの練習だゾ 马拉松的练习
マラソン大会だゾ 马拉松大赛
第40话(1993年3月1日) おひなまつりだゾ 三月三日女儿节
スイミングスクールへ行くゾ 学游泳记
シロに芸を仕込むゾ 小白学艺记
特别篇SP(1993年3月3日) 徹底分析 クレヨンしんちゃん 行動パターン大解剖 彻底分析 蜡笔小新行动模式大解剖
第41话(1993年3月8日) バトミントンするゾ 打羽毛球记
社会見学に行くゾ 社会观摩记
名犬シロと散歩だゾ 名犬小白散步记
第42话(1993年3月15日) 出前ピザをたのむゾ 外送比萨记
マサオ君のハムスターだゾ 正男的天竺鼠
おフトンをほすゾ 晒棉被记
第43话(1993年3月22日) サッカーの練習だゾ 练习足球
サッカー大会だゾ 足球大赛
地震が来たゾ 地震来了
第44话(1993年3月29日) お花見の場所とりだゾ 占位置来赏花
お花見は楽しいゾ 赏花真快乐
父ちゃんの会社へ行くゾ 去爸爸的公司
特别篇SP(1993年4月5日) シロも一日大変だゾ 小白辛苦的一天
夢の世界の大ボーケンだゾ 梦里世界大冒险
CCガールズを見るゾ 看CC Girls哦
アクション仮面が最終回!だゾ 动感超人最终回哦
母ちゃんと二人旅だゾ 和妈妈的二人旅行哦
おまけだゾ 后续
第45话(1993年4月12日) たねまきをするゾ 大家一起来播种
八百屋さんへおつかいだゾ 帮妈妈去买菜
マユゲなしの顔だゾ 没有眉毛的脸
第46话(1993年4月19日) よっぱらい父ちゃんだゾ 爸爸喝醉了
オラは名探偵だゾ 大侦探
母ちゃんと買物だゾ 跟妈妈去买东西
第47话(1993年4月26日) 鯉のぼりをあげるゾ 升起鲤鱼旗
カンケリをするゾ 来玩踢罐子
エレベーターガールと一緒だゾ 跟电梯小姐在一起
第48话(1993年5月3日) ぎっくり腰の母ちゃんだゾ 妈妈扭到腰了
地獄のセールスレディだゾ 地狱的女推销员
きょうは母の日だゾ 母亲节
第49话(1993年5月10日) 遠足へ出発だゾ 出发去远足
遠足でソーナンだゾ 远足遇险记
火遊びはこわいゾ 玩火真可怕
第50话(1993年5月17日) おかたづけは苦手だゾ 收拾玩具真麻烦
夜は大人の時間だゾ 晚上是大人的时间
オラの本はベストセラーだゾ 我的书是畅销书
第51话(1993年5月24日) 草むしりを手伝うゾ 除草
よしなが先生が急病だゾ 老师病了
よしなが先生のお見舞いだゾ 探病
第52话(1993年5月31日) ゴミ捨ても大変だゾ 倒垃圾真辛苦
帰ってきた地獄のセールスレディだゾ 地狱女推销员复仇记
回転ずしを食べるゾ 回转寿司
第53话(1993年6月7日) こまっている人を助けるゾ 帮助有困难的人
大工仕事は大変だゾ 做木工真辛苦
シロが行方不明だゾ 小白不见了
第54话(1993年6月14日) 政治家に質問だゾ 向政治家问问题
おねえ様に服従だゾ 服从姐姐大人
きょうは父の日だゾ 今天是父亲节
第55话(1993年6月21日) 男の料理を作るゾ 男生下厨房
母ちゃんの歯痛だゾ 妈妈牙齿痛
結婚衣装を見に行くゾ 去看结婚礼服
第56话(1993年6月28日) いじめっ子と又遊ぶゾ 跟坏小孩玩
結婚式に出席するゾ 参加婚礼典礼
結婚パーティーだゾ 去吃喜酒
第57话(1993年7月5日) こわくて眠れないゾ 小新怕的睡不着
プール掃除で遊んじゃうゾ 清扫游泳池真快乐
グァム旅行が当たったゾ 抽中了关岛旅行
特别篇SP(1993年7月12日) オラ達家族でグァム旅行だゾ 我们家去关岛旅游哦
初めて飛行機に乗ったゾ 第一次乘坐飞机哦
グァムに来ちゃったゾ 我到了关岛哦
グァムはサイコーだゾ 关岛最棒了
映画をたっぷり見せるゾ 动感超人大战泳装魔王 预告
第58话(1993年7月19日) 風船をふくらますゾ 吹气球
おサイフを拾ったゾ 捡到钱包
じいちゃんと東京見物だゾ 跟爷爷去东京玩
第59话(1993年7月26日) かき氷を食べるゾ 小新吃刨冰
シロのお注射だゾ 小白去打针
家族でキャンプだゾ 全家去露营
第60话(1993年8月2日) 将来は人気歌手だゾ 小新是未来的红歌星
線路は続いちゃうゾ 来画电车铁轨
暑い暑い熱帯夜だゾ 好热好热的夜晚
第61话(1993年8月9日) よしなが先生の私生活だゾ 吉永老师的私生活
最後のセールスレディだゾ 最后一次见推销小姐
エアコンを買うゾ 去买冷气机
第62话(1993年8月16日) ガソリンスタンドへ行くゾ 去加油站
スイカがいっぱいだゾ 好多大西瓜
スイカ割りをやるゾ 切西瓜记
第63话(1993年8月23日) まつざか先生のデートだゾ 松阪老师去约会
お相撲のけいこだゾ 练习相扑
相撲大会でガンバるゾ 参加相扑比赛
第64话(1993年8月30日) ケーサツへ行くゾ 去警察局
昆虫採集に行くゾ 去抓昆虫
母ちゃんとおソージだゾ 跟妈妈一起打扫
第65话(1993年9月6日) 台風で水害だゾ 水灾记
スケバンと対決だゾ 和大姐头的大对决
ドッジボールで勝負だゾ 躲避球比赛
第66话(1993年9月13日) オラは刑事さんだゾ 我是刑警
救急車で入院だゾ 被救护车送进医院了
病院でも人気者だゾ 在医院也很红
第67话(1993年9月20日) 新婚さんいらっしゃったゾ 新娘子来了
かけっこの特訓だゾ 练习赛跑
運動会のビデオ撮影だゾ 运动会录影记
特别篇SP(1993年9月27日) 無敵のカンタムロボだゾ 无敌的钢达姆机器人
お芝居のおケイコだゾ 戏剧排练哦
オラの鬼退治だゾ 恶鬼退治哦
シロの初恋物語だゾ 小白的初恋物语哦
大江戸ランド天の巻だゾ 大江户乐园天之卷
大江戸ランド地の巻だゾ 大江户乐园地之卷
おまけだゾ 后续
第68话(1993年10月4日) 母ちゃんのダイエットだゾ 妈妈减肥
アスレチックするゾ 体能竞技
父ちゃんのマユゲがないゾ 爸爸的眉毛
第69话(1993年10月11日) おみこしをかつぐゾ 抬神轿
フリーマーケットに参加だゾ 参加拍卖会
フリーマーケットで商売だゾ 在拍卖会卖东西了
第70话(1993年10月18日) 雨どいの修理だゾ 修理屋檐记
特上寿司は好みだゾ 特级寿司最好吃
オラの弟はヒヨコだゾ 我的弟弟是小鸡
第71话(1993年10月25日) ニワトリさんを探すゾ 寻找小鸡
お洗濯を手伝うゾ 帮忙洗衣服
新婚さんちへ行くゾ 到新婚夫妇的家
第72话(1993年11月1日) 学校ごっこをするゾ 假扮上学
バーベキューするゾ 烤肉
父ちゃんはお疲れだゾ 爸爸,辛苦你了
第73话(1993年11月8日) セーラー服母ちゃんだゾ 穿着高中女生制服的妈妈
モデルハウスで遊ぶゾ 在成品屋里玩耍
家族写真をとるゾ 全家福照片
第74话(1993年11月15日) ぬい物をするゾ 缝衣服
お注射はキライだゾ 我讨厌打针
お客様をもてなすゾ 招待客人
第75话(1993年11月22日) ほめ殺しはつらいゾ 明褒暗贬
父ちゃんは猫ギライだゾ 讨厌的小猫的爸爸
今日も本屋さんで遊ぶゾ 到书店玩耍
第76话(1993年11月29日) ラーメンを食べるゾ 吃拉面
スケートの天才だゾ 溜冰天才
新婚さんのケンカだゾ 新婚夫妇吵架了
第77话(1993年12月6日) クッキーを作るゾ 做饼干了
まつざか先生のお見合いだゾ 松阪老师的相亲
選挙って大変だゾ 选举真辛苦
第78话(1993年12月13日) セーターを編むゾ 织毛衣
満員電車に乗るゾ 坐电车
父ちゃんの会社で遊ぶゾ 去爸爸的公司玩
特别篇SP(1993年12月20日) ママとのお約束条項だゾ 和妈妈的承诺哦
アクション仮面の映画を見るゾ 去看动感超人的电影哦
カンタムロボも大好きだゾ 我好喜欢钢达姆机器人
幼稚園のクリスマス会だゾ 幼稚园的圣诞派对
X’マスプレゼントが欲しいゾ X’mas想要的礼物
冬の国の冒険だゾ 冬之国的冒险哦
おまけだゾ 后续
第79话(1993年12月27日) ファッションショーに出るゾ 服装秀表演
幼稚園の大そうじだゾ 幼稚园大扫除
除夜のカネを聞くゾ 除夕夜的钟声

蜡笔小新1994年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第80话(1994年1月10日) おとし玉をもらったゾ 压岁钱
おとし玉で買物だゾ 用压岁钱买东西
じいちゃん達が来たゾ 爷爷奶奶来访
第81话(1994年1月17日) スキーバス旅行だゾ 参加滑雪旅行
アフタースキーだゾ 滑雪后的活动
家族でスキーだゾ 全家来滑雪
第82话(1994年1月24日) チコク防止作戦だゾ 防止迟到的战术
マサオくんの恋だゾ 正男的恋情
納豆ゴハンを作るゾ 做纳豆饭
第83话(1994年1月31日) 女子高で遊ぶゾ 去女生学校玩
オラはエンピツしんちゃんだゾ 我是铅笔小新
テレビの口まねだゾ 学铅笔小新讲话
第84话(1994年2月7日) 宝クジを当てるゾ 彩券中奖了
おそうしきに行くゾ 去参加葬礼
雪合戦で勝負だゾ 来玩雪地大战
第85话(1994年2月14日) オラ髪形を変えるゾ 改变发型记
風間君のお見舞するゾ 去看风间吧
課長の家は新築だゾ 课长的新家
第86话(1994年2月21日) ハテナは謎の猫だゾ 谜一般的哈蒂娜
耳ソージは気持ちいいゾ 挖耳朵好舒服
みさえの同窓会だゾ 美伢的同学会
第87话(1994年2月28日) ソフトボール大会だゾその1 垒球比赛(1)
ソフトボール大会だゾその2 垒球比赛(2)
野原家のリコンだゾ 离婚记
第88话(1994年3月7日) ひとりでお風呂だゾ 一个人洗澡
三輪車でレースだゾ 三轮车比赛
バイキングを食べるゾ 吃到饱的自助餐
第89话(1994年3月14日) 美術館でゲージツだゾ 到美术馆欣赏艺术
オラは風間君だゾ 我是风间
部長さんを接待するゾ 招待经理先生
第90话(1994年3月21日) 父ちゃんが病気だゾ 爸爸生病了
お化粧は楽しいゾ 愉快的化妆
オラの弟ができたゾ 我有弟弟了
特别篇SP(1994年3月28日) アクション仮面vsハイグレ魔王 动感超人大战泳装魔王
「ブリブリ王国の秘宝」紹介 不理不理王国的宝藏 预告
第91话(1994年4月4日) 大江戸ランド火の巻だゾ 大江户乐园火之卷
大江戸ランド水の巻だゾ 大江户乐园水之卷
強風でも出かけるゾ 小新在强风中出游
第92话(1994年4月11日) お花見はアブナいゾ 赏花好危险哦
長話はメイワクだゾ 都是长舌惹的祸
ラーメンが急に食べたいゾ 突然很想吃拉面
第93话(1994年4月18日) 書道で心をめにするゾ 书法要用心看
こたつを片づけるゾ 收拾被炉
ブリブリ映画紹介だゾ 不理不理电影介绍哦
第94话(1994年4月25日) 潮干狩で勝負だゾ 采贝壳比赛
ひさんな給料日だゾ 悲惨的发薪日
ケチケチ大作戦だゾ 超级小气大作战
第95话(1994年5月2日) 組長とままごとだゾ 跟老大玩伴家家酒
母ちゃんは運転免許がないゾ 妈妈没有驾车执照
運転免許の教習だゾ 上驾驶训练班
第96话(1994年5月9日) 高級お菓子が食べたいゾ 品尝高级点心
まつざか先生はお疲れだゾ 疲惫的松阪老师
母ちゃんの家出だゾ 妈妈离家出走
第97话(1994年5月16日) 交通ルールの特訓だゾ 交通规则特训
宇宙人に会いたいゾ 与外星人碰面
オラのサイン本だゾ 我的亲手签名
第98话(1994年5月23日) 衣がえをするゾ 帮忙叠衣服
ランチは焼き肉だゾ 烤肉大餐
競馬場はおもしろいゾ 到赛马场玩耍
第99话(1994年5月30日) 自転車通園楽しいゾ 骑脚踏车上学
運転免許がとれるゾ 取得驾驶执照
母ちゃんとドライブだゾ 跟妈妈开车兜风
第100话(1994年6月6日) 良い子のしんちゃんだゾ 乖宝宝小新
ボウリングをするゾ 打保龄球
サブちゃんのお世話だゾ 照顾小沙普
第101话(1994年6月13日) 東京ドームへ行くゾ 到东京巨蛋球场
スケバンの掟は厳しいゾ 严格的红蝎子队教练
スケバンのラブレターだゾ 角头老大龙子的情书
第102话(1994年6月20日) 父ちゃんと遊んでやるゾ 和爸爸在一起玩
山のぼりはつらいゾ 爬山好累
食品売り場は楽しいゾ 超市真好玩
第103话(1994年6月27日) 動物園で遊んじゃうゾ 动物园记
生中継に出演するゾ 现场直播记
大工さんは大変だゾ 工人好辛苦
第104话(1994年7月4日) オラ家出しちゃうゾ 离家出走记
水泳大会がんばるゾ 游泳大赛
オラはパチンコの名人だゾ 柏青哥高手
第105话(1994年7月11日) お気楽母ちゃんだゾ 悠闲的妈妈
迷子の子ネコちゃんだゾ 妮妮迷路了
新車を見に行くゾ 参观新车展示会
第106话(1994年7月18日) いじめっ子には負けないゾ 打败坏小孩
夏の海辺は楽しいゾ 夏天去海边真快乐
ボートで遊んじゃうゾ 划船记
第107话(1994年7月25日) 夏休みキャンプだゾ 暑假露营记
キャンプで肝だめしだゾ 露营惊魂记
メロンで悩んじゃうゾ 为哈密瓜烦恼
第108话(1994年8月1日) 父ちゃんは眠れないゾ 爸爸睡不着
お姉さんと雨やどりだゾ 跟大姐姐一起躲雨
アシカのショーだゾ 看海狗表演
第109话(1994年8月8日) 暑い日は行水だゾ 天气热来玩水
マンガ家の助手だゾ 当漫画家的助手
アクション仮面に再会だゾ 和动感超人的重逢
第110话(1994年8月15日) 夏休みの絵日記だゾ 暑假画图日记
市民プールは楽しいゾ 市立游泳池真好玩
お引っ越しを手伝うゾ 帮忙搬家
第111话(1994年8月22日) 郵便局におつかいだゾ 去邮局帮妈妈寄信
おばけ屋敷に入るゾ 去鬼屋玩
母ちゃんのストライキだゾ 妈妈罢工记
第112话(1994年8月29日) ピーマンを育てるゾ 种青椒记
父ちゃんの禁煙だゾ 爸爸戒烟记
まつざか先生とご一緒するゾ 跟松阪老师一起玩
第113话(1994年9月5日) 給食セットを洗うゾ 洗营养午餐的餐具
色んなお風呂に入るゾ 泡各种浴池
健康ランドで遊ぶゾ 去健康俱乐部玩
第114话(1994年9月12日) 迷子の世話をするゾ 照顾迷路的小孩
香水は浮気のショーコだゾ 香水就是外遇的证据
子供のケンカに親が出るゾ 孩子吵架大人也来凑热闹
第115话(1994年9月19日) お船でつりをするゾ 在船上钓鱼
天才少女と対決だゾ 跟天才少女对决
お車でお迎えするゾ 开车接爸爸下班
特别篇SP(1994年9月26日) ぶりぶりざえもんの冒険 雷鳴編 不理不理王国的冒险 雷鸣篇
恋するよしなが先生だゾ 恋爱的吉永老师
母ちゃんのヨガは危険だゾ 妈妈的瑜伽很危险
木登りはトクイだゾ 擅长爬树哦
アクション仮面絶体絶命だゾ 动感超人绝体绝命哦
男の旅はロマンだゾ 男人的浪漫之旅
ぶりぶりざえもんの冒険 風雲編 不理不理王国的冒险 风云篇
第116话(1994年10月3日) 本格カレーを食べるゾ 品尝正宗咖喱
シロの散歩は大変だゾ 小白的散步真辛苦
借り物競争をするゾ 借东西比赛
第117话(1994年10月10日) テニスで珍プレーだゾ 网球大赛
みんなで家出するゾ 大家一起离家出走
赤ちゃんとお話しするゾ 和小baby说话
第118话(1994年10月17日) FAXはおもちゃだゾ 传真机是玩具
オラは天才画家だゾ 我是天才小画家
オラの足がこわれたゾ 我的脚坏掉了
第119话(1994年10月24日) いたずらカラスが来たゾ 爱捣蛋的乌鸦来了
風間君とケンカだゾ 跟风间吵架
ピーマン嫌いはなおらないゾ 我就是讨厌吃青椒
第120话(1994年10月31日) ボート遊びをするゾ 我们来划船
おかたづけはメンドーだゾ 收拾东西真麻烦
ジャンボラーメンを食べるゾ 吃特大碗拉面
第121话(1994年11月7日) アイスクリームで事件だゾ 冰淇淋事件
風間君とお別れだゾ 跟风间道别
忘れられたオラだゾ 被遗忘的我
第122话(1994年11月14日) お昼寝するのもたいへんだゾ 睡午觉也很辛苦
ゴーカにしゃぶしゃぶだゾ 豪华火锅大餐
父ちゃんと散髪だゾ 跟爸爸去剪头发
第123话(1994年11月21日) かくれんぼで遊ぶゾ 来玩躲猫猫
赤ん坊しんちゃんだゾ 婴儿小新
母ちゃんのアルバイトだゾ 妈妈去打工
第124话(1994年11月28日) 松坂先生の休日だゾ 松阪老师的假日
ネネちゃんちの子になるゾ 做妮妮家的小孩
おうちに入れないゾ 进不了家门
第125话(1994年12月5日) 女の人を追いかけるゾ 追踪女人
酔っぱらい母ちゃんだゾ 妈妈喝醉了
二次会は大好きだゾ 陪客户喝第二摊
第126话(1994年12月12日) 真っ暗けは楽しいゾ 黑漆漆的真好玩
見習い先生が来たゾ 实习老师来了
かわいそうなスズメだゾ 可怜的小麻雀
第127话(1994年12月19日) 早めのお年賀状だゾ 提早寄贺年卡
宅配便さんはご苦労だゾ 送货员真辛苦
よしなが先生のイブだゾ 吉永老师的圣诞夜
特别篇SP(1994年12月26日) プロローグ
赤ちゃんが生まれるゾ 小宝宝出生哦
カンタム最後の戦いだゾ 钢达姆最后的战斗
年末の大そうじだゾ 年底大扫除
マッチ売りのオラだゾ 卖火柴的我哦
忘年会で盛り上がるゾ 忘年会上好热闹
おまけだゾ 后续

蜡笔小新1995年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
特别篇SP(1995年1月2日) 冬のナベはサイコーだゾ[再] 吃火锅记
ママとのお約束条項だゾ[再] 和妈妈的承诺哦
グアムはサイコーだゾ[再] 关岛最棒了
地獄のセールスレディだゾ[再] 地狱的女推销员
アクション仮面スペシャルだゾ[再] 动感超人特别篇
アクション仮面が最終回だゾ[再] 动感超人最终回哦
アクション仮面の映画を見るゾ[再] 去看动感超人的电影哦
夢の世界の大ボーケンだゾ[再] 梦里世界大冒险
ぶりぶりざえもんの冒険 雷鳴編[再] 不理不理王国的冒险 雷鸣篇
ぶりぶりざえもんの冒険 風雲編[再] 不理不理王国的冒险 风云篇
サッカー大会だゾ[再] 足球大赛
野原家のリコンだゾ[再] 离婚记
第128话(1995年1月9日) お正月はにぎやかだゾ 新年好热闹
スキーにでかけるゾ 滑雪去
ゲレンデは大騒ぎだゾ 滑雪场大骚动
第129话(1995年1月16日) 火の用心するゾ 小心火烛
マサオ君はモテモテだゾ 正男真有人缘
おモチはおいしいゾ 好吃的年糕
第130话(1995年1月23日) まさえおばさんが来たゾ 雅惠阿姨来了
子供はカゼの子だゾ 小孩是风的孩子
やっぱりカゼをひいたゾ 果然感冒了
第131话(1995年1月30日) おデートするゾ 去约会了
女子プロレスのファンだゾ 女子摔跤迷
雪かきは楽しいゾ 铲雪真有趣
第132话(1995年2月6日) 赤ちゃんは可愛いゾ 小宝宝真可爱
風間くんの息抜きだゾ 风间也想轻松一下
車の運転は危険だゾ 开车真危险
第133话(1995年2月13日) 落書きしちゃったゾ 在墙上涂鸦
福ぶくろを買うゾ 上街买福袋
受験生に気をつかうゾ 照顾准考生
第134话(1995年2月20日) ティッシュで遊ぶゾ 来玩卫生纸
幼稚園でお昼寝だゾ 在幼稚园睡午觉
冬の星座を見るゾ 观赏冬天的星座
第135话(1995年2月27日) お習字をするゾ 练习写毛笔字
テレビ局の見学だゾ 去电视台参观
テレビがこわれたゾ 电视坏掉了
第136话(1995年3月6日) 食事のマナーは厳しいゾ 遵守餐桌规矩
回らん板をまわすゾ 传递联络簿
親子で立ち読みだゾ 母子一起白看书
第137话(1995年3月13日) シロとお風呂だゾ 跟小白一起洗澡
恋の応援をするゾ 恋爱拉拉队
恋の道はきびしいゾ 谈恋爱真辛苦
第138话(1995年3月20日) かわいいシロへびだゾ 可爱的小白蛇
一流ホテルの夜だゾ 在一流大饭店过夜
アクションランドで遊ぶゾ 去动感游乐园玩
第139话(1995年3月27日) 春の朝はのどかだゾ 春天的早晨真舒服
シロがお病気だゾ 小白生病了
お花見で盛りあがるゾ 赏花真快乐
第140话(1995年4月3日) チリ紙交換するゾ 交换卫生纸
テレビをこわしたゾ 电视坏了
シロとぬいぐるみだゾ 小白和玩具
特别篇SP(1995年4月10日) 原始時代のしんちゃんだゾ その1 石器时代的小新(1)
原始時代のしんちゃんだゾ その2 石器时代的小新(2)
ナットウでケンカだゾ 纳豆之争哦
ボーちゃんのプロポーズだゾ 阿呆的求婚哦
酔っぱらいシロだゾ 喝醉的小白哦
映画・雲黒斎の野望だゾ 云黑斋的野心 预告
第141话(1995年4月17日) ドライブに行きたいゾ 兜风去了
オラの部屋が欲しいゾ 我想要自己的房间
恋の予感がするゾ 恋爱的预感
第142话(1995年4月24日) 名運転手みさえだゾ 妈妈开车记
母ちゃんの交通事故だゾ 妈妈的交通事故
まつざか先生の春だゾ 松阪老师的春天
第143话(1995年5月1日) アイドルと握手だゾ 跟偶像握手
かすかべ防衛隊だゾ 春日部防卫队
デートの見物だゾ 参观约会
第144话(1995年5月8日) 大相撲を見に行くゾ 去看相扑比赛
よしなが先生は酒乱だゾ 吉永老师喝醉了
父ちゃんと残業だゾ 跟爸爸一起加班
第145话(1995年5月15日) 父ちゃんが出張だゾ 爸爸要出差
父ちゃんが出ていくゾ 爸爸要离开家里了
父ちゃんとお別れだゾ 要跟爸爸分别
第146话(1995年5月22日) 父ちゃんがいない夜だゾ 爸爸不在的晚上
野球するのも大変だゾ 打棒球真辛苦了
プッツンしちゃうゾ 小新闯祸了
第147话(1995年6月5日) おとなの味を飲むゾ 大人的味道
ネネちゃんをお見舞だゾ 探望妮妮
助っ人じいちゃんだゾ 爷爷来帮忙
第148话(1995年6月12日) 組長先生はこわいゾ 老大好恐怖
父ちゃんの災難だゾ 爸爸的灾难
大阪で食いだおれるゾ 到大阪吃好吃的东西
第149话(1995年6月19日) たくさん買い物をするゾ 大采购
バードウォッチングだゾ 观察鸟类
ビデオレター出すゾ 寄录影带给爸爸
第150话(1995年6月26日) 父ちゃんが帰ってくるゾ 爸爸回来了
紅さそり隊の師匠だゾ 红蝎子队的老大
タコ焼きを作るゾ 做章鱼丸
第151话(1995年7月3日) 赤ちゃんと遊ぶゾ 跟小娃娃玩
つり堀は大さわぎだゾ 钓鱼池风波
ヤネウラの散歩だゾ 在天花板上散步
第152话(1995年7月10日) 雨ふりザーザーだゾ 大雨大雨一直下
真夜中の楽しみだゾ 半夜乐趣多
愛の七夕祭りだゾ 爱的七夕祭
第153话(1995年7月17日) ナンパの道はきびしいゾ 泡妞很困难
食あたりはつらいゾ 食物中毒真难过
病院にお泊まりだゾ 夜宿医院
第154话(1995年8月7日) じいちゃんの家出だゾ 爷爷离家出走
女子大は楽しいゾ 拜访女子大学
じいちゃんは人騒がせだゾ 制造混乱的爷爷
第155话(1995年8月14日) 風間くんとお遊びだゾ 跟风间玩耍
プールで遊ぶゾ 到游泳池里玩耍
まだまだプールで遊ぶゾ 继续在游泳池里玩耍
第156话(1995年8月21日) 今年の水着を選ぶゾ 挑选今年的游泳衣
民宿にお世話になるゾ 给旅馆添麻烦
まつざか先生の危機だゾ 松阪老师危险
第157话(1995年8月28日) トイレに閉じこめられたゾ 被关在厕所里
まつざか先生のリヤカーだゾ 松阪老师的手推车
花火大会に行くゾ 欣赏烟火大会
第158话(1995年9月4日) オラはベビーシッターだゾ 我是婴儿保姆
父ちゃんを追跡だゾ 跟踪爸爸
配達の使命をはたすゾ 完成快递的任务
第159话(1995年9月11日) 夢見る父ちゃんだゾ 做梦的爸爸
ネネちゃんがおこったゾ 妮妮生气了
プロポーズ記念日だゾ 求婚纪念日
第160话(1995年9月18日) 宝物のおパンツだゾ 我的宝贝小裤裤
おパンツが飛んだゾ 小裤裤飞起来了
おパンツの自まんだゾ 炫耀小裤裤
特别篇SP(1995年9月25日) タクシーごっこするゾ 玩出租车游戏
大西部劇 野原の用心棒 大西部剧·野原保镖
デパートの屋上で遊ぶゾ 在百货公司楼顶玩
組長先生のカメラマンだゾ 老大做摄影师哦
アクション仮面パワーアップだゾ 动感超人强化哦
寝ちがえた母ちゃんだゾ 落枕的妈妈
大西部劇 続・野原の用心棒 大西部剧·野原保镖续
第161话(1995年10月9日) 運動会で活やくだゾ 在运动会大出风头
朝帰りでボロボロだゾ 爸爸彻夜不归倒大霉
母ちゃんのゴルフ体験だゾ 妈妈去打高尔夫球
第162话(1995年10月16日) キャプテンしんちゃんだゾ 我是小新船长
父ちゃんの同窓会だゾ 爸爸的同学会
同窓会は楽しいゾ 同学会真快乐
第163话(1995年10月23日) ペンギンの恩返しだゾ 企鹅报恩记
焼きそばが爆発だゾ 炒面爆炸了
雨の日のお迎えだゾ 下雨天接人
第164话(1995年10月30日) 父ちゃんのお尻がビョーキだゾ 爸爸的屁股生病了
オラは正義の忍者だゾ 我是正义忍者
父ちゃんの入院だゾ 爸爸住院了
第165话(1995年11月6日) 父ちゃんの手術だゾ 爸爸动手术
父ちゃんの入院生活だゾ 爸爸的住院生活
高級ステーキ肉を買うゾ 买高级牛排肉
第166话(1995年11月13日) オラと3人の盗賊だゾ 我和三个强盗
アクション仮面 恐怖の蜘蛛ロボット 动感超人大战可怕的蜘蛛机器人
シロの家を改築だゾ 改建小白的屋子
第167话(1995年11月20日) 枯れ葉のソージだゾ 打扫枯树叶
冬じたくをするゾ 准备过冬天
シロの愛情物語だゾ 小白的爱情故事
第168话(1995年11月27日) ボーちゃんと鬼ごっこだゾ 和阿呆玩捉迷藏
デートについていくゾ 跟着去约会
デートをもりあげるゾ 炒热约会气氛
第169话(1995年12月4日) 怒りの紅さそり隊だゾ 愤怒的红蝎子队
立ち読みは許さないゾ 不准站着白看书
ヘソクリは秘密だゾ 私房钱是最高机密
第170话(1995年12月11日) 一家そろって発熱だゾ 全家人都发烧
防衛隊の活やくだゾ 防卫队大出风头
寒い夜はお風呂だゾ 冷天泡热水澡
第171话(1995年12月18日) 誘われたまつざか先生だゾ 松阪老师被挖角
アクション仮面 ビッグウェーブ作戦 动感超人,巨浪大作战
忘年会は疲れるゾ 吃尾牙真辛苦
特别篇SP(1995年12月25日) ぶりぶりざえもんの冒険 飛翔編 不理不理王国的冒险 飞翔篇
ぶりぶりざえもんの冒険 電光編 不理不理王国的冒险 电光篇
幼稚園のクリスマス会だゾ[再] 幼稚园的圣诞派对
劇画クレヨンしんちゃん 连环画 蜡笔小新
シロもけっこう大変だゾ 小白也很辛苦哦
X’マスプレゼントが欲しいゾ[再] X’mas想要的礼物
酔っぱらい母ちゃんだゾ[再] 妈妈喝醉了
二次会は大好きだゾ[再] 陪客户喝第二摊
マッチ売りのオラだゾ[再] 我们比赛销售
さるかに合戦だゾ 猴子与螃蟹的大战
劇画クレヨンしんちゃん2 连环画 蜡笔小新2

蜡笔小新1996年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第172话(1996年1月8日) おモチはあきたゾ 年糕已经吃腻了
七草ガユを食べるゾ 吃七草粥
父ちゃんのこづかいがないゾ 爸爸没有零用钱
第173话(1996年1月15日) 母ちゃんの成人式だゾ 妈妈的成人式
こたつから出ないゾ 离不开暖桌
父ちゃんとデパートだゾ 跟爸爸去百货公司
第174话(1996年1月22日) 母ちゃんの減量だゾ 妈妈减肥记
アクション仮面 悪の天才!ツバインバッハ 动感超人大战坏蛋天才兹拜因巴哈
母ちゃんが事故ったゾ 妈妈出车祸
第175话(1996年1月29日) オラの本気の恋だゾ 我的纯纯之爱
オラの恋の告白だゾ 我的爱的表白
シロとかくれんぼだゾ 跟小白玩捉迷藏
第176话(1996年2月5日) 父ちゃんと二人だゾ 跟爸爸单独看家
一人でボール遊びだゾ 一个人玩球
おパンツ泥棒が出たゾ 出现内裤大盗
第177话(1996年2月12日) おねいさんをご招待だゾ 招待大姐姐
ローラー初すべりだゾ 第一次溜直排滑轮
ローラーで対決だゾ 溜冰大对决
第178话(1996年2月19日) おねいさんちへ行くゾ 去大姐姐家
アクション仮面 最大の危機!あばかれた弱点 动感超人最大的危机 弱点曝光
たずね犬をさがすゾ 寻找失犬
第179话(1996年2月26日) 一寸ぼうしんちゃんだゾ 一寸法师小新
ガラスを割ったゾ 打破玻璃了
夕食のお金がないゾ 晚饭的钱没有了
第180话(1996年3月4日) オラ帰りたくないゾ 娜娜与小新的爱情交换日记
ドキドキの外泊だゾ 在外过夜好紧张
ラジカセ君のシジツだゾ 录放音机的悲剧
第181话(1996年3月11日) おサルが乱入したゾ 猴子来家里捣蛋
オラの髪が伸びたゾ 我的头发长长了
アクション仮面 命をかけて!最後の決戦 动感超人拼死最后的决战
第182话(1996年3月18日) クツみがきをするゾ 擦鞋子
かわいいくつみがき屋さんだゾ 可爱的擦鞋童
風間君の秘密ノートだゾ 风间的秘密笔记
特别篇SP(1996年4月12日) 桃太郎のお供だゾ 桃太郎的随从哦
爆笑連発ギャグだゾ 爆笑捧哏连发
シロののどかな一日だゾ 小白悠闲的一天
復活!地獄のセールスレディだゾ 复活!地狱的女推销员
映画「ヘンダーランドの大冒険」予告 奇异乐园大冒险 预告
第183话(1996年4月19日) チコクの新記録だゾ 迟到的新记录
通販はクセになるゾ 通信邮购会上瘾
平和な眠りだゾ 安详的睡眠
第184话(1996年4月26日) よしなが先生の春は近いゾ 吉永老师的春天快到了
タクシーで買い物だゾ 坐计程车去买东西
オラはおつや長者だゾ 我是点心大王
第185话(1996年5月3日) オラ達家族で北海道へ行くゾ 我们全家去北海道
北海道を食べちゃうゾ 吃遍北海道
レンタカーがこわれたゾ 租来的车子坏掉了
第186话(1996年5月10日) クマさんの牧場を見学するゾ 去大熊牧场参观
露天風呂でくつろぐゾ 享受露天温泉
北海道とサヨナラだゾ 告别北海道
第187话(1996年5月17日) 世界迷作?フラダンスの犬だゾ 世界迷作,跳舞之犬
女子高の文化祭だゾ 女子高中的园游会
新車は見るだけだゾ 新车只能用看的
第188话(1996年5月24日) 新車を買う気になったゾ 终于想买车了
田植えは楽しいゾ 种田真好玩
おしっこの作法はむずかしいゾ 尿尿的规矩真困难
第189话(1996年6月7日) ついに新車を買ったゾ 终于买了新车
ペットをお助けに出動するゾ 出动去救宠物
おそば屋さんで外食だゾ 去外面吃面
第190话(1996年6月14日) 父ちゃん母ちゃん最大の危機だゾ 爸爸妈妈最大的危机(1)
父ちゃん母ちゃん最大の危機だゾ 爸爸妈妈最大的危机(2)
父ちゃん母ちゃん最大の危機だゾ 爸爸妈妈最大的危机(3)
第191话(1996年6月21日) オラと母ちゃんのバレエだゾ 我和妈妈跳芭蕾舞
おねいさんと鬼ごっこだゾ 和大姐姐玩捉迷藏
母ちゃんが死んじゃう?ゾ 妈妈要死掉了
第192话(1996年6月28日) オラは孫悟空だゾ 我是孙悟空
有名まんが家のサインが欲しいゾ 好想要名漫画家的签名
人工呼吸をならうゾ 学习人工呼吸
第193话(1996年7月5日) 母ちゃんはにんしん3カ月だゾ 妈妈怀孕三个月了
オラのコレクションだゾ 我的收藏品
立ち読みはやめられないゾ 站着白看真过瘾
第194话(1996年7月12日) 胎教にご協力するゾ 协助妈妈做胎教
風間君が恋しちゃったゾ 风间恋爱了
恋する風間君をお助けするゾ 帮助恋爱中的风间
第195话(1996年7月19日) 怪談・雪女はおそろしいゾ 怪谈,雪女真可怕
よしなが先生うれし泣きだゾ 吉永老师高兴得哭了
歯医者さんはこわくないゾ 牙医不可怕
第196话(1996年7月26日) 新しいママを作ったゾ 做个新妈妈
プールで宝さがしだゾ 在游泳池找球
妊しん母ちゃんを大切にするゾ 小心照顾怀孕的妈妈
第197话(1996年8月2日) 遠足で山に登るゾ 远足去爬山
山でソーナンしちゃったゾ 发生山难了
みんなでサバイバルするゾ 大家一起玩丛林求生
第198话(1996年8月9日) お上品はキュークツだゾ 故作高雅有礼真不自然
ウサギとしんちゃん亀の競争だゾ 兔子与乌龟小新的竞赛
プールでバイトの紅さそり隊だゾ 在游泳池打工的埼玉红蝎子队
特别篇SP(1996年8月16日) ぶりぶりざえもんの冒険 風雲妖怪城 1 不理不理王国的冒险 风云妖怪城 1
ぶりぶりざえもんの冒険 風雲妖怪城 2 不理不理王国的冒险 风云妖怪城 2
ドラえもん×クレヨンしんちゃん 蜡笔小新恶搞哆啦A梦
第199话(1996年8月23日) 赤ちゃんは男か女だゾ 宝宝是男生还是女生
有名マンガ家のアシスタントだゾ 成为名漫画家的助手
父ちゃんと公園で遊ぶゾ 跟爸爸到公园玩
第200话(1996年8月30日) 父ちゃんがラブレターもらったゾ 爸爸的情书
ラブレターで災難だゾ 情书大灾难
公園デビューにつきあうゾ 公园登场
第201话(1996年9月6日) マサエおばさんがまた来たゾ 雅惠阿姨又来了
恋するオトメのミホちゃんだゾ 恋爱中的少女美穗
出産のリハーサルをするゾ 做好产前的准备
第202话(1996年9月13日) 世界迷作しんのキオだゾ 世界迷作,小木偶新诺丘
ボールをとりもどすゾ 把球要回来
母ちゃんのボディーガードをするゾ 当妈妈的保镖
特别篇SP(1996年9月27日) 超ヒーロー鉄骨しんちゃんだゾ 超级英雄钢铁新之助
父ちゃんもがんばってるゾ 爸爸也在努力
赤ちゃんが生まれそうだゾ 小葵出生的特别篇(1)
赤ちゃんが生まれるゾ 小葵出生的特别篇(2)
赤ちゃんが生まれそうだゾ 小葵出生的特别篇(3)
オールスター夢のコント祭りだゾ 梦之全明星的滑稽祭
第203话(1996年10月11日) 赤ちゃんのお帰りだゾ 小宝宝回来了
赤ちゃんをあやすゾ 哄小宝宝睡觉
眠くて眠くて眠たい一日だゾ 好想睡觉的一天
第204话(1996年10月18日) 家族4人の記念写真だゾ 一家四口的纪念照
赤ちゃんの名前を考えるゾ 替小宝宝想名字
赤ちゃんの名前が決まったゾ 小宝宝的名字决定了
(赤ちゃんの名前発表) 小宝宝的名字发表
第205话(1996年10月25日) オラはやさしいお兄ちゃんだゾ 我是温柔的哥哥
決闘!紅さそり隊だゾ 决斗,红蝎子队
夜中におむつを買いに行くゾ 半夜出去买尿裤
第206话(1996年11月1日) ひまわりをご紹介するゾ 介绍小葵
おねいさんとピクニックだゾ 跟大姐姐去野餐
園長先生の家庭訪問だゾ 园长的家庭访问
第207话(1996年11月8日) シロと一緒にカケオチするゾ 和小白一起私奔
とーげいに挑戦するゾ 向陶艺挑战
母ちゃんはポイント好きだゾ 妈妈喜欢集点数
第208话(1996年11月15日) オラは子守上手だゾ 我会照顾小宝宝
有名マンガ家と本屋さんだゾ 名漫画家和书店
オラだけの銀行口座を作ったゾ 我自己的银行账户
第209话(1996年11月22日) 九州のじいちゃん達が来たゾ 九州的外公来了
二人のじいちゃんと出かけるゾ 和两个爷爷一起出去
オラはサラリーマンしんのすけだゾ 我是上班族小新
第210话(1996年11月29日) 二人のじいちゃんの対決だゾ 两个爷爷的对决
実録おままごとだゾ 扮家家酒实录
お見合いに燃えるまつざか先生だゾ 为相亲奋斗的松阪老师
第211话(1996年12月6日) サラリーマンしんのすけ接待は楽しいゾ 上班族小新,应酬真好玩
ひまわりの初めての注射だゾ 小葵第一次打针
デパートで子守だゾ 在百货公司看小孩
第212话(1996年12月13日) 二人のじいちゃんがまた来たゾ 爷爷和外公又来了
和菓子強盗をふせぐゾ 防范点心大盗
まつざか先生のこりないお見合いだゾ 松阪老师又去相亲了
第213话(1996年12月20日) 小学生とクリスマス会だゾ 跟小学生共度圣诞派对
クリスマスにはケーキだゾ 圣诞节要吃蛋糕
サンタのプレゼントが楽しみだゾ 等待圣诞老公公的礼物
特别篇SP(1996年12月27日) 野原刑事の事件簿だゾ 野原刑警事件簿(1)
少年鉄人と料理対決だゾ 与少年铁人的料理对决
野原刑事の事件簿2だゾ 野原刑警事件簿(2)
みんなで大そうじだゾ 大家一起大扫除
野原刑事の事件簿3だゾ 野原刑警事件簿(3)
今年一年のふりかえりだゾ 回顾今年一年

蜡笔小新1997年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
特别篇SP(1997年1月3日) SF殺人サイボーグだゾ SF杀人机器人哦
全員集合のお正月だゾ 正月全员集合哦
すごろく勝負でもりあがるゾ 紧张的大富翁游戏
福袋を買いに行くゾ 出去买福袋
まつざか3姉妹のお正月だゾ 松阪三姐妹的新年哦
第214话(1997年1月10日) ひまわりのハイハイ特訓だゾ 小葵练习爬行
迷子のめんどうを見るゾ 照顾迷路的小孩
よしなが先生の恋の危機だゾ 吉永老师的恋爱危机
第215话(1997年1月17日) おねいさんの一日母ちゃんだゾ 大姐姐暂时当妈妈
寒い日はにがてだゾ 寒冷的冬天真讨厌
ベビーカーで競争だゾ 用婴儿车赛车
第216话(1997年1月24日) ビデオの主役はオラだゾ 我是录影带的主角
お兄ちゃんだって甘えたいゾ 当哥哥也想撒娇
サラリーマンしんのすけ出張に行くゾ 上班族小新去出差
第217话(1997年1月31日) お風呂の係は父ちゃんだゾ 爸爸负责帮小孩洗澡
セクシーマリリン台風だゾ 性感的玛丽莲台风
幼稚園から脱出するゾ 逃出幼稚园
第218话(1997年2月7日) スキー場でリゾートするゾ 去滑雪场度假
謎の美女とスキー教室だゾ 和神秘美女一起学滑雪
スキーの後でも遊んじゃうゾ 滑完雪也要继续玩
第219话(1997年2月14日) 野原一家のバレンタインだゾ 野原家的情人节
サラリーマンしんのすけゴルフで遊んじゃうゾ 上班族小新打高尔夫球
まつざか先生のバレンタイン勝負だゾ 松阪老师的情人节
第220话(1997年2月21日) ひな人形を買いに行くゾ 买古装摆设玩偶
マリリンがまた来たゾ 玛丽莲又来了
雪の降る街は寒くてつらいゾ 下雪的街头又冷又难走
第221话(1997年3月7日) 父ちゃんの忘れ物をお届けするゾ 替爸爸送文件
電車に乗ってお届けするゾ 搭电车去送文件
お届け途中で迷子になったゾ 送文件中途走失了
第222话(1997年3月14日) ひまわりが消えちゃったゾ 小葵不见了
ネコのお世話も大変だゾ 照顾猫咪也很辛苦
勇気の出るサングラスだゾ 让人产生勇气的太阳眼镜
第223话(1997年3月21日) ひまわりの洋服を買いまくるゾ 替小葵采购衣服
まつざか先生ネコの縁結びだゾ 松阪老师是猫咪的月下老人
ひまわりの夜泣きは大迷惑だゾ 小葵半夜哭闹真麻烦
第224话(1997年4月4日) ひまわりにつかまれちゃったゾ 被小葵抓住不放
生コンクリートにさわりたいゾ 水泥未干好想摸
ひまわりの将来がシンパイだゾ 替小葵的将来担心
第225话(1997年4月11日) ひまわりとお風呂は大変だゾ 和小葵洗澡真麻烦
ひまわりはオラより人気者だゾ 小葵比我更受欢迎
まつざか先生と年下の男の子だゾ 松阪老师的姐弟恋
特别篇SP(1997年4月18日) 幸せ王子とツバメのしんちゃんだゾ 快乐王子和燕子小新
お花見に出かけるゾ 出去赏花哦
いたずらヒマリンだゾ 恶作剧的小葵
ネネちゃんのおムコ選びだゾ 选择妮妮的丈夫哦
映画·暗黒タマタマ大追跡だゾ 黑暗珠珠大追击 预告
第226话(1997年4月25日) ひまわりは光り物が大好きだゾ 小葵喜欢亮晶晶的东西
ひまわりと地獄のセールスレディだゾ 小葵跟地狱来的推销小姐
ベビーシッター紅さそり隊だゾ 红蝎子队当保姆
第227话(1997年5月2日) 今日は男の子の日だゾ 今天是男童节
お茶会におよばれしちゃったゾ 被邀请参加茶会
こいのぼりの修理だゾ 修补鲤鱼旗
第228话(1997年5月9日) きょうもバスに乗りおくれたゾ 今天又没赶上娃娃车
なかなかお出かけできないゾ 出门真困难
母ちゃんの苦労はたえないゾ 妈妈每天真辛苦
第229话(1997年5月16日) 父ちゃんのジョギングだゾ 爸爸的晨间慢跑
セイケツ好きの風間くんだゾ 爱干净的风间
有名マンガ家のタントーだゾ 名漫画家的编辑
第230话(1997年5月23日) ひまわりと一緒にお買物だゾ 跟小葵一起去买东西
ひまわりの相手はつかれるゾ 陪小葵玩真累
ファミリーレストランに行くゾ 上西餐厅吃饭
第231话(1997年5月30日) 父ちゃんのフロク作りだゾ 爸爸帮我组合赠品
風間くんはオラを信じてるゾ 风间信任我
実演販売はオラにおまかせだゾ 现场推销包在我身上
第232话(1997年6月6日) ひまわりの一人遊びだゾ 小葵一个人玩
マサオくんの悩みはつきないゾ 正男的烦恼就是运气太差
母ちゃんがパソコンを始めたゾ 妈妈开始玩电脑
第233话(1997年6月13日) 電気マッサージ機で遊ぶゾ 玩电动按摩器
よしなが先生の恋の破局?だゾ 吉永老师要跟男朋友分手
落ち込んだよしなが先生だゾ 伤心的吉永老师
第234话(1997年6月20日) 赤ズキンと紫ズキンだゾ 小红帽和小紫帽
草野球のトックンだゾ 练习草地棒球
プリティーギャルと草野球だゾ 和美女打草地棒球
第235话(1997年6月27日) シロもひまわりを見守ってるゾ 小白也在保护小葵
雨の日でもお外で遊ぶゾ 下雨天也要出去玩
まつざか先生とひょーきんおじいさんだゾ 松阪老师和活泼的老爷爷
第236话(1997年7月4日) ひまわりとお留守番で疲れたゾ 和小葵看家真累
よしなが先生新婚生活の練習だゾ 吉永老师练习新婚生活
ストーカーは許さないゾ 不准跟踪娜娜姐姐
第237话(1997年7月11日) 人が変わったじいちゃん達だゾ 爷爷和外公改变了
組長先生のハチの巣とりだゾ 园长老大摘蜂窝
ひまわりの風船遊びだゾ 小葵玩气球
第238话(1997年7月18日) ひまわりがどこにもいないゾ 小葵不见了
ビニールプールを出すゾ 拿出塑胶游泳池
カニを食べると無口になるゾ 吃螃蟹时会变得很沉默
第239话(1997年7月25日) 母ちゃんがフリンした?ゾ 妈妈有外遇
幼稚園で水まきだゾ 在幼稚园洒水
夜中の蚊にはなやまされるゾ 半夜被蚊子吵得睡不着
第240话(1997年8月1日) オオクワガタを採りに行くゾ 去抓锹形虫
紅さそり隊のヨーヨー釣りだゾ 红蝎子队的钓水球摊位
ひまわりの行水だゾ 小葵泡水记
第241话(1997年8月8日) クレヨンホラー劇場・呪いのフランス人形だゾ 蜡笔小新灵异剧场 恐怖的法国娃娃
クレヨンホラー劇場・恐怖の幼稚園だゾ 蜡笔小新灵异剧场 恐怖的幼稚园
クレヨンホラー劇場・ユーレイにさそわれちゃったゾ 蜡笔小新灵异剧场 被鬼魂邀请
第242话(1997年8月15日) 切符を買うのも行列だゾ 买车票也要排队
満員こまちで秋田へ行くゾ 挤客满的电车去秋田
じいちゃんの家で遊ぶゾ 去爷爷家玩
第243话(1997年8月22日) オラの作った宝の地図だゾ 我特制的藏宝图
かすかべ防衛隊の恩返しだゾ 春我部防卫队报恩记
オラの家にクーラーが付いたゾ 我们家装了冷气
第244话(1997年8月29日) にわとりを拾って大さわぎだゾ 捡到一只鸡
園長先生を看病するゾ 照顾生病的园长
父ちゃんと庭の草むしりだゾ 和爸爸一起除草
第245话(1997年9月5日) 埼玉でウエスタンだゾ 琦玉荒野大镖客
母ちゃんの体脂肪率だゾ 妈妈的体脂肪率
帰ってきた子供ガンマンだゾ 小枪手又出现了
第246话(1997年9月12日) シップ薬はキョーレツだゾ 受不了强力阵痛贴布
一人になりたい母ちゃんだゾ 妈妈想一个人生活
おトーフはこわさないゾ 不可以把豆腐弄破
第247话(1997年9月19日) ミッチーとヨシリンだゾ 阿吉和小美
有名マンガ家の原稿を拾ったゾ 捡到名漫画家的稿子
デパートでひまわりの面倒を見るゾ 在百货公司照顾小葵
第248话(1997年9月26日) 台風の中でも出勤だゾ 台风天也要上班
アンケートにご協力するゾ 帮忙做问卷
ミッチーとヨシリンが来たゾ 小美和阿吉来了
特别篇SP(1997年10月10日) クレヨンウォーズ1 蜡笔战争(1)
テレビドラマのロケ隊が来たゾ 电视剧的外景拍摄队来了
パフィーも出るゾ!ひまわりのかぐや姫だゾ 帕妃也出场啦!向日葵的辉夜姬哦
母ちゃんにシラガ発見だゾ 妈妈发现白头发了
クレヨンウォーズ2 蜡笔战争(2)
ミッチーヨシリンの引越しだゾ 美琪席林搬家哦
友情のリレーだゾ 友情的接力
クレヨンウォーズ3 蜡笔战争(3)
第249话(1997年10月17日) 遠足のおやつを買うゾ 买远足吃的零食
きょうは楽しい遠足だゾ 今天是远足的日子
遠足でまたまた迷子になったゾ 去远足又迷路了
第250话(1997年10月24日) ミッチーヨシリンのケンカだゾ 小美和阿吉吵架了
ひとりでのんびりお留守番だゾ 一个人悠闲的看家
玄関ぐらしも快適だゾ 住在玄关门口也很舒服
第251话(1997年10月31日) 酔っぱらった?ひまわりだゾ 小葵喝醉了
キョーフの三つ目犬だゾ 可怕的三眼狗
ネムケと戦う父ちゃんだゾ 爸爸和瞌睡虫作战
第252话(1997年11月7日) おねいさんにプレゼントだゾ 送礼物给大姐姐
よしなが先生とモデルルームだゾ 吉永老师和样品屋
かいちゅう電灯で遊ぶゾ 用手电筒玩游戏
第253话(1997年11月14日) オラだってカレーを作れるゾ 我也会煮咖喱
正義のヒロインネネちゃんだゾ 妮妮是正义的女主角
車のドアをロックしちゃったゾ 车子的门被锁上了
第254话(1997年11月21日) ひまわりがモデルになるゾ 小葵要当模特儿
埋蔵金を掘り当てるゾ 挖掘地下宝藏
母ちゃんのかくされた過去だゾ 妈妈隐瞒的过去
第255话(1997年11月28日) ボーナスで少しゼイタクするゾ 领到奖金可以奢侈一下
初めてフグを食べちゃうゾ 第一次吃河豚
さすらいのドラゴンと対決だゾ 小新和神龙小子决斗
第256话(1997年12月5日) 母ちゃんのゴミ当番だゾ 妈妈当垃圾值日生
ちゃんばらごっこをするゾ 跟爸爸玩武打游戏
三人でお風呂は騒々しいゾ 一起洗澡增进感情
第257话(1997年12月12日) おねいさんとデートだゾ 和大姐姐约会
おねいさんをエスコートするゾ 保护娜娜姐姐
紙飛行機を飛ばすゾ 来玩纸飞机
第258话(1997年12月19日) 宅配便のお金がないゾ 没有钱付给快递
オラはソージ機の達人だゾ 我是用吸尘器的高手
まつざか先生のデートは近いゾ 松阪老师约会去
特别篇SP(1997年12月26日) 家族みんなでハワイ旅行だゾ 第一章 大当たり 第一章 中头奖了
第二章 出発 第二章 出发
第三章 巡り合い 第三章 邂逅
第四章 フラダンス 第四章 草裙舞
第五章 恋心 第五章 爱慕之心
第六章 さ・よ・な・ら 第六章 再见

蜡笔小新1998年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
特别篇SP(1998年1月1日) 防衛隊の活やくだゾ[再] 防卫队大出风头
シロと一緒にカケオチするゾ[再] 和小白一起私奔
しんのすけの歌・ダンス総集編 新之助之歌·总集篇
ウサギとしんちゃん亀の競争だゾ[再] 兔子与乌龟小新的竞赛
納豆ゴハンを作るゾ[再] 做纳豆饭
野原一家今年の抱負 野原一家今年的抱负
テレビ局の見学だゾ[再] 去电视台参观
第259话(1998年1月9日) 母ちゃんがミシンを買ったゾ 妈妈买了缝纫机
紅さそり隊vsルーズソックス隊だゾ 红蝎子队和大象袜队的对决
赤ちゃんは男か女だゾ 到底该生儿子还是女儿好
第260话(1998年1月16日) ひまわりの夢と現実だゾ 小葵的梦想和现实
少年忍者からのはたし状だゾ 少年忍者的挑战书
社長になりたい父ちゃんだゾ 爸爸想当董事长
第261话(1998年1月23日) オラのおつかいは大メーワクだゾ 替妈妈跑腿真辛苦
ミッチーヨシリンと本屋さんだゾ 和小美阿吉去书店
お風邪をひいてもおつやは欲しいゾ 就算感冒也想吃点心
第262话(1998年1月30日) ひまわりの髪を切るゾ 小葵剪头发
リサイクルショップに行くゾ 去资源回收店卖衣服
野原家のパーティーを開くゾ 野原家的家庭派对
第263话(1998年2月6日) 今夜のおかずは高級ステーキだゾ 今天的晚餐是最高级的牛排
ウサギが幼稚園に来たゾ 兔宝宝来到幼稚园
ひまわりを追跡するゾ 抢救小葵妹妹
第264话(1998年2月13日) ひまわりはカバンがお好きだゾ 小葵最喜欢公文包了
野菜がいっぱいだゾ 好多野菜
別れ別れのミッチーヨシリンだゾ 难舍难分的蜜琪席林哦
第265话(1998年2月20日) 保険のセールスも大変だゾ 拉保险真辛苦
きょうはネネちゃんが主役だゾ 今天的主角是妮妮
お庭にカマクラをつくるゾ 在庭院里盖雪洞
第266话(1998年3月6日) オラたち女の子だゾ 我们都是女生哦
シロはおなかがペコペコだゾ 小白饿的肚子咕噜咕噜叫
父ちゃんの宝さがしだゾ 爸爸的寻宝游戏
第267话(1998年3月13日) 母ちゃんが出ていったゾ 妈妈离家出走了
防衛隊第二のひみつ基地だゾ 防卫队的第二个秘密基地
まつざか先生はお金がないゾ 松阪老师没有钱
第268话(1998年3月20日) オラ、ひまわりの弟になるゾ 我要当小葵的弟弟
マサオくんのお買い物だゾ 正男帮妈妈买菜
オラと師匠の家出だゾ 我要跟师父离家出走
第269话(1998年4月10日) 父ちゃんはひまわりが大好きだゾ 爸爸最喜欢小葵
お花見でごキゲンだゾ 开开心心赏花
防衛隊のライバル登場だゾ 防卫队的对手出现了
特别篇SP(1998年4月17日) オラたち三匹の子豚だゾ 第一話 我们三只小猪哦第一话
オラたち三匹の子豚だゾ 最終話 我们三只小猪哦最终话
青春時代の父ちゃん母ちゃんだゾ 青春时代的爸爸和妈妈
映画クレヨンしんちゃんダイジェストだゾ 蜡笔小新电影剧情摘要
最新映画「電撃!ブタのヒヅメ大作戦」だゾ 电击!猪之蹄大作战 预告
第270话(1998年4月24日) ごますりダブルじいちゃんだゾ 两个不请自来的爷爷
ケータイ電話はおもしろいゾ 行动电话真好玩
冬物のおかたづけだゾ 冬季衣物大整理
第271话(1998年5月1日) 写真館でコスプレだゾ 上照相馆拍照
ライバル幼稚園に行くゾ 前进敌人的幼稚园
母ちゃんが花粉症になったゾ 妈妈得到花粉症
第272话(1998年5月8日) まねっこひまわりだゾ 爱模仿的小葵
ミッチーヨシリン出張騒動だゾ 小美跟阿吉的出差闹剧
ヘソクリの場所がわからないゾ 不知道私房钱藏在哪里
第273话(1998年5月15日) ケチケチで温暖化防止だゾ 节约能源防止温室效应
風間くんがひまわりをあやすゾ 风间温柔的照顾小葵
ななこおねいさんを看病するゾ 照顾生病的娜娜姐姐
第274话(1998年5月22日) ななこおねいさんのお父さんだゾ 娜娜子姐姐的爸爸来了
ライバル園児が偵察に来たゾ 敌方幼稚园儿童来侦察了
ライバル園児と対決するゾ 和敌方幼稚园儿童对决
第275话(1998年5月29日) ホータイでしあわせ気分だゾ 绷带带来的幸福
母ちゃんがパートに出るゾ 妈妈要去打工了
母ちゃんのパートは大変だゾ 妈妈的工作真辛苦
第276话(1998年6月5日) 母ちゃんとジャンケン勝負だゾ 跟妈妈玩猜拳游戏
幼稚園で保険のセールスだゾ 保险员来到幼稚园
父ちゃんの病気予防だゾ 爸爸的疾病预防
第277话(1998年6月12日) ネネちゃんのママが妊娠したゾ 妮妮的妈妈怀孕了
まつざか先生に春の予感だゾ 松阪老师的春天快来临了
ひとめぼれしたまつざか先生だゾ 松坂老师的一见钟情
第278话(1998年6月19日) まつざか先生の明るい入院だゾ 松阪老师幸福的住院
ひまわりを救出するゾ 拯救小葵大做战
まつざか先生と一緒に入院だゾ 跟松阪老师一起住院
第279话(1998年6月26日) 恋にゆれるまつざか先生だゾ 松阪老师的恋情掀起了风暴
病院をぬけだすゾ 小新偷溜出医院
病院でお昼寝だゾ 在医院睡午觉篇
第280话(1998年7月3日) 久しぶりの我が家はいいゾ 终于回家的感觉真好
オラはリハビリ中だゾ 我正在做复健哦
まだまだギプスは取りたくないゾ 我还不想拿掉石膏喔
第281话(1998年7月10日) 久しぶりの幼稚園だゾ 好久没去幼稚园了
新しい先生は変わっているゾ 新老师有一点点奇怪
お中元が届いたゾ 中元礼物送来了
特别篇SP(1998年7月12日) ぶりぶりざえもんの冒険 雷鳴編[再] 不理不理王国的冒险 雷鸣篇
ぶりぶりざえもんの冒険 風雲編[再] 不理不理王国的冒险 风云篇
ピアノ発表会に行くゾ 去钢琴发表会
別荘に行くゾ 去别墅
ぶりぶりざえもんの冒険 飛翔編[再] 不理不理王国的冒险 飞翔篇
ぶりぶりざえもんの冒険 電光編[再] 不理不理王国的冒险 电光篇
第282话(1998年7月17日) メガネを外すと本音が出るゾ 拿掉眼镜就能说出真心话
怪獣ひまわりと戦うゾ 与小葵怪兽战斗到底
ビアガーデンで盛りあがるゾ 到露天啤酒屋享受人生
第283话(1998年7月24日) おねいさんとプールに入りたいゾ 想跟大姐姐一起游泳
風間くんはオネショが心配だゾ 风间担心尿床的问题
ミッチーヨシリンの育児だゾ 阿吉跟小美育儿特训
第284话(1998年7月31日) 波の出るプールに行くゾ 到有人工海浪的游泳池玩
夏はやっぱりかき氷が食べたいゾ 夏天最想吃的就是刨冰
エアコンがこわれちゃったゾ 家里的冷气坏掉了
第285话(1998年8月7日) ネネちゃんのリアルおままごとだゾ 妮妮的现实扮家家酒
つぎからつぎへと忘れちゃうゾ 每件该做的事都忘记了
しゃっくりが止まらないゾ 打嗝打个不停
第286话(1998年8月14日) おもちゃ選びでなやんじゃうゾ 挑选礼物真是伤脑筋
ケーキのうらみはこわいゾ 被抢走蛋糕的仇很可怕
ベランダにしめ出された母ちゃんだゾ 妈妈被锁在阳台上
第287话(1998年8月21日) ひまわりの将来に期待するゾ 令人期待的小葵的未来
ミッチーの呪われた一日だゾ 小美受诅咒的一天
オラ達一家の花火大会を楽しむゾ 我们一家人快乐的烟火大会
第288话(1998年8月28日) オラは静かなる男だゾ 我是个安静的小男生哦
まつざか先生のお見舞いだゾ 大家一起去探望松阪老师
おそうじ道具で遊んじゃうゾ 拿打扫的工具来玩游戏
第289话(1998年9月11日) 母ちゃんの恥ずかしい写真だゾ 妈妈羞羞脸的照片
上尾先生をはげますゾ 好好鼓励上尾老师
父ちゃんのないしょのビデオだゾ 爸爸的秘密录影带
第290话(1998年9月18日) 母ちゃんは一晩中戦うゾ 妈妈战斗了一整个晚上
大正生まれは元気だゾ 大正时代的健壮老婆婆
シロの散歩コースをたどるゾ 追踪小白的散步路线
第291话(1998年9月25日) 父ちゃんとヒコーキごっこだゾ 跟爸爸玩飞行游戏
地下シェルターを作るゾ 建立地下防空洞
まつざか先生の退院だゾ 松阪老师要出院了
特别篇SP(1998年10月2日) 母ちゃんといれかわっちゃったゾ 我和妈妈的身体对调了
母ちゃんといれかわっちゃったゾ2 我和妈妈的身体对调了2
外国人をお助けするゾ 我能帮助外国人
外国人をお助けするゾ2 我能帮助外国人2
カスカベ少年探偵社だゾ 春日部少年侦探社
カスカベ少年探偵社だゾ2 春日部少年侦探社2
第292话(1998年10月16日) まつざか先生の復帰だゾ 松阪老师回来了
ひまわりだって読書の秋だゾ 小葵也有读书的秋天
近くの公園に遊びに行くゾ 去附近的公园玩
第293话(1998年10月23日) まつざか先生のデートを守るゾ 保护松阪老师的约会
空き巣にご用心だゾ 小心闯空门的
おイモ掘りに行くゾ 去挖地瓜
第294话(1998年10月30日) 食器洗い機でらくちんだゾ 用洗碗机真省事
風間君の好きなアニメキャラだゾ 风间喜欢的卡通人物
今夜は何だか眠れないゾ 今晚就是睡不着
第295话(1998年11月6日) ボーちゃんは埼玉一の園児だゾ 阿呆是崎玉第一幼稚园儿童
父ちゃんの朝の散歩は怪しいゾ 爸爸早上散步很可疑
父ちゃんの散歩の秘密を探るゾ 侦察爸爸散步的秘密
第296话(1998年11月13日) オラと魔法の魔法ビンだゾ 我和有魔法的保温瓶
怒るとこわいネネちゃんだゾ 生气起来很可怕的妮妮
あずかった猫で大さわぎだゾ 收留猫咪引起大风波
第297话(1998年11月20日) 風間くんと焼きイモするゾ 和风间烤地瓜
ヨシリンが家出してきたゾ 阿吉翘家来投靠
夫婦ゲンカのまきぞえだゾ 夫妻吵架受连累
第298话(1998年11月27日) ロッキーとボクシング対決だゾ 和洛奇的拳击对决
街を汚すのは許さないゾ 不许弄脏街上
上尾先生のトレーニングだゾ 上尾老师的训练
第299话(1998年12月4日) アクション仮面のプレゼントだゾ 动感超人的礼物
まつざか先生のデートを追跡だゾ 追踪松阪老师的约会
コイン洗車場に行くゾ 去投币式洗车场
第300话(1998年12月11日) ひまわりとレターセットだゾ 小葵和高级信笺
母ちゃんたちのおしゃべりだゾ 妈妈们的聊天聚会
デートに行けないよしなが先生だゾ 不能去约会的吉永老师
特别篇SP(1998年12月25日) 石像の恩返しだゾ 石像报恩记
ビールは大人の味だゾ 啤酒是大人的味道
交通渋滞にまきこまれたゾ 陷入了交通堵塞
クレヨン大忠臣蔵・桜の巻 蜡笔大忠臣藏·樱之卷
クレヨン大忠臣蔵・雪の巻 蜡笔大忠臣藏·雪之卷

蜡笔小新1999年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第301话(1999年1月8日) たこ上げはむずかしいゾ 放风筝真困难
風間くんの不幸なジンクスだゾ 风间的不幸魔咒
父ちゃんのヒサンな一夜だゾ 爸爸的悲惨的一夜
第302话(1999年1月15日) オラとひまわりの兄妹愛だゾ 我和小葵的兄妹情深
おもしろ石を探すゾ 寻找有趣的石头
ななこお父さんと再会だゾ 和娜娜的爸爸再次见面
第303话(1999年1月22日) デートに燃えるまつざか先生だゾ 为约会亢奋的松阪老师
紅さそり隊の女子プロレスだゾ 红蝎子队的女子摔跤
先着サービスはのがさないゾ 不能错过排队领赠品
第304话(1999年1月29日) バーゲンの朝は忙しいゾ 拍卖的早上真忙碌
オラと風間くんは大親友だゾ 我和风间是好朋友
乾電池でパニックだゾ 干电池惹风波
第305话(1999年2月5日) カンタムロボが壊れたゾ 机器人坏掉了
寒い朝は氷で遊んじゃうゾ 寒冷的早上玩冰块
冬はやっぱり温泉がいいゾ 冬天还是洗温泉最好
第306话(1999年2月12日) 園長先生の涙の訳だゾ 园长掉眼泪的原因
紅さそり隊の着ぐるみバイトだゾ 红蝎子队扮成玩偶打工
父ちゃんと夜まわりだゾ 跟爸爸巡逻守夜
第307话(1999年2月19日) 取りたて屋の母ちゃんだゾ 帮人讨债的妈妈
不幸のヒロイン?ネネちゃんだゾ 不幸的女主角是妮妮
オラ一人だけの幼稚園だゾ 只有我一个人的幼稚园
第308话(1999年3月5日) 倹約でビンボー生活だゾ 节俭过贫穷生活
ネネちゃんの恋占いは当たるゾ 妮妮的恋爱算命很准哦
俳句は五七五の文学だゾ 俳句是五七五的文学
第309话(1999年3月12日) あき缶のアクション仮面だゾ 空罐做的动感超人
オラのお兄ちゃんの立場が危ないゾ 我身为哥哥的地位危险了
おもちゃのおうちで遊ぶゾ 在玩具屋里玩耍
第310话(1999年3月19日) ひまわりのコレクションだゾ 小葵的秘密收藏
マサオくんのきびしい試練だゾ 正男的严格考验
忘れ物一家の日曜日だゾ 健忘家族的星期天
第311话(1999年4月9日) 外食で楽しいランチタイムだゾ 上馆子吃午餐真愉快
将来に悩むマサオくんだゾ 为将来烦恼的正男
父ちゃんが家出したゾ 爸爸离家出走了
特别篇SP(1999年4月16日) オラ的な花さかじいさんだゾ 我是开花爷爷
人生は計画どおりいかないゾ 人生就是计划赶不上变化
福引で温泉に行きたいゾ 靠抽奖来泡温泉
温泉にこだわる父ちゃんだゾ 拘泥于温泉的父亲
映画・爆発!温泉わくわく大決戦だゾ 爆发!温泉激烈大决战 预告
第312话(1999年4月23日) 母ちゃんと一緒に英会話を習うゾ 跟妈妈一起学英文会话
ビデオはすべてを見ていたゾ 摄影机看到了一切
クサヤの匂いはキョーレツだゾ 咸鱼的味道好强烈
第313话(1999年4月30日) ひまわりはオラの子分だゾ 小葵是我的手下
組長先生のイチゴケーキだゾ 园长老大的草莓蛋糕
うるさくて眠れない夜だゾ 吵得睡不着的晚上
第314话(1999年5月7日) オラもお化粧できれいになるゾ 我也要化妆变漂亮
オラは幸せを呼ぶ園児だゾ 我是带来幸福的幼稚园小孩
お手伝いから逃げ出すゾ 逃避帮忙做家事
第315话(1999年5月14日) 母ちゃんはひまわりのお手本だゾ 妈妈是小葵的榜样
通園バスは眠くなるゾ 搭娃娃车想睡觉
オラは誰にも似てないゾ 我跟谁都不像
第316话(1999年5月21日) オラの赤ちゃん時代のビデオだゾ 我的婴儿时期的录影带
風間くんといれかわるゾ 和风间交换身份
アパート探しをするゾ 替别人找房子
第317话(1999年5月28日) 母ちゃんのこだわり記念品だゾ 妈妈在乎的纪念赠品
別れる運命のまつざか先生だゾ 注定要分手的松阪老师
テレビ売り場から離れられないゾ 离不开电视机卖场
第318话(1999年6月4日) じいちゃんは恋のライバルだゾ 爷爷是我的情敌
じいちゃんは早起きだゾ 爷爷一早就起来
遠足の下見に行くゾ 考察远足的路线
第319话(1999年6月11日) 本を読むのは楽しいゾ 念书好快乐
風間くんのオシャレにつきあうゾ 我和风间一起去美容院
スペースシャトルに乗るゾ 我要坐上航天飞机了
第320话(1999年6月18日) 洗たく物がかわかないゾ 洗好的衣服都晒不干
口紅はわざわいのもとだゾ 爸爸的口红惹祸了
シロがひまわりをかんだゾ 小白咬了小葵一口
第321话(1999年6月25日) 家族そろってのどじまんだゾ(1) 全家去参加业余歌唱比赛(1)
家族そろってのどじまんだゾ(2) 全家去参加业余歌唱比赛(2)
家族そろってのどじまんだゾ(3) 全家去参加业余歌唱比赛(3)
第322话(1999年7月2日) 枝豆で日本朝日电视台の夏を味わうゾ 吃毛豆品尝日本的夏天
オラはユカタもお似合いだゾ 我还挺适合穿浴衣的
手作りパスタを作るゾ 我们来做意大利面吧
第323话(1999年7月9日) ひまわりと扇風機の戦いだゾ 小葵大战电风扇
上尾先生は高いところがこわいゾ 上尾老师害怕到高的地方
野原一家は秘密がいっぱいだゾ 我们家有好多的秘密
第324话(1999年7月16日) カスカベ防衛隊をやめちゃうゾ 我不要做春日部防卫队了
防衛隊の陣とり争いだゾ 防卫队的地盘争夺战
スピーチで悩む父ちゃんだゾ 爸爸为了演讲好伤脑筋
第325话(1999年7月23日) 母ちゃんが髪形を変えたゾ 妈妈改变发型了
だんだん変になる髪形だゾ 发型越变越奇怪了
物まね上手のマサオくんだゾ 正男好会模仿哦
第326话(1999年7月30日) 真夏の草むしりだゾ 在炎热的夏天里割草
ネネちゃんのままごとを改善するゾ 改进妮妮扮家家酒的内容
ゆとりをもって生活するゾ 让我们轻轻松松的生活吧
第327话(1999年8月6日) 野原家の知り合い全員集合だゾ 野原家的朋友全部大集合
大家族はそうぞうしいゾ 大家族真是吵死了
家族はやっぱりいいもんだゾ 还是有家人最好
第328话(1999年8月13日) 父ちゃんの怖い話だゾ 爸爸说的恐怖故事
本当に怖い呪いの人形の話だゾ 诅咒娃娃的故事真的好可怕
なな子おねいさんとおばけ屋敷だゾ 我跟娜娜姐姐一起去逛鬼屋
第329话(1999年8月20日) おつかいは疲れるゾ 买东西还真累人
写真を撮って10万円ゲットだゾ 拍照赢得十万元
まつざか先生プロポーズを待つゾ 松坂老师在等人向她求婚
第330话(1999年8月27日) 期限ギリギリ地域振興券を使うゾ 赶在期限之内把礼券用完
有名マンガ家のサイナンだゾ 知名漫画家被整惨了
まつざか先生愛のゴールは遠いゾ 松阪老师距离恋爱的终点线好远哦
第331话(1999年9月3日) まつざか先生の恋の決着だゾ(1) 松板老师的恋爱开花结果了(1)
まつざか先生の恋の決着だゾ(2) 松板老师的恋爱开花结果了(2)
まつざか先生の恋の決着だゾ(3) 松板老师的恋爱开花结果了(3)
第332话(1999年9月10日) 母ちゃんと父ちゃんの過去だゾ(1) 妈妈和爸爸的过去(1)
母ちゃんと父ちゃんの過去だゾ(2) 妈妈和爸爸的过去(2)
母ちゃんと父ちゃんの過去だゾ(3) 妈妈和爸爸的过去(3)
第333话(1999年9月17日) ひまわりと絶交だゾ 我要和小葵绝交
名犬シロの入隊訓練をするゾ 名犬小白要接受训练了
台風みさえは大荒れだゾ 美伢台风肆虐
第334话(1999年9月24日) 父ちゃんの休日はくつろがないゾ 爸爸休假一点不轻松哦
ひまわりの一日幼稚園だゾ 小葵上一天幼稚园
鈴虫の音で風流するゾ 金琵琶的叫声真风雅
第335话(1999年10月1日) カバさんクリップがブームだゾ 河马吸铁大受欢迎
魔女っ子マリーちゃんに挑戦だゾ 向玛莉魔女挑战
おひるねの時間だゾ 现在是午觉时间
特别篇SP(1999年10月8日) ふしぎ魔女っ子マリーちゃん☆ 神秘的魔女玛莉☆
ふしぎ魔女っ子マリーちゃんだゾ 神秘的魔女玛莉哦
金メダルをもらうゾ 获得金牌哦
野原刑事の事件簿・アイドル暗殺計画 野原刑警事件簿·偶像暗杀计划
野原刑事の事件簿・暗殺団潜入捜査 野原刑警事件簿·暗杀团潜入搜查
第336话(1999年10月22日) おもちゃのくるまで大暴れだゾ 玩具车闹翻天
父ちゃんは虫歯がいたいゾ 爸爸的蛀牙好痛哦
ロベルト君とおナベを作るゾ 跟罗伯特一起做火锅
第337话(1999年10月29日) 扇風機をかたづけるゾ 整理电风扇
女子大生の学園祭は楽しいゾ 女子大学的园游会好好玩
父ちゃんと靴磨き屋さんだゾ 爸爸和擦鞋匠
第338话(1999年11月5日) 母ちゃんのバリウム体験だゾ 妈妈照X光的经验
マリーちゃんの撮影を見学だゾ 玛莉参观摄影
オラ流本格ギョーザの作り方だゾ 我自创的饺子做法
第339话(1999年11月12日) 嵐を呼ぶ園児・酢乙女あい登場だゾ 呼风唤雨的幼稚园小孩 酢乙女爱出场
恋のとりこのマサオくんだゾ 正男变成了爱情的俘虏
母ちゃんがモテモテだゾ 妈妈大受欢迎
第340话(1999年11月19日) 恋に落ちた母ちゃんだゾ 妈妈恋爱了
あいちゃんのミリョクには逆らえないゾ 小爱的魅力不容抗拒
ひまわりが母ちゃんと決闘だゾ 小葵和妈妈决斗
第341话(1999年11月26日) あいちゃんの人気はすさまじいゾ 小爱的人气太可怕了
あいちゃんとネネちゃんの対決だゾ 小爱和妮妮要对决
ひまわりはウチの箱入り娘だゾ 小葵是我们家的箱子姑娘
第342话(1999年12月3日) あいちゃんはオラに夢中だゾ 小爱迷上了我了哦
風間くんと恋の決闘だゾ 和风间的爱情大决斗
ひまわりの大予言だゾ 小葵的大预言
第343话(1999年12月10日) 父ちゃんと母ちゃんの秘密は美味しいゾ 爸爸和妈妈的秘密太方便了
男の必殺技をマスターするゾ 对付男生的必杀绝技
みさえの恋の終着駅だゾ 美伢的恋爱终点站
特别篇SP(1999年12月27日) 野原刑事の事件簿だゾ[再] 野原刑警事件簿(1)
野原刑事の事件簿2だゾ[再] 野原刑警事件簿(2)
野原刑事の事件簿3だゾ[再] 野原刑警事件簿(3)
雲黒斎の野望[映画] 云黑斋的野心

蜡笔小新2000年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第344话(2000年1月14日) オラは焼きイモの達人だゾ 我是烤地瓜专家
マリーちゃんがカスカベで戦うゾ 玛丽在春我部战斗
オラんちの冷蔵庫を取りかえるゾ 我们家要换冰箱
第345话(2000年1月21日) オラは天才バレリーナだゾ 我是天才芭蕾舞者
インターネットをのぞいちゃうゾ 我偷看过网路
父ちゃんと二人でお茶するゾ 我要和爸爸两个人去喝茶
第346话(2000年1月28日) オラは野原家一のセツヤク家だゾ 我是家里的节约大师
憧れのマリーちゃんをレンタルするゾ 我要租玛莉的录像带
風邪引き父ちゃんを元気にするゾ 让感冒的爸爸好起来
第347话(2000年2月4日) オラに燃えてるあいちゃんだゾ 小爱对我热情如火
スーパーマーケットは男の戦場だゾ 超市是男人的战场
誰も知らないシロの秘密だゾ 没人知道小白的秘密
第348话(2000年2月11日) 魔女っ子マリーちゃん最大の危機だゾ 魔女玛莉最大的危机
ストーブから目をはなすなだゾ 眼睛千万别离开暖炉
怪しい風間君を大追跡だゾ 追踪可疑的风间
第349话(2000年2月18日) プロローグ 开场
上尾先生の嫌いなアイツだゾ 上尾老师讨厌的人
フーセンガムがどうしても食べたいゾ 我一定要吃到泡泡糖
父ちゃんのキケンな秘密だゾ 爸爸危险的秘密
第350话(2000年3月3日) オラも美容院に行きたいゾ 我也想上美容院
ひまわりの様子がヘン!?だゾ 小葵的样子怪怪的
男だけのゴーカな夕食だゾ 只有男生吃的豪华晚餐
第351话(2000年3月10日) オラんちで大人のパーティーだゾ 我们家要开大人的派对
オラもオーディションを受けるゾ 我也要参加试镜
宝くじが当たったゾ 兑奖券中了
第352话(2000年3月17日) ファミレスにアクション仮面参上だゾ 动感超人出现在家庭小馆
オラもドキドキの保育参観だゾ1 连我也心惊胆跳的教学观摩(1)
オラもドキドキの保育参観だゾ2 连我也心惊胆跳的教学观摩(2)
第353话(2000年4月14日) お昼ごはんはお弁当に限るゾ 午餐就是要吃便当才对
アクション仮面の映画が来るゾ 动感超人的电影来了
会社の保養所は楽しいゾ 公司的休闲处好好玩哦
特别篇SP(2000年4月21日) ぶりぶりざえもんの冒険ゴールドフィンガー銀ちゃん(前篇) 肥嘟嘟左卫门的冒险 金手指阿银 前篇
ぶりぶりざえもんの冒険ゴールドフィンガー銀ちゃん(後篇) 肥嘟嘟左卫门的冒险 金手指阿银 后篇
アクション仮面のプレゼントだゾ[再] 动感超人的礼物
クレしんパラダイス!メイド・イン・埼玉[映画] 蜡笔小新伊甸园!MADE IN 埼玉
「嵐を呼ぶジャングル」紹介 森林里的暴风雨 预告
第354话(2000年4月28日) お家を建てる準備だゾ 准备盖新房子了
父ちゃん大ピンチだゾ 爸爸大危机了
嵐を呼ぶジャングル公開中だゾ 森林里的暴风雨上映宣传
第355话(2000年5月5日) おやつはナイショがおいしいゾ 偷偷吃的点心最好吃
アクション仮面対父ちゃんだゾ 动感超人对抗爸爸
ケータイ電話を拾ったゾ 捡到行动电话
第356话(2000年5月12日) あいちゃんが来る!!だゾ 小爱来了
大河時代劇スペシャル! 春日部黄門 大河时代剧特辑 春日部黄门(1)
母ちゃんの手になって働くゾ 当妈妈的帮手
第357话(2000年5月19日) 真昼のホラー体験だゾ 大白天的恐怖经验
大河時代劇スペシャル! 春日部黄門2 大河时代剧特辑 春日部黄门(2)
アクション仮面シューズがほしいゾ 我想要一双动感超人鞋
第358话(2000年5月26日) 実家に帰らせていただきますだゾ(1) 让我回娘家吧(1)
実家に帰らせていただきますだゾ(2) 让我回娘家吧(2)
実家に帰らせていただきますだゾ(3) 让我回娘家吧(3)
第359话(2000年6月2日) 一人暮らしするゾ 我要一个人生活
正義のヒーローお利口マン登場だゾ 正义的英雄,万能超人登场
ハムスターはオラが飼うゾ 我要养仓鼠了哦
第360话(2000年6月9日) おしおきから脱出するゾ 不用被处罚了
空き巣に入られたゾ1 被闯空门了(1)
空き巣に入られたゾ2 被闯空门了(2)
第361话(2000年6月16日) かすかべ防衛隊にあいちゃんが入ったゾ 小爱加入春日部防卫队了
再びお利口マンだゾ 聪明人又来了
父ちゃんは日曜も大変だゾ 爸爸的星期天好辛苦
第362话(2000年6月23日) よしなが先生のお見舞いにいくゾ 去吉永老师家探病
お利口マン仙人登場だゾ 聪明人仙人登场
よしなが先生辞めちゃダメだゾ 吉永老师不可以辞职哦
第363话(2000年7月7日) よしなが先生の結婚式が決まったゾ 吉永老师的婚礼决定了
結婚式の出し物を決めるゾ 婚礼的节目决定了
オラのおよめさんはどんな人?だゾ 我的新娘是怎样的人
第364话(2000年7月14日) よしなが先生結婚を迷うゾ 吉永老师犹豫要不要结婚
今日は結婚式だゾ 今天举行结婚典礼
よしなが先生の新婚家庭だゾ 吉永老师的新婚家庭
第365话(2000年7月21日) おもしろビデオを作るゾ 拍有趣的录像带
幸せのクサヤの干物だゾ 臭臭的幸福的鱼干
大事な書類がなくなったゾ 重要的文件不见了
第366话(2000年7月28日) 海だ!サーフィンするゾ(1) 到海边冲浪(1)
海だ!サーフィンするゾ(2) 到海边冲浪(2)
海だ!サーフィンするゾ(3) 到海边冲浪(3)
第367话(2000年8月4日) 縮みゆくしんのすけ 小新缩小了
オラとオラの対決だゾ 我和我的对决
知らない誰かがいるゾ 出现了一个陌生人
第368话(2000年8月11日) 晩ご飯のおいしい匂いだゾ 晚饭的香味
双六やるゾ 我要玩大富翁
母ちゃんの手抜きには負けないゾ 不能被妈妈的偷懒打败
第369话(2000年8月18日) 暑さを忘れちゃうゾ 忘记了热
父ちゃん母ちゃん真夏日の勝負だゾ 爸爸妈妈在夏天的比赛
暑い夏をのりきるゾ 度过炎热的夏天
第370话(2000年8月25日) シロがオラだっただゾ 如果我是小新的话
なな子おねいさんと二人きりだゾ 和娜娜姐姐独处
ネネちゃんが恋をしたゾ 妮妮恋爱了
第371话(2000年9月1日) 監獄しんちゃんだゾ 监狱里的小新
オラのおにぎりはおいしいゾ 我的饭团好好吃
行列の先にはいいことあるゾ 队伍的尽头有好事发生哦
第372话(2000年9月8日) オーストラリアは盛り上がるゾ(1) 澳洲好热闹(1)
オーストラリアは盛り上がるゾ(2) 澳洲好热闹(2)
オーストラリアは盛り上がるゾ(3) 澳洲好热闹(3)
第373话(2000年9月15日) オラ達もオーストラリアだゾ(1) 我们也在澳洲(1)
オラ達もオーストラリアだゾ(2) 我们也在澳洲(2)
オラ達もオーストラリアだゾ(3) 我们也在澳洲(3)
特别篇SP(2000年9月29日) トレジャーハンターみさえ(1) 寻宝猎人美伢(1)
父ちゃんの忘れ物をお届けするゾ[再] 替爸爸送文件
電車に乗ってお届けするゾ[再] 搭电车去送文件
お届け途中で迷子になったゾ[再] 送文件中途走失了
トレジャーハンターみさえ(2) 寻宝猎人美伢(2)
トレジャーハンターみさえ(3) 寻宝猎人美伢(3)
第374话(2000年10月20日) フタバエンジェル 双叶三侠
おこづかいをもらいたいゾ 我想要零用钱
父ちゃんもおこづかいが欲しいゾ 爸爸也想要零用钱
第375话(2000年10月27日) 素敵なピクニックにお出かけだゾ(1) 我们要去快乐的野餐(1)
素敵なピクニックにお出かけだゾ(2) 我们要去快乐的野餐(2)
素敵なピクニックにお出かけだゾ(3) 我们要去快乐的野餐(3)
第376话(2000年11月3日) オラ達ナマケモノだゾ 我们是树懒
電動自転車が欲しいゾ 我想要电动脚踏车
泥棒にはご用心だゾ 要小心小偷哦
第377话(2000年11月10日) 戦えエンチョーマン!ACT1 战斗吧园长人 ACT1
よしなが先生の結婚生活だゾ 吉永老师的新婚生活
素敵なアルバムの作り方だゾ 制作出色的相簿
第378话(2000年11月17日) 戦えエンチョーマン!ACT2 战斗吧园长人 ACT2
借りたら返すはジョーシキだゾ 有借有还,是常识哦
父ちゃん母ちゃんのナイショ話だゾ 爸爸和妈妈的秘密哦
第379话(2000年11月24日) プッチプチひまわり(1) 水当当的小葵(1)
マサオくん結婚を申し込むゾ 正男向我求婚了
いいことありそな一日だゾ 好像有好事发生的一天
第380话(2000年12月1日) 戦えエンチョーマン!ACT3 战斗吧园长人 ACT3
カッパ探しに出動だゾ 出动找寻河童
母ちゃんの健康が心配だゾ 妈妈的健康叫人担心
第381话(2000年12月8日) 戦えエンチョーマン!ACT4 战斗吧园长人 ACT4
ババ抜きだゾ 抓乌龟
牛乳10本を飲むゾ 我要喝十瓶牛奶
第382话(2000年12月15日) プッチプチひまわり(2) 水当当的小葵(2)
恋のベテランまつざか先生だゾ 松阪老师是恋爱老手
吹き矢で真剣勝負だゾ 比吹箭决胜负

蜡笔小新2001年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
特别篇SP(2001年1月5日) オープニング 开场
大型時代劇スペシャル! 春日部黄門(前編)[再] 大河时代剧特辑 春日部黄门(1)
大型時代劇スペシャル! 春日部黄門(後編)[再] 大河时代剧特辑 春日部黄门(2)
たこ上げはむずかしいゾ[再] 放风筝真困难
アクション仮面特别篇SP[再] 动感超人特别篇
エスパー兄妹今世紀最初の決戦!(1) 超能力兄妹 本世纪第一场决战!(1)
エスパー兄妹今世紀最初の決戦!(2) 超能力兄妹 本世纪第一场决战!(2)
エスパー兄妹今世紀最初の決戦!(3) 超能力兄妹 本世纪第一场决战!(3)
第383话(2001年1月12日) 猿山の一夜 猴山的一夜
新婚家庭に潜入だゾ 潜入新婚家庭
皿洗いならまかせとけだゾ 洗碗包在我身上
第384话(2001年1月19日) プッチプチひまわり(3) 水当当的小葵(3)
父ちゃんのナイショの買い物だゾ 爸爸偷偷买东西
母ちゃんのナイショの生活だゾ 妈妈的秘密生活
第385话(2001年1月26日) 今夜はすき焼きだゾ 今天晚上吃寿喜烧
節約はオラにおまかせだゾ 节约就包在我身上
遅刻は許さないゾ 迟到不可原谅
第386话(2001年2月2日) バレーボールやるゾ(1) 打排球(1)
バレーボールやるゾ(2) 打排球(2)
バレーボールやるゾ(3) 打排球(3)
第387话(2001年2月9日) サインは「へ」だゾ(1) 累得像条狗(1)
サインは「へ」だゾ(2) 累得像条狗(2)
サインは「へ」だゾ(3) 累得像条狗(3)
第388话(2001年2月23日) じいちゃんと暮らすゾ(1) 和爷爷生活(1)
じいちゃんと暮らすゾ(2) 和爷爷生活(2)
じいちゃんと暮らすゾ(3) 和爷爷生活(3)
第389话(2001年3月2日) じいちゃんと一緒だゾ(1) 和爷爷在一起(1)
じいちゃんと一緒だゾ(2) 和爷爷在一起(2)
じいちゃんと一緒だゾ(3) 和爷爷在一起(3)
第390话(2001年3月9日) しあわせウサギ物語 幸福小兔物语
ネネちゃん家のウサギはかわいそうだゾ 妮妮家的兔子好可怜
上尾先生のひみつをさぐるゾ 探听上尾老师的秘密
第391话(2001年3月16日) 大根がいっぱいだゾ 一大堆萝卜
風間くんはひまわりにモテモテだゾ 小葵对风间很感兴趣哦
頭はつかうとよくなるゾ 动动脑会变聪明的哦
第392话(2001年4月13日) あいの大作戦だゾ(父ちゃん編) 小爱的大作战(爸爸篇)
シール集めでがんばるゾ 收集标签要加油
特别篇SP(2001年4月20日) エンピツしんちゃん・小学生野原しんのすけ登場(1) 铅笔小新·小学生野原新之助登场1
エンピツしんちゃん・小学生野原しんのすけ登場(2) 铅笔小新·小学生野原新之助登场2
野原家の歴史 野原家的历史
「嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲」紹介(1) 呼风唤雨!猛烈!大人帝国的反击战 预告
「嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲」紹介(2) 呼风唤雨!猛烈!大人帝国的反击战 预告
第393话(2001年4月27日) あいの大作戦だゾ(ひまわり編) 小爱的大作战(小葵篇)
父ちゃんが幼稚園に来たゾ 爸爸到幼稚园来了
第394话(2001年5月4日) 名探偵ボーちゃんだゾ 名侦探阿呆
探してると見つからないゾ 找得到和找不到
第395话(2001年5月11日) オラの素行を調査だゾ 调查我品行
突然家が大変だゾ 房子突然出事了
エピローグ 后记
第396话(2001年5月18日) アバン 前情提要
オラの家がなくなったゾ 我们家没了
新しい家を探すゾ 找新的家
第397话(2001年5月25日) アバン 前情提要
引っ越しだゾ 要搬家了
これから新しい生活だゾ 从现在起开始新生活
第398话(2001年6月1日) プロローグ
アパートの朝だゾ 公寓的早上
引っ越しの挨拶だゾ 向邻居打朝呼
第399话(2001年6月8日) プロローグ
謝り上手な風間君だゾ 擅长道歉的风间
隣りは何をする人・・・ゾ 邻居是做什么的
第400话(2001年6月15日) プロローグ
近道は遠い道だゾ 近路反而是远路
ギャルママ登場だゾ 辣妈登场了
第401话(2001年6月22日) プロローグ 渡边马丈的家庭访问
夢の豪邸だゾ 梦想的豪宅
内職はおいしいゾ 在家工做真不错
第402话(2001年6月29日) プロローグ 开场
お隣とつつぬけだゾ 邻居做什么都听到了
ギャルママみさえだゾ 年轻辣妈美伢
第403话(2001年7月6日) 七夕飾りを作るゾ 制作七夕装饰
雨の日はイライラだゾ 下雨天好不耐烦
アニメ10周年プレゼント第1弾の告知 动漫十周年礼物第一弹
第404话(2001年7月13日) 今度は火事だゾ 这次是火灾
クワガタ採りは大変だゾ 采集锹形虫真辛苦
アニメ10周年プレゼント第1弾の告知 动漫十周年礼物第一弹
第405话(2001年8月3日) おにごっこは女の勝負だゾ 捉迷藏游戏是女生的对决
母ちゃんは子育ての見本だゾ 妈妈是育儿的模范
アニメ10周年プレゼント第1弾の告知 动漫十周年礼物第一弹
第406话(2001年8月10日) めいわく夫婦が来たゾ 麻烦的夫妇来了
クモの巣を取るゾ 采集蜘蛛的巢
アニメ10周年プレゼント第2弾の告知 动漫十周年礼物第二弹
第407话(2001年8月17日) マサオ君だけが見ていたゾ 只有正男看见了哦
ショッピングセンターで買い物だゾ 去购物中心买东西
アニメ10周年プレゼント第2弾の告知 动漫十周年礼物第二弹
第408话(2001年8月24日) 銭湯でさっぱりだゾ 洗干净真舒服哦
恐怖の交換日記だゾ 恐怖的交换日记哦
アニメ10周年プレゼント第2弾の告知 动漫十周年礼物第二弹
第409话(2001年8月31日) シロを連れてきちゃったゾ 把小白带回来了
夏の海に行きたいゾ 夏天想去海边
アニメ10周年プレゼント第3弾の告知 动漫十周年礼物第三弹
第410话(2001年9月7日) 2人は最強の姉妹だゾ 2人是最强的姐妹
雨漏りで大変だゾ 房屋漏雨严重
アニメ10周年プレゼント第3弾の告知 动漫十周年礼物第三弹
第411话(2001年9月14日) おメメが赤くなっちゃったゾ 我的眼睛变红了
受験生は悩みが多いゾ 考生烦恼多
アニメ10周年プレゼント第3弾の告知 动漫十周年礼物第三弹
第412话(2001年9月21日) 食べちゃったので言えないゾ 吃多了所以说不出口
ママゴトはトラブルのモトだゾ 引起纠纷的扮家家酒
特别篇SP(2001年10月5日) 魔法使いしんちゃんだゾ(1) 魔法使小新1
魔法使いしんちゃんだゾ(2) 魔法使小新2
お家がなかなか建たないゾ(1) 房子就是建不起来(1)
お家がなかなか建たないゾ(2) 房子就是建不起来(2)
お家がなかなか建たないゾ(3) 房子就是建不起来(3)
お家がなかなか建たないゾ(4) 房子就是建不起来(4)
第413话(2001年10月12日) アツミのプチ家出だゾ 厚美离家出走
変身すると怖くないゾ 变身就不害怕了
第414话(2001年10月19日) オーディションを応援するゾ 为试镜加油
ギックリ腰母ちゃんだゾ 妈妈闪到腰了
第415话(2001年10月26日) 園長先生が心配だゾ 园长真叫人担心
熱出し母ちゃんだゾ 妈妈发烧了
第416话(2001年11月2日) よしなが先生のヒミツだゾ 吉永老师的秘密
みんな納豆が大好きだゾ 大家都好喜欢吃纳豆
第417话(2001年11月9日) 小さな親切をお探しするゾ 寻找举手之劳的机会
父ちゃんはついてないゾ 爸爸倒霉透了
第418话(2001年11月16日) あいちゃんの発表会だゾ 小爱的发表会
消えたシロだゾ 小白不见了
第419话(2001年11月23日) オ~!牧場は広いゾ1 牧场好辽阔之一
オ~!牧場は広いゾ2 牧场好辽阔之二
第420话(2001年11月30日) 風間くんが大ピンチだゾ 风间有危险了
日曜大工はとくいだゾ 最擅长在星期天做木工
第421话(2001年12月7日) こたつから出たくないゾ 不想从被炉出来了
寒い朝でもジョギングだゾ 冷冷的早上还是要慢跑
第422话(2001年12月14日) 風間くんはオトナだゾ 风间是个大人
オラも着物を着るゾ 我也想穿和服
特别篇SP(2001年12月21日) クレヨンウォーズ[再] 蜡笔战争(1)
クレヨンウォーズ2[再] 蜡笔战争(2)
クレヨンウォーズ3[再] 蜡笔战争(3)
5人目の家族だゾ 第五个家人哦
町内の大掃除だゾ 全区大扫除哦

蜡笔小新2002年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第423话(2002年1月11日) 静かなひまわりは危険だゾ 小葵安静的时候最危险
ななこおねいさんの着物姿だゾ 娜娜姐姐穿和服的样子
第424话(2002年1月18日) よーかんを見つけるゾ 我要找羊羹
マサオくんイメージチェンジだゾ 正男改变形象了
第425话(2002年1月25日) アクション仮面の新必殺技だゾ 动感超人的新必杀技
廊下でドタバタ大騒ぎだゾ 走廊啪嗒啪嗒的,好吵哦
第426话(2002年2月1日) ドアが壊れちゃったゾ 门坏了
こっちのおイモが食べたいゾ 我想吃这个地瓜
第427话(2002年2月8日) サボテンの花が見たいゾ 我想看仙人掌花
試験の前は眠れないゾ 考试前都睡不着
第428话(2002年2月22日) 雪の日の買い物は大変だゾ 下雪天买东西好麻烦
張り込み刑事が来たゾ 卧底警察来了
第429话(2002年3月1日) 運命の合格発表だゾ 大考成绩发榜
アパートに大集合だゾ 到公寓大集合
第430话(2002年3月8日) 優ちゃんのオーディションだゾ1 小优的试镜1
優ちゃんのオーディションだゾ2 小优的试镜2
第431话(2002年3月15日) メイクアップアーティストだゾ 化妆艺术家
晩ご飯は内緒だゾ 晚饭是秘密
第432话(2002年3月22日) 嫁には絶対やらないゾ 绝对不让她嫁人喔
張り込みは忍耐だゾ 监视要有耐心
特别篇SP(2002年3月29日) 大江戸ランド 火の巻だゾ[再] 大江户乐园火之卷
大江戸ランド 水の巻だゾ[再] 大江户乐园水之卷
ヒミツのボーちゃんだゾ 阿呆的秘密哦
赤ズキンと紫ズキンだゾ[再] 小红帽和小紫帽
ドライブはドキドキだゾ 开车撞车了哦
特别篇SP(2002年4月20日) 「戦国大合戦」紹介 呼风唤雨!壮烈!战国大合战 预告
SF殺人サイボーグだゾ[再] SF杀人机器人哦
四郎君に恋人だゾ 四郎的恋人哦
またずれ荘のお花見だゾ 在胯下痛公寓赏花哦
「戦国大合戦」紹介2 呼风唤雨!壮烈!战国大合战 预告
「戦国大合戦」紹介3 呼风唤雨!壮烈!战国大合战 预告
第433话(2002年4月27日) ダメとヤダは禁止だゾ 不能做的立刻要禁止
いよいよお家が完成するゾ 新家完成了
嵐を呼ぶアッパレ戦国大合戦だゾ 呼风唤雨!壮烈!战国大合战
第434话(2002年5月4日) リサ・アスピリンが帰ってきたゾ 丽莎阿司匹林回来了
つゆかけご飯はおいしいゾ 泡饭汤饭好好吃
ホシとデカが急接近だゾ 目标和警察极速接近
第435话(2002年5月11日) スーパーモデルとお散歩だゾ 和超级模特儿散步
園長先生のマジックショーだゾ 园长的魔术表演
さよなら優ちゃんだゾ 再见,小优姊
第436话(2002年5月18日) さらばまたずれ荘 またずれ大捜査線だゾ(1) 胯下痛公寓再见,胯下痛大搜查线(1)
さらばまたずれ荘 またずれ大捜査線だゾ(2) 胯下痛公寓再见,胯下痛大搜查线(2)
さらばまたずれ荘 またずれ大捜査線だゾ(3) 胯下痛公寓再见,胯下痛大搜查线(3)
第437话(2002年5月25日) 我が家に戻って来たゾ 回到我们家了
シロもズーっと一緒だゾ 永远和小白在一起
新しい家のスタートだゾ 新家的开始
第438话(2002年6月1日) 父ちゃんと一緒にお風呂だゾ 今天和爸爸一起洗澡哦
先生たちの合コンだゾ 老师们的联谊
プレゼントが決まらないゾ 不知道该送什么样的礼物才好哦
第439话(2002年6月8日) 新しい家のひみつを発見だゾ 发现新盖好的房子里面的秘密了
ボーちゃんの一大事だゾ 这是阿呆的大事哦
母ちゃんはオラが頼りだゾ 妈妈可以依靠我
第440话(2002年6月15日) ヌパン4世登場だゾ 鲁邦四世登场了
今度こそキレイにするゾ 今天一定要整理干净
父ちゃんの保育参観日だゾ 爸爸参观幼稚园日
第441话(2002年6月22日) 今度こそ本当にキレイにするゾ 今天真的一定要打扫干净
マサオ君が駆け落ちするゾ 正男要私奔了
真夜中のフシギな味だゾ 深夜中的神奇滋味
第442话(2002年7月6日) 怪しいオトコが現れたゾ 可疑男子出现了
カエル取りに行くゾ 去抓青蛙吧
遊びに来た?ってカンジだゾ 是来玩的,有这种感觉
第443话(2002年7月13日) 明日のピクニックは楽しみだゾ 期待明天的野餐
オラはおべんとうの達人だゾ 我是做便当高手
ピクニックは大騒ぎだゾ 骚动不断的野餐
第444话(2002年7月20日) オラ達かすかべ歌劇団だゾ 我们扮演歌剧团哦
家庭教師が来るゾ 家庭教师要来了
父ちゃんのヒミツのメル友だゾ 爸爸的网路密友
第445话(2002年7月27日) 生け垣の手入れをするゾ 修整围篱
無人島のサバイバルだゾ 无人岛的生存游戏
真夜中のスイカ遊びだゾ 深夜的敲西瓜游戏
第446话(2002年8月3日) 暑くて長い一日だゾ 又热又漫长的一天
シロとの散歩はハードだゾ 带小白散步很辛苦
お泊まり保育はドキドキだゾ 在幼稚园过夜,心跳加速
第447话(2002年8月10日) みんなをお迎えするゾ 接待大家
夏はやっぱりかき氷だゾ 夏天就要吃刨冰
道案内はおまかせだゾ 要带路就交给我
第448话(2002年8月17日) 九州のじいちゃんは厳しいゾ 九州岛的爷爷很严格
じいちゃんがお泊りするゾ 外公在家里过夜
どこへ行っても同じだゾ 不管去到哪里都一样
第449话(2002年8月31日) シロの結婚式だゾ 小白的结婚典礼
台風の準備だゾ 防台准备
アルバイトも大変だゾ 打工也很辛苦的
第450话(2002年9月7日) シロの予防注射だゾ 小白打预防针
母ちゃんもヒーロー好きだゾ 妈妈也喜欢超人
着替える物が無くなっちゃったゾ 换洗衣物都没了
第451话(2002年9月14日) 何でも片づけちゃうゾ 什么都要收拾干净
シロとケンカだゾ 和小白吵架了
カニはオトナのお味だゾ 螃蟹是大人的味道
特别篇SP(2002年9月28日) トレジャーハンターみさえ 酢乙女家の一族1 寻宝猎人美伢·酢乙女家的一族1
トレジャーハンターみさえ 酢乙女家の一族2 寻宝猎人美伢·酢乙女家的一族2
トレジャーハンターみさえ 酢乙女家の一族3 寻宝猎人美伢·酢乙女家的一族3
トレジャーハンターみさえ 酢乙女家の一族4 寻宝猎人美伢·酢乙女家的一族4
組長先生のイチゴケーキだゾ[再] 园长老大的草莓蛋糕
物まね上手のマサオ君だゾ[再] 正男好会模仿哦
プッチプチひまわり4 水当当的小葵(4) ·1
プッチプチひまわり4 その2 水当当的小葵(4) ·2
草野球のトックンだゾ[再] 练习草地棒球
電気マッサージ機で遊ぶゾ[再] 玩电动按摩器
カンタムロボが壊れたゾ[再] 机器人坏掉了
第452话(2002年11月2日) 久しぶりの紅さそり隊だゾ 好久不见的崎玉红蝎子队
オラ太っちゃったゾ 我变胖了
ヘアマニキュアをするゾ 要来染发了
第453话(2002年11月9日) お出かけの準備は大変だゾ 出门前的准备很辛苦
ネネちゃんの告白だゾ 妮妮的告白
昼寝がしたいゾ 想要睡午觉
第454话(2002年11月16日) 九州のじいちゃん家は楽しいゾ(1) 九州的外公家很好玩(1)
九州のじいちゃん家は楽しいゾ(2) 九州的外公家很好玩(2)
九州のじいちゃん家は楽しいゾ(3) 九州的外公家很好玩(3)
第455话(2002年11月23日) クレしんアンバランスゾーン プチ悪魔 小新不平衡领域,小恶魔
ひなびた温泉旅館に泊まるゾ 投宿在乡土风味温泉旅馆
携帯電話は便利だゾ 手机很方便
第456话(2002年11月30日) ボーイスカウトに入ったゾ 加入童子军了
ボーイスカウトは楽しいゾ 当童子军很好玩
クレしんアンバランスゾーン 灼熱魔人 小新不平衡领域,灼热魔人
第457话(2002年12月7日) クレしんアンバランスゾーン オオオのしんのすけ 小新不平衡领域,哦哦哦新之助
母ちゃんは料理教室の先生だゾ 妈妈是烹饪老师
まつざか先生の悩みだゾ 松阪老师的烦恼
特别篇SP(2002年12月19日) マサオ君の落とし物だゾ 正男的遗失物哦
有給休暇は疲れるゾ 带薪休假好累
オラはゴルフのコーチだゾ 我是高尔夫教练
母ちゃんのヨガは危険だゾ[再] 妈妈的瑜伽很危险
宅配便さんはご苦労だゾ[再] 送货员真辛苦
ホータイでしあわせ気分だゾ[再] 绷带带来的幸福

蜡笔小新2003年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第458话(2003年1月11日) これが青春らしいゾ!第一話 这就是青春…貌似吧!第一话
母ちゃんと車で買い物だゾ 跟妈妈一起开车购物
スポーツカーが欲しいゾ 我想要跑车
第459话(2003年1月18日) これが青春らしいゾ!第二話 这就是青春…貌似吧!第二话
シロをレンタルするゾ 出租小白
おケイおばさんの家出だゾ 小惠阿姨离家出走了
第460话(2003年1月25日) お手伝いでお腹がいっぱいだゾ 帮忙让我吃的好饱
バードウォッチングで迷子だゾ 观察鸟类迷路了
これが青春らしいゾ!第三話 这就是青春…貌似吧!第三话
第461话(2003年2月1日) 灯油を買いに行くゾ 去买煤油
マサオ君とそり遊びだゾ 和正男玩雪橇
これが青春らしいゾ!第四話 这就是青春…貌似吧!第四话
第462话(2003年2月8日) シャックリが止まらないゾ 打嗝打个不停
おねだりはうまくいかないゾ 要东西不太顺利
金魚を飼うゾ 养金鱼哦
第463话(2003年2月15日) 幻のヨーグルトだゾ 这是梦幻优酪乳哦
応募券を交換するゾ 交换集点券
お上品に読書をするゾ 有气质的读书哦
特别篇SP(2003年2月22日) だし取りしんちゃん(1) 汤头小新(1)
だし取りしんちゃん(2) 汤头小新(2)
ポケットティッシュをもらうゾ 领纸巾哦
怒るとこわいネネちゃんだゾ[再] 生气起来很可怕的妮妮
シロがオラだったらだゾ[再] 如果我是小新的话
フタバエンジェル[再] 双叶三侠
プッチプチひまわり(1)[再] 水当当的小葵(1)
プッチプチひまわり(2)[再] 水当当的小葵(2)
プッチプチひまわり(3)[再] 水当当的小葵(3)
第464话(2003年3月8日) 風間君は出世するゾ 风间出人头地
今日は家庭訪問だゾ 今天要家庭访问
オラの隠れ家だゾ 这是我的秘密小屋
特别篇SP(2003年4月12日) 流れ板しんのすけだゾ 漂流的厨师新之助
流れ板しんのすけだゾ(2) 漂流的厨师新之助(2)
焼きそばを作るゾ 做炒面哦
ライバル幼稚園に行くゾ[再] 前进敌人的幼稚园
ライバル園児が偵察に来たゾ[再] 敌方幼稚园儿童来侦察了
ライバル園児と対決するゾ[再] 和敌方幼稚园儿童对决
映画「岚を呼ぶ!栄光のヤキニクロード」予告 呼风唤雨!光荣的烤肉之路 预告
第465话(2003年4月19日) 綱引き大会だゾ 拔河大赛
のんびりお買い物だゾ 轻松悠闲的买东西
バイキンをシャットアウトするゾ 隔绝细菌
第466话(2003年4月26日) 園長先生の理想の顔だゾ 最佳园长长相
ゲージツを残すゾ 艺术品要留下
オラは剣の達人だゾ 我是剑道高手
第467话(2003年5月3日) ボーイズ・ビー・アンビシャスだゾ Boys, Be ambitious
子連れまつざか先生だゾ 照顾孩子的松阪老师
タダで剣道を習うゾ 可以免费学剑道
第468话(2003年5月10日) マサオ君勇気だゾ 正男有勇气
父ちゃんのおつまみだゾ 爸爸的下酒菜
絶対バーゲンにいくゾ 一定要去参加拍卖会
第469话(2003年5月17日) ギリギリ主婦みさえだゾ 勒紧裤带的主妇美伢
四郎 恋の大作戦だゾ 四郎的恋爱大作战
剣の修行はきびしいゾ 剑道的修行很严格
第470话(2003年5月24日) ふしぎなメガネ 不可思议的眼镜
初めての剣道だゾ 第一次练剑道
ギリギリ社員ひろしだゾ 勒紧裤带的上班族广志
第471话(2003年5月31日) かすかべ岳にモーレツアタックだゾ 强势进攻春日部山岳(1)
かすかべ岳にモーレツアタックだゾ(2) 强势进攻春日部山岳(2)
かすかべ岳にモーレツアタックだゾ(3) 强势进攻春日部山岳(3)
第472话(2003年6月7日) 武蔵野剣太 母ちゃんの剣道入門 武藏野剑太·妈妈拜师
たまごをお守りするゾ 保护鸡蛋
殴られウサギの逆襲だゾ 挨揍兔子大反击
第473话(2003年6月14日) ボーちゃんの宝の石だゾ 阿呆的宝石
ファミレスでストレスだゾ 在家庭餐厅好紧张
オラは絶対ビョーキだゾ 我一定是生病了
第474话(2003年6月28日) マサオくんとボーちゃんが絶交だゾ 正男和阿呆绝交了
オラもベッドが欲しいゾ 我也要一张床
母ちゃんのつもり貯金だゾ 妈妈的假装存钱法
第475话(2003年7月5日) 犬の惑星 狗的行星
続・犬の惑星 续·狗的行星
散らかしちゃダメダメだゾ 弄的乱七八糟可不行哦
第476话(2003年7月12日) ロベルトの剣道入門 武藏野剑太·洛贝鲁特的剑道入门(1)
ロベルトの剣道入門(2) 武藏野剑太·洛贝鲁特的剑道入门(2)
風間くんのプレミアカードだゾ 风间的信用卡
第477话(2003年7月19日) なな子おねいさんと海水浴だゾ1 和娜娜子姐姐去海水浴场(1)
なな子おねいさんと海水浴だゾ2 和娜娜子姐姐去海水浴场(2)
なな子おねいさんと海水浴だゾ3 和娜娜子姐姐去海水浴场(3)
第478话(2003年7月26日) 田舎暮らしはサイコーだゾ 乡村生活最愉快
今夜はみんな眠れないゾ 今晚大家都睡不着了
流れるランチだゾ 流水午餐
第479话(2003年8月2日) ギリギリ主婦みさえ 子連れでプール 极限主妇美伢,带孩子去游泳池
ドコもあじぃ~ゾ 每个地方都好热好热
存在感があるようで無いゾ 若有似无的存在感
第480话(2003年8月16日) 熱帯夜はうるさいゾ 热带夜很吵闹
よしなが先生の夏休みだゾ 吉永老师的暑假
武蔵野剣太 紅さそり隊の道場破り 武藏野剑太·崎玉红蝎子队踢馆
特别篇SP(2003年8月23日)クレシン+釣りバカの特番 野原ひろし探検隊 黄金の名刺伝説を追え!(1) 野原广志探险队·追踪传说的黄金名片(1)
野原ひろし探検隊 黄金の名刺伝説を追え!(2) 野原广志探险队·追踪传说的黄金名片(2)
ギリギリ主婦みさえ 旅行に行きたぁ~い 极限主妇美伢·想去旅行
アクション仮面のプレゼントだゾ[再] 动感超人的礼物
あき缶のアクション仮面だゾ[再] 空罐做的动感超人
アクション仮面対父ちゃんだゾ[再] 动感超人对抗爸爸
アクション仮面の新必殺技だゾ[再] 动感超人的新必杀技
第481话(2003年8月30日) ギリギリ主婦みさえ 温泉旅行でドキドキよ 极限主妇美伢·温泉旅行让人脸红心跳
武蔵野剣太 VS カスカベ防衛隊 武藏野剑太·VS春日部防卫队
カーナビで迷子だゾ 靠汽车导航迷路
第482话(2003年9月6日) 四郎さんSOSだゾ 四郎SOS
台風が来るゾ 台风来了
武蔵野剣太 竜子の一途な恋 武藏野剑太·龙子从一而终的恋情
第483话(2003年9月13日) 世界で一人のマサオくんだゾ 世上唯一的正男
ギリギリ主婦みさえ 私のミスはあなたのミス 极限主妇美伢·我的错是你的错
なな子おねいさんをエスコートするゾ 保护娜娜子姐姐
特别篇SP(2003年9月27日)秋の大スペシャル エンピツしんちゃん 小学生でもしんのすけだゾ 铅笔小新·新之助都是小学生了
空き巣とタイケツだゾ(1) 跟空房对决(1)
空き巣とタイケツだゾ(2) 跟空房对决(2)
バレーボールやるゾ(1)[再] 打排球(1)
バレーボールやるゾ(2)[再] 打排球(2)
ボーちゃんの恋心だゾ 阿呆的相思
野原ひろし探検隊 秘境に秘書だけの村を見た! 野原广志探险队·我看到秘境中的秘书之村
サインは「へ」だゾ(1)[再] 累得像条狗(1)
サインは「へ」だゾ(2)[再] 累得像条狗(2)
きょうは楽しい遠足だゾ[再] 今天是远足的日子
ギリギリ主婦みさえ 習い事が見つからない 极限主妇美伢·找不到学习班
特别篇SP(2003年10月18日) 嵐を呼ぶモーレツ! オトナ帝国の逆襲 呼风唤雨! 大人帝国反击战
第484话(2003年11月8日) あいちゃんと駆け落ちするゾ 和小爱私奔
シロのCMデビューだゾ 小白出道拍广告
武蔵野剣太 極端流が来た! 武藏野剑太·极端流来了
第485话(2003年11月15日) 母ちゃんがシナリオ教室に行くゾ 妈妈去电影剧本教室
母ちゃんが書いたシナリオだゾ 妈妈写剧本了
おトイレマンはカッコいいゾ 厕所超人好帅气
第486话(2003年11月22日) なな子お姉さんの婚約者だゾ 娜娜子姐姐的未婚夫
母ちゃんがイケメン俳優にはまったゾ 妈妈迷上了帅哥演员
武蔵野剣太 剣道大会の特訓だゾ 武藏野剑太·为剑道大赛特训
第487话(2003年11月29日) ただいま工事中だゾ 门口在施工
ボタンつけは得意だゾ 我很会缝扣子
母ちゃんの英会話だゾ 妈妈的英语会话教室
第488话(2003年12月6日) タンスの裏にはナニカがあるゾ 柜子后面好像有东西
電車ごっこをするゾ 玩电车游戏
ネネちゃんのウサギがしゃべったゾ 妮妮的兔子说话了
特别篇SP(2003年12月20日)
あたしンち・ボーボボとのセット
えんぴつしんちゃん 算数をするゾ 铅笔小新·算数哦
さよならあいちゃんだゾ 小爱要走了
貯金はつかれるゾ 存钱真累哦

蜡笔小新2004年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第489话(2004年1月10日) 思い出の写真を撮るゾ 拍一张充满回忆的照片
家中を大ソーサクだゾ 家中大搜索
オラは剣豪しんのすけだゾ 我是剑豪新之助
第490话(2004年1月17日) 寒い日はやっぱりコタツだゾ 天气冷的时候就是要钻暧炉啦
落し物を探すゾ 寻找失物
特訓!特訓!また特訓だゾ 特训,特训,还是特训
第491话(2004年1月24日) 楽しいスキー教室だゾ(1) 愉快的滑雪课程(1)
楽しいスキー教室だゾ(2) 愉快的滑雪课程(2)
楽しいスキー教室だゾ(3) 愉快的滑雪课程(3)
第492话(2004年1月31日) 対決!剣道大会ヘンなわざ大集合(1) 对决!剑道大会上奇怪招式大集合(1)
対決!剣道大会ヘンなわざ大集合(2) 对决!剑道大会上奇怪招式大集合(2)
対決!剣道大会ヘンなわざ大集合(3) 对决!剑道大会上奇怪招式大集合(3)
特别篇SP(2004年2月7日) 父ちゃんと母ちゃんが入れ替わったゾ(1) 爸爸和妈妈交换身体了(1)
父ちゃんと母ちゃんが入れ替わったゾ(2) 爸爸和妈妈交换身体了(2)
父ちゃんと母ちゃんが入れ替わったゾ(3) 爸爸和妈妈交换身体了(3)
テーブルマナーを身につけるゾ 掌握餐桌礼仪
マサオ君が入院だゾ 正男住院了
アクション仮面対フラワー男爵 动感超人对插花男爵
第493话(2004年2月21日) ドライヤーパニックだゾ 吹风机恐慌
オラん家は絶対遅刻するゾ 我们一家绝对会迟到
子供も相談したい年頃だゾ 小朋友也到了想咨询烦恼的年纪
第494话(2004年2月28日) お留守番はマサオくん家に限るゾ 在正男家看家最快乐了
シロに苦労をかけるゾ 辛苦小白了
父ちゃんは愛妻弁当だゾ 爸爸是吃爱妻便当的
第495话(2004年3月6日) ゴロゴロするのはつかれるゾ 闲闲没事做也是很累的哦
ネネちゃんには気を使うゾ 对妮妮要温柔一点
節約はおいしいゾ 省钱是很好吃的哦
第496话(2004年3月13日) 美女怪人ビューティーアクージョだゾ 邪恶美女,动感俏妞登场哦
風間くんを手伝うゾ 帮风间买东西哦
誘惑のケーキだゾ 无法抗拒的蛋糕哦
特别篇SP(2004年3月27日) 嵐を呼ぶ栄光のヤキニクロード 呼风唤雨!光荣的烤肉之路
特别篇SP(2004年4月3日) だし取りしんちゃん[再] 汤头小新(1)
だし取りしんちゃん(2)[再] 汤头小新(2)
一粒足りないゾ 少了一粒哦
ほしいゾ!おチョコりん 想要!巧克力片
行列ラーメンに並ぶゾ 排队等待拉面
プッチプチひまわり[再] 水当当的小葵
映画「岚を呼ぶ!夕阳のカスカベボーイズ」予告 呼风唤雨!夕阳下的春日部男孩 预告
第497话(2004年5月1日) 荒野のカスカベウエスタンだゾ(1) 荒野的春日部西部往事(1)
荒野のカスカベウエスタンだゾ(2) 荒野的春日部西部往事(2)
荒野のカスカベウエスタンだゾ(3) 荒野的春日部西部往事(3)
第498话(2004年5月8日) ななこおねいさんのアルバイトだゾ 娜娜子姐姐开始打工了哦
クマさんハンカチをソーサクするゾ 小熊手帕搜查大作战
これがご近所づきあいだゾ 跟邻居交流很重要哦
第499话(2004年5月15日) オラ アマンジャクだゾ 我是个反对党小孩哦
まつざか女の復讐だゾ 松阪老师,女性的复仇哦
図書館ではお静かにだゾ 在图书馆里要安静哦
第500话(2004年5月22日) シワトレビアーンだゾ 皱纹Tres Bien哦
忍者でござるゾ 我是忍者哦
父ちゃんとむりして遊ぶゾ 勉为其难,和爸爸一起玩哦
第501话(2004年5月29日) オーラッ! スペイン旅行だゾ(1) 我们全家去西班牙玩哦(1)
オーラッ! スペイン旅行だゾ(2) 我们全家去西班牙玩哦(2)
オーラッ! スペイン旅行だゾ(3) 我们全家去西班牙玩哦(3)
第502话(2004年6月5日) オラのイチゴちゃんだゾ 我的可爱小草莓哦
タレントをめざすゾ 我要成为艺人哦
ダンスの特訓だゾ 今天是舞蹈特训哦
第503话(2004年6月12日) 今買うとおトクだゾ 现在买就赚喽
変則リアルおままごとだゾ 不合规则的真实过家家
へーい! タクシーだゾ 嘿出租车
第504话(2004年6月19日) お散歩はオイシイゾ 散步很好吃哦
ウッドなデッキを作るゾ 做木露台
最新ケータイは便利だゾ 新手机很方便哦
第505话(2004年7月10日) ララちゃんのママはドコ?だゾ 拉拉酱的妈妈在哪儿哦
座右のメエ~だゾ 座右铭~~喔
カップラーメンの恨みは怖いゾ 被吃掉杯面的怨恨很恐怖哦
第506话(2004年7月17日) パパママプロジェクトだゾ 爸爸妈妈大作战哦
メガネってカッコいいゾ 戴眼镜好帅哦
川口さんの恋を応援するゾ 一起来支援川口的恋爱吧
第507话(2004年7月24日) やすいよそゆきを買うゾ 去买便宜的外出服哦
ペーパーロボット対決!だゾ 机器人大决战哦
海はムフフ…だゾ 海边很诱人哦
第508话(2004年8月7日) みんなでプールに行くゾ 跟大家一起去游泳池哦
公園デビューのおともだゾ 陪厚美在公园初登场哦
雨あがりのお散歩だゾ 雨过天晴的散步哦
特别篇SP(2004年9月4日) 風間くんちへ行くゾ 去风间家
今度は風間くんが来たゾ 这次是风间来我家
オラのりれきしょだゾ 我的履历表
ミッチーの元カレ?だゾ 蜜琪的前男友?哦
オラのお昼はコレに決まりだゾ 我的午饭是这个规矩哦
突然シロの悲劇だゾ 小白突发的悲剧哦
特别篇SP(2004年10月16日) 九州のじいちゃん家は楽しいゾ(1)[再] 九州的外公家很好玩(1)
九州のじいちゃん家は楽しいゾ(2)[再] 九州的外公家很好玩(2)
九州のじいちゃん家は楽しいゾ(3)[再] 九州的外公家很好玩(3)
ひま、お出入り禁止だゾ 小葵、禁止入内哦
釣り堀あらし登場!だゾ 钓鱼池风暴登场!哦
降ったり、晴れたり、曇ったりだゾ 时雨、时晴、时阴哦
第509话(2004年10月22日) ふりかけ人形セットだゾ 香崧娃娃很珍贵的哦
おニューの靴を買うゾ 我要买新鞋子哦
第510话(2004年10月29日) グレイトなおべんとうだゾ 超级豪华的便当哦
母ちゃんのステキな傘だゾ 妈妈的超豪华宝伞哦
第511话(2004年11月5日) ハガキが出せないゾ 我要寄明信片哦
おもいきって捨てるゾ 要丢东西是很难的哦
第512话(2004年11月19日) トイレトレーニングだゾ 训练上厕所哦
かみしばいやさんになるゾ 我要表演纸上剧场哦
第513话(2004年11月26日) ふたば幼稚園大運動会だゾ 双叶幼稚园大运动会哦
特別編・父ちゃんの24だゾ 老爸最长的24分钟哦
第514话(2004年12月3日) おそるべし女の闘いだゾ 宿敌大对决哦
和服はビューティフォーだゾ 我的妈妈很会流汗哦
第515话(2004年12月10日) お子様映画はつらいゾ 陪小孩看电影很辛苦哦
松坂先生もついに結婚?だゾ 松~阪~老师终于也要结婚了哦
第516话(2004年12月17日) オラ、カゼっぽいゾ 我好像感冒了哦
コッソリ直しちゃうゾ 偷偷修好哦

蜡笔小新2005年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第517话(2005年1月7日) お昼はコレが食べたいゾ 午餐去外面吃
お外でアソブとあったかいゾ 外面很冷哦
第518话(2005年1月14日) マサオくんがやっちゃった!ゾ 正男闯祸了哦
準備はオッケーだゾ 都准备好了哦
第519话(2005年1月21日) マサオ君のカケモチ人生だゾ 正男的兼差人生哦
コタツの長い一日だゾ 整天呆在电暖桌里哦
第520话(2005年1月28日) みさえ刑事純情派だゾ 美伢刑警是纯情派哦
燃えるオーディションだゾ 热血沸腾的试演会哦
第521话(2005年2月4日) 子ネコを拾ったゾ 我们捡到小猫哦
オラ美人になるゾ 我也要变美人哦
第522话(2005年2月18日) ハナ水が止まらないゾ 我鼻涕流不停哦
母ちゃんがケーキを作るゾ 我妈妈要做蛋糕哦
第523话(2005年2月25日) 合コンするゾ 一起联谊哦
かわいいひまにゴ用心!だゾ 密切注意可爱的小葵哦
第524话(2005年3月4日) ありがた~いお寿司だゾ 今天吃豪华寿司哦
先生たちの健康診断だゾ 老师们的健康检查哦
第525话(2005年3月11日) お弁当コンクールだゾ 做便当大赛哦
インタビューに答えるゾ 接受电视访问哦
特别篇SP(2005年3月29日) BSアニメ夜話 – 「映画クレヨンしんちゃん オトナ帝国の逆襲」 BS动画夜谈:蜡笔小新剧场版 大人帝国反击战
特别篇SP(2005年4月2日) オラは犬です!だゾ 我是小狗!哦
タンスの裏にはナニカがあるゾ[再] 柜子后面好像有东西
父ちゃんのダイエットだゾ 爸爸要减肥了
映画「伝说を呼ぶ!ブリブリ 3分ポッキリ大进撃」予告 呼风唤雨!不理不理3分钟大进攻 预告
第526话(2005年4月22日) もてもてマサオくんだゾ 正男是万人迷哦
ムリして若返っちゃうゾ 妈妈努力装年轻哦
第527话(2005年4月29日) 明日からダイエットだゾ 明天开始减肥哦
テレビ朝日を見学するゾ 参观朝日电视台哦
第528话(2005年5月6日) ひろしのときめきの日々だゾ 广志砰然心动的日子哦
ふってふってふってだゾ 摇一摇更好喝哦
第529话(2005年5月20日) アイ・ラブ・ミッチーだゾ I LOVE 蜜琪哟
あこがれのゴージャス・パフェだゾ 令人朝思暮想的圣代哟
第530话(2005年5月27日) 父ちゃんとお散歩だゾ 跟爸爸去散步哦
ガレージが使えないゾ 车库不能用哦
第531话(2005年6月3日) 父ちゃんは風船がお好き!?だゾ 爸爸喜欢气球哦
上尾先生がご指導するゾ 上尾老师的指导哦
第532话(2005年6月10日) グレてやる!?だゾ 我要变不良少年哦
ケータイの番をするゾ 手机的电话号码哦
第533话(2005年6月17日) 口笛はヒュ~ゥだゾ 来吹口哨哦
お好み焼きを作るゾ 来做大阪烧哦
第534话(2005年6月24日) もえPに大変身だゾ 变身成可爱P哦
まつざか先生見ちゃいや~んだゾ 不要看松阪老师哦
第535话(2005年7月8日) サインしちゃうゾ 我要签名哦
ひまわりが耳鼻科に行くゾ 去看耳鼻喉科哦
第536话(2005年7月15日) 母ちゃんを看病するゾ 照顾生病的妈妈哦
隠れ家レストランに行くゾ 来去隐秘的餐厅哦
第537话(2005年7月29日) めんどうくさいゾ 面包好麻烦哦
竹馬作って乗っちゃうゾ 制作竹马来骑哦
第538话(2005年8月5日) ジュースが飲みたいゾ 我想要喝饮料哦
ズッキンでドッキン!だゾ 因为牙痛心动哦
第539话(2005年8月12日) CDショップへ行くゾ 来去唱片行哦
ゆかたで花火大会だゾ 穿浴衣去焰火大会哦
第540话(2005年8月19日) オオクワガタを捕るゾ(1) 来抓大楸形虫哦(1)
オオクワガタを捕るゾ(2) 来抓大楸形虫哦(2)
第541话(2005年8月26日) あつくるしいゾ 热死人了啦
かたたたたき券だゾ 垂肩肩膀券哦
第542话(2005年9月2日) あつくる先生、登場!だゾ 热燥老师登场哦
ウォーキング・デートだゾ 健行约会哦
第543话(2005年9月9日) サッカーで勝負だゾ 用足球来决胜负哦
ひまわりがのっけちゃうゾ 那是小葵叠的哟
第544话(2005年9月16日) エキスパンダーできたえるゾ 用拉力器来锻炼哦
アロマ~な気分だゾ 芳香的氛围哦
第545话(2005年9月23日) プチファイヤ~ ポだゾ 小小的火焰哦
アクセサリーをつくるゾ 来做首饰哦
特别篇SP(2005年10月1日)祝誕生15周年企画!!オラはすべてが武勇伝クレヨンしんちゃん150分スペシャル ふりかけ人形セットだゾ[再] 香崧娃娃很珍贵的哦
子守りはオラにおまかせだゾ 我让小宝宝睡着了哦
おニューの靴を買うゾ[再] 我要买新鞋子哦
映画「嵐を呼ぶ アッパレ!戦国大合戦」 壮烈!战国大合战
第546话(2005年10月28日) ネネちゃんがおヘソを曲げちゃったゾ 妮妮在闹别扭哦
まつたけをもらったゾ 收到松茸了哟
マシューが来たゾ(番宣) 马修来了哦
第547话(2005年11月4日) 早起きは三文のトク!?だゾ 早起的鸟儿有虫吃哦
苦手をコクフクするゾ 克服讨厌的事哦
第548话(2005年11月11日) 運動会でファイヤーだゾ 在运动会上,火焰哦
しいぞう先生やめないで!だゾ 椎造老师不要走哦
第549话(2005年11月18日) ギックリ腰でも食べたいゾ 就算闪到腰也要去吃哦
さよならファイヤー!だゾ 再见了火焰哦
第550话(2005年11月25日) ペンキを塗るゾ 来刷油漆哦
ひまのお気に入りだゾ 小葵的最爱哦
第551话(2005年12月2日) 合コンデビューだゾ 第一次联谊哦
頼むからひとりにしてだゾ 拜托你让我一个人独处哦
第552话(2005年12月9日) シロもおしゃれをするゾ 小白也要打扮哦
湯豆腐を食べたいゾ 我想吃汤豆腐哦
特别篇SP(2005年12月16日)クレヨンしんちゃん誕生15周年記念 今年はこれが見納め!90分スペシャル クレヨン大忠臣蔵・桜の巻[再] 蜡笔大忠臣藏·樱之卷
クレヨン大忠臣蔵・雪の巻[再] 蜡笔大忠臣藏·雪之卷
迷子になったゾ 迷路了哦
雨にも負けず風にも負けないゾ(1) 不要输给雨也不要输给风(1)
雨にも負けず風にも負けないゾ(2) 不要输给雨也不要输给风(2)
雨にも負けず風にも負けないゾ(3) 不要输给雨也不要输给风(3)
男たちの大和だゾ 男人们的大和

蜡笔小新2006年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
特别篇SP(2006年1月6日)  新春・アミーゴ!60分スペシャル 石像の恩返しだゾ[再] 石像报恩记
ペンギンの恩返しだゾ[再] 企鹅报恩记
マッチ売りのオラだゾ[再] 我们比赛销售
ピザを食べるゾ 吃披萨
タイムカプセルを埋めるゾ 埋藏时间胶囊
第553话(2006年1月13日) 食べ過ぎちゃったゾ 吃太多了哦
オラの心はエリートだゾ 我的内心是精英哦
第554话(2006年1月20日) かあちゃんは子育て中だゾ 妈妈在养小鸡哟
また女子大に行ったゾ 再来去女子大学哦
第555话(2006年1月27日) オラをスキーに連れてってだゾ(1) 带我去滑雪哦(1)
オラをスキーに連れてってだゾ(2) 带我去滑雪哦(2)
第556话(2006年2月3日) しいぞう先生と雪遊びだゾ 跟椎造老师一起玩雪哦
ひまわりはお姫さまだゾ 小葵是公主哦
第557话(2006年2月10日) 行列のラーメン屋に行くゾ 去吃大排长龙的拉面屋哦
まつざか先生に送ってもらうゾ 松阪老师送我回家哦
第558话(2006年2月17日) 人の話を聞きなさいだゾ 好好听人说话哦
ファミリースキーだゾ 家族滑雪哦
第559话(2006年3月3日) 母ちゃんはお掃除名人だゾ 妈妈是打扫名人哦
新車を買いに行くゾ 来去买新车哦
第560话(2006年3月10日) ミニパトのおねいさんだゾ 迷你巡逻车女警哦
父ちゃんの大事なシャツだゾ 爸爸的重要的衬衫哦
第561话(2006年3月17日) おっきな公園に行くゾ 来去很大的公园哦
おばちゃんが来たゾ 阿姨来了哦
特别篇SP(2006年4月7日)クレヨンしんちゃんテレビ15周年記念伝説を呼ぶ150分スペシャルおっ花見サンバカーニバルだゾ!! おつかいに行くゾ[再] 买东西记
子犬を拾ったゾ[再] 捡狗记
名前はシロだゾ[再] 它的名字叫小白
映画「ブリブリ3分ポッキリ大進撃」 3分钟嘎巴大进击
特别篇SP(2006年4月14日)映画前夜祭!テレビvs映画どっちも面白いゾ60分スペシャル 食玩あつめてショックガーンだゾ(1) 汇集食玩ShockGang哦(1)
食玩あつめてショックガーンだゾ(2) 汇集食玩ShockGang哦(2)
食玩あつめてショックガーンだゾ(3) 汇集食玩ShockGang哦(3)
食玩あつめてショックガーンだゾ(4) 汇集食玩ShockGang哦(4)
食玩あつめてショックガーンだゾ(5) 汇集食玩ShockGang哦(5)
映画「 伝说を呼ぶ 踊れ!アミーゴ!」予告 呼风唤雨!跳舞吧!朋友! 预告
第562话(2006年4月21日) チョコビをかせぐゾ 来赚无尾熊小饼干哦
大変!今日から家族がふえたゾ 不好了,今天家族成员要增加了哦
第563话(2006年4月28日) 未知とのそーぐーだゾ 跟未知的遭遇
グータラ姉妹だゾ 懒惰姐妹哦
第564话(2006年5月5日) 風間くんとシロのお散歩だゾ 风间跟小白一起去散步哦
負けるな、むさえちゃん!だゾ 不要认输了,梦伢哦
第565话(2006年5月12日) むさえちゃんにお説教!だゾ 美伢对梦伢说教哦
電車でおでかけだゾ 坐电车出门哦
第566话(2006年5月19日) 結成!新さいたま紅さそり隊だゾ 前編 成立,新琦玉红蝎子队哦(1)
結成!新さいたま紅さそり隊だゾ 後編 成立,新琦玉红蝎子队哦(2)
第567话(2006年5月26日) お洗濯するゾ 来洗衣服哦
未来のオラ達だゾ 未来的我们哦
第568话(2006年6月2日) クリーニング屋さんにお使いだゾ 去洗衣店帮忙跑腿哦
お米をゲットするゾ 要得到白米哦
第569话(2006年6月9日) 女3人寄っちゃったゾ 三个女人一台戏哦
ゴルフ練習場に行くゾ 来去高尔夫球练习场
第570话(2006年6月16日) ワールドカップで盛り上がるゾ 全民疯世界杯哦
サッカーで盛り上がるゾ 全民疯足球哦
第571话(2006年6月23日) むさえちゃんのお見合いだゾ 梦伢的相亲哦
おためし英会話だゾ 英语会话试读会哦
第572话(2006年7月7日) むさえちゃんと幼稚園に行くゾ 与梦伢一起去幼稚园哦
迷子の友だゾ 走失儿童的朋友哦
第573话(2006年7月14日) オープニング 开场
むさえちゃん流生き方だゾ 梦伢流生活方式哦
ラブ★コンだゾ 亲热搭档哦
第574话(2006年7月21日) 知らない人にはついていかないゾ 不可以跟不认识的人走哦
コピーをとるゾ 要影印哦
第575话(2006年7月28日) 虫とり美少女だゾ 捕虫美少女哦
留守番はむさえちゃんにおまかせだゾ 就交给梦伢看家哦
第576话(2006年8月4日) 甲子園にムチューだゾ 沉迷在甲子园哦
女がふたり集まると…だゾ 两个女人聚在一起的话哦
特别篇SP(2006年8月11日)テレビ15周年!夏はユルユル60分スペシャル!! エアコンがこわれたゾ 空调坏掉了
なな子おねいさんと海水浴だゾ1[再] 和娜娜子姐姐去海水浴场(1)
なな子おねいさんと海水浴だゾ2[再] 和娜娜子姐姐去海水浴场(2)
なな子おねいさんと海水浴だゾ3[再] 和娜娜子姐姐去海水浴场(3)
オラがよゐこをプロデュースだゾ 我创造了“好孩子”组合
第577话(2006年8月18日) ブリーフパンダだゾ1 内裤猫熊哦(1)
ブリーフパンダだゾ2 内裤猫熊哦(2)
第578话(2006年8月25日) ここ一番に弱いゾ 最大的弱点哦
なぐられうさぎたびたびだゾ 挨揍兔子又回来了哦
第579话(2006年9月8日) オラ2歳だゾ 我两岁哦
むさえちゃんvs.秋田のじいちゃんだゾ 梦伢对上秋田的爷爷哦
第580话(2006年9月15日) 初めての歯医者さんだゾ 第一次看牙医哦
銀ちゃんの休日だゾ 阿银的假日哦
特别篇SP(2006年9月22日)映画メイド・イン・埼玉&伝説を呼ぶピクニックだゾ! クレしんパラダイス!メイド・イン・埼玉[映画] 爆发!激烈温泉大决战
明日のピクニックは楽しみだゾ[再] 期待明天的野餐
特别篇SP(2006年10月6日)伝説を呼ぶ!イカリングスペシャル!! 今年一年のふりかえりだゾ〈再〉 回顾今年一年
ケータイ電話でバトルだゾ 手机引发的血案
ロード・オブ・ザ・イカリング 旅の仲間だゾ LORD·OF·THE·IKARINNG 1:旅行的同伴
ロード・オブ・ザ・イカリング 2つの塔は知らないゾ LORD·OF·THE·IKARINNG 2:两座未知的塔
ロード・オブ・ザ・イカリング 感動の完結編だゾ LORD·OF·THE·IKARINNG 3:感动的完结篇
第581话(2006年10月20日) オラ、ラッキーボーイだゾ 我是个幸运男孩哦
イモ掘り対決だゾ 挖地瓜对决哦
第582话(2006年10月27日) おじょうさまとお呼び!だゾ 要叫我大小姐哦
野原家三代だゾ 野原家三代同堂哦
第583话(2006年11月3日) 温水プールはパラダイスだゾ 温水游泳池是天堂哦
シロがお薬をのまないゾ 小白不吃药哦
第584话(2006年11月10日) 紅サソリ隊友情のアルバイトだゾ 红蝎子队,友情的打工哦
おニューのスーツを買うゾ 要买新西装了哦
第585话(2006年11月17日) 秋の遠足はパニックだゾ1 秋天远足一团乱哦,之1
秋の遠足はパニックだゾ2 秋天远足一团乱哦,之2
第586话(2006年11月24日) ひまわりを寝かせるゾ 让小葵睡觉哦
コタツを出すのは大変だゾ 拿出暖炉桌是很辛苦的哦
第587话(2006年12月8日) ゴミは誰のもの!?だゾ 垃圾是谁的哦
むさえちゃんの子守唄だゾ 梦伢的摇篮曲
特别篇SP(2006年12月15日)冬だ!一番!嵐を呼ぶクレヨンしんちゃん祭!! 食玩あつめてショックガーンだゾ(1)[再] 汇集食玩ShockGang哦(1)
食玩あつめてショックガーンだゾ(2)[再] 汇集食玩ShockGang哦(2)
食玩あつめてショックガーンだゾ(3)[再] 汇集食玩ShockGang哦(3)
父ちゃんは心配性だゾ 爸爸很爱担心哦

蜡笔小新2007年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第588话(2007年1月12日) みんなでアミアミだゾ 大家一起织织织哦
自転車はどこ?だゾ 脚踏车在哪里哦
第589话(2007年1月19日) 心配がイッパイだゾ 担心的要命哦
働く四郎さんを応援するゾ 声援工作的四郎哦
第590话(2007年1月26日) キライなものはキライだゾ 讨厌的东西就是讨厌哦
ふとんカバーを取り替えるゾ 要来换棉被套哦
第591话(2007年2月2日) 父ちゃんの出張をおいかけるゾ1 要去追爸爸出差哦(1)
父ちゃんの出張をおいかけるゾ2 要去追爸爸出差哦(2)
第592话(2007年2月9日) わすれられたお散歩だゾ 被忘记的散步哦
初めてのおわかれだゾ 第一次的离别哦
第593话(2007年2月16日) あ~した天気にするゾ 明天要是好天气哦
むさえちゃんのヤキニクロードだゾ 梦伢的烤肉之路哦
第594话(2007年2月23日) マサオくんにはえちゃったゾ 长在正男身上了哦
いい湯だゾ 真是好汤哦
第595话(2007年3月9日) 一家そろって発熱だゾ~むさえちゃんが看病するゾ~ 全家一起发烧哦~梦伢来照顾~
しんのすけ流世界水泳だゾ 我流世界游泳比赛哦
第596话(2007年3月16日) さがしものをなくしたゾ 在找的东西是什么哦
三日坊主かーちゃんだゾ 三分钟热度妈妈哦
特别篇SP(2007年3月23日) クレヨンフレンズだゾ 蜡笔小新的朋友哦
映画をちょっとだけ見せちゃうゾ 稍微去看看电影吧
SEAMOちゃんとレコーディングだゾ SEAMO酱与录音工作
次回のオラは?だゾ 下次的我是?哦
映画「岚を呼ぶ! 歌うケツだけ爆弾!」予告 呼风唤雨!唱歌的光屁股炸弹 预告
特别篇SP(2007年4月13日) 映画「雲黒斎の野望」 云黑斋的野望
特别篇SP(2007年4月20日)映画「クレヨンしんちゃん歌うケツだけ爆弾!」公開前夜祭 踊れ!アミーゴ!スペシャ 映画「嵐を呼ぶ踊れ!アミーゴ!」 呼风唤雨!跳舞吧朋友
特别篇SP(2007年4月27日)映画第15弾特別企画クレヨンしんちゃん嵐を呼ぶぼく野原シロのすけです!60分スペシャル!! ぼく野原シロのすけです1 我是野原小白的助手1
ぼく野原シロのすけです2 我是野原小白的助手2
ぼく野原シロのすけです3 我是野原小白的助手3
ぼく野原シロのすけです4 我是野原小白的助手4
映画をいっぱい見せちゃうゾ 电影看了很满足呢
第597话(2007年5月11日) マサオくんをこっそり応援するゾ 悄悄的帮正南加油哦
ひまわりのCMオーディションだゾ 小葵参加广告试镜哦
第598话(2007年5月18日) 幼稚園をお助けするゾ 来拯救幼稚园哦
オラお寿司屋さんだゾ 我是寿司师傅哦
第599话(2007年5月25日) 幼稚園にニューフェイスだゾ 前編 幼稚园有了新脸孔哦(1)
幼稚園にニューフェイスだゾ 後編 幼稚园有了新脸孔哦(2)
第600话(2007年6月1日) あいちゃんとゴーカなおままごとだゾ 与小爱玩豪华的扮家家酒游戏哦
ヒーローでおかたづけだゾ 用英雄来收拾干净哦
第601话(2007年6月8日) オラがオラになった日だゾ 我变成偶的那一天哦
ご町内をパトロールするゾ 社区巡逻队哦
第602话(2007年6月15日) マッサージは疲れるゾ 马杀鸡很累人哦
ひとりぼっちのオラだゾ 孤单的一个人的我哦
第603话(2007年6月22日) ネネちゃんの一大事だゾ 妮妮的心事哦
おとしものですよぉ! だゾ 你掉了东西哦
第604话(2007年7月6日) シュミを楽しむゾ 享受嗜好之乐哦
父ちゃんにプレゼントだゾ 送礼物给爸爸哦
第605话(2007年7月13日) 夏といえば水泳大会だゾ 说到夏天就是游泳大赛哦
宇宙飛行士になるゾ 要当航天员哦
第606话(2007年7月20日) 紙袋はすっごく大事だゾ 纸袋是很重要的哦
オラんちのピーマンだゾ 我们家的青椒哦
第607话(2007年7月27日) なくなるお届け物だゾ 要送的东西没了哦
涼しく過ごすゾ 要凉快的度过哦
特别篇SP(2007年8月3日)真夏の夜にオラ参上!嵐を呼ぶ電王VSしん王60分スペシャル!! かき氷がキーンだゾ 刨冰超冰冻
オオクワガタを捕るゾ1[再] 来抓大楸形虫哦(1)
オオクワガタを捕るゾ2[再] 来抓大楸形虫哦(2)
仮面ライダー電王+しん王 蒙面超人电王与新王
第608话(2007年8月10日) 行列のできるドーナッツ屋さんだゾ 大排长龙的甜甜圈专卖店哦
シロのしあわせだゾ 小白的幸福哦
第609话(2007年8月17日) おもいスイカちゃんだゾ 好重的小西瓜哦
雨宿りしませませだゾ 要不要躲雨呢
第610话(2007年8月31日) オラとカッパと夏のおわりだゾ 前編 我与河童与夏天的尽头哦(前篇)
オラとカッパと夏のおわりだゾ 後編 我与河童与夏天的尽头哦(后篇)
第611话(2007年9月14日) 九州のじいちゃんが来たゾ 前編 九州的外公来了哦(前篇)
九州のじいちゃんが来たゾ 後編 九州的外公来了哦(后篇)
九州のじいちゃんが来たゾ 終わり 九州的外公来了哦(尾声)
第612话(2007年9月21日) やる気になってみたゾ 好像有干劲了哦
今夜はバーベキューだゾ 今晚要吃巴比Q哦
第613话(2007年10月26日) ゴルフで勝負だゾ 用高尔夫球决胜负哦
ケッサクを撮りまくるゾ 要不断拍出杰作哦
第614话(2007年11月2日) マッサージでくたくただゾ 按摩,累死人了哦
イソーローにイソーローだゾ 寄住在寄人篱下的房间里哦
第615话(2007年11月16日) ラッキーガールネネちゃんだゾ 幸运女孩妮妮哦
日曜日のオランちだゾ 星期天的我们家哦
第616话(2007年11月30日) ハナカミ王子だゾ 鼻涕王子哦
アルバイトしてみたゾ 试着打工哦
特别篇SP(2007年12月14日)ちょー嵐を呼ぶ真冬のジャングルは椿が満開だゾ!120分スペシャル!! 野原四十郎 野原四十郎
嵐を呼ぶジャングル[映画] 森林里的暴风雨
特别篇SP(2007年12月30日)冬だっ!休みだっ!!クレヨンしんちゃん&ドラえもん!朝からどドーンと150SP オープニング 开场
大変!今日から家族がふえたゾ[再] 不好了,今天家族成员要增加了哦
負けるな、むさえちゃん!だゾ[再] 不要认输了,梦伢哦
女3人寄っちゃったゾ[再] 三个女人一台戏哦
九州のじいちゃんが来たゾ 前編[再] 九州的外公来了哦(前篇)
九州のじいちゃんが来たゾ 後編[再] 九州的外公来了哦(后篇)
仮面ライダー電王+しん王[再] 蒙面超人电王与新王
ぼく野原シロのすけです1[再] 我是野原小白的助手1
ぼく野原シロのすけです2[再] 我是野原小白的助手2
ぼく野原シロのすけです3[再] 我是野原小白的助手3
ぼく野原シロのすけです4[再] 我是野原小白的助手4

蜡笔小新2008年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第617话(2008年1月11日) 秋田に里帰りだゾ(1) 回秋田探亲哦(1)
秋田に里帰りだゾ(2) 回秋田探亲哦(2)
第618话(2008年1月18日) 祝!!ナント!青春の旅立ちだゾ(1) 庆祝!没想到是踏上青春的旅程哦(1)
祝!!ナント!青春の旅立ちだゾ(2) 庆祝!没想到是踏上青春的旅程哦(2)
第619话(2008年1月25日) 父ちゃんと遊んであげるゾ 陪爸爸玩哦
おかえり、むさえちゃん!だゾ 欢迎梦伢回来哦
第620话(2008年2月1日) 目指せ世界チャンピオンだゾ 目标世界冠军哦
母ちゃん大革命だゾ 妈妈大革命哦
第621话(2008年2月8日) 風間くんとお留守番だゾ 和风间一起看家哦
忘れ物に気を付けるゾ 小心别了忘带东西哦
第622话(2008年2月15日) マサオくんを手伝うゾ 要拍相亲用照片哦
お見合い写真を撮るゾ 帮正男的忙哦
第623话(2008年2月22日) こども美容室だゾ 儿童美容院哦
エコ!でいくゾ 环保行动哦
第624话(2008年2月29日) ハシゴの下で大変だゾ 在梯子下面,真辛苦哦
冷蔵庫が壊れちゃったゾ 冰箱坏掉了哦
第625话(2008年3月14日) ネネちゃんのモウソウだゾ 妮妮的幻想屋哦
芸術はおえかきだゾ 艺术就是画画哦
特别篇SP(2008年4月18日)映画前夜祭ちょー嵐を呼ぶクレヨンしんちゃん60分スペシャル!! ちょー嵐を呼ばない園児だゾ(1) 超:不会呼风唤雨的幼儿园小朋友(1)
ちょー嵐を呼ばない園児だゾ(2) 超:不会呼风唤雨的幼儿园小朋友(2)
ちょー嵐を呼ばない園児だゾ(3) 超:不会呼风唤雨的幼儿园小朋友(3)
ちょー嵐を呼ばない園児だゾ(4) 超:不会呼风唤雨的幼儿园小朋友(4)
小島よしおちゃん登場だゾ 小岛义雄酱登场哦
DJ OZMAちゃんが歌っちゃうゾ DJ OZMA酱唱歌哦
映画をすんごく見せちゃうゾ 电影看了很棒吧
映画「嵐を呼ぶ 金矛の勇者」予告 呼风唤雨!金矛之勇者 预告
第626话(2008年4月25日) スシ王子!だゾ(1) 寿司王子哦(1)
スシ王子!だゾ(2) 寿司王子哦(2)
第627话(2008年5月2日) お店屋さんごっこだゾ 开店游戏哦
ウォーキングだゾ 健走哦
第628话(2008年5月9日) オラ、ボディーガードになるゾ 我成了贴身保镖哦
新茶をもらったゾ 收到了新茶哦
第629话(2008年5月16日) ヒミツのキャラクター弁当だゾ 秘密的造型便当哦
オラたちが決めるゾ 让我们自己决定哦
第630话(2008年5月23日) そしてみんな犯人になったゾ 然后大家都成了犯人哦
靴下を探せ!だゾ 找出袜子哦
第631话(2008年5月30日) 詰めホーダイに弱いゾ 对装到满没辙哦
父ちゃんが出てったゾ 老爸出去了哦
第632话(2008年6月6日) 恋するネネちゃんだゾ 恋爱的妮妮
ヤキトリ屋さんに行ったゾ 去烧鸡串店
たまには言ってみたゾ 偶尔也说一说
第633话(2008年6月13日) シロのお散歩は大変!だゾ 带小白散步真够呛
母ちゃんは遅いゾ 妈妈真慢
やっと買ったゾ 终于买到了
第634话(2008年6月20日) 紅さそり隊の保育園だゾ 红蝎子队在保育园
ひまわりのおツメを切るゾ 给小葵剪指甲
くすぐったいのはイャ~ンだゾ 讨厌痒痒
第635话(2008年7月11日) アポなしでお誕生会だゾ 生日宴会的不速之客
ガソリンぎりぎりだゾ 汽油快没了
風間くんも聞いてほしいゾ 风间君也想听听
第636话(2008年7月18日) 組長のヒミツの愛だゾ 组长秘密的爱
たたたた宝クジが!だゾ 彩 彩 彩 彩 彩券
怒ってなんかいないゾ 我没有生气
第637话(2008年7月25日) 旅に出るとおいしいゾ 出去旅行真是太美味了
雨の日曜日だゾ 下雨的星期天
あじつけを教わるゾ 学习调味
第638话(2008年8月1日) 合コンでシクヨロだゾ 联谊会上请多关照
昆虫ハンターひろしだゾ 昆虫猎人广志
うさぎもイッパイ飲みたいゾ 兔子也想喝一杯
第639话(2008年8月8日) 鵜飼いを見るゾ(1) 观看鸬鹚渔猎(1)
鵜飼いを見るゾ(2) 观看鸬鹚渔猎(2)
ヤツの心を読むゾ 要猜透那家伙心里想什么
第640话(2008年8月15日) なんちゃってキャンプだゾ 虚假的野营
ジョリジョリが気持ちいいゾ 胡渣蹭脸的感觉很舒服
ウンチク語っちゃうゾ 知识渊博的人在说教
第641话(2008年8月22日) カミナリゴロゴロだゾ 雷声隆隆
日焼け父ちゃんだゾ 老爸被晒伤了
シュミを見てほしいゾ 想让你看看我的爱好
第642话(2008年8月29日) 今日はとことんツイてないゾ 今天倒霉到家了
わたしもとことんツイてないわだゾ 我也倒霉到家了
やっぱりとことんツイてないゾ 果然倒霉到家了
第643话(2008年9月12日) 母ちゃんが家出したゾ(1) 妈妈离家出走了(1)
母ちゃんが家出したゾ(2) 妈妈离家出走了(2)
家出のつづきだゾ 离家出走之后
第644话(2008年9月19日) 仲直りしたら?だゾ(1) 和好吧(1)
仲直りしたら?だゾ(2) 和好吧(2)
地デジはいいゾ 地上数字信号
特别篇SP(2008年9月26日)応援フレフレお尻もフレフレスペシャル!! 父ちゃんとポイントゲットだゾ 和老爸一起挣积分
まつたけをもらったゾ[再] 收到松茸了哟
オラ応援団になったゾ!!~帝京中学校・帝京高等学校~ 我成了应援团!~东京中学·东京高中~
ギックリ腰でも食べたいゾ[再] 就算闪到腰也要去吃哦
フレフレ少女だゾ 挥舞挥舞少女
第645话(2008年10月17日) ロード・トゥ・運動会だゾ Road To运动会
朝からいるゾ 从早上就在
夜でもいるゾ 晚上也在哟
第646话(2008年10月31日) お風呂でシュワッとするゾ 洗澡中“砰”地一声
ゴミを分別するゾ 垃圾要分类哟
戦いはむなしいゾ 战斗很空虚
第647话(2008年11月7日) 幼稚園のおかたづけだゾ 幼儿园的扫除
ひまのおもちゃだゾ 小葵的玩具
間がわるいゾ 时机不好
第648话(2008年11月14日) しわよせの黄色いハンカチだゾ 不良影响的黄手帕
桜田のそにょだゾ 樱田的那个
第649话(2008年11月21日) ご本のおつかいだゾ 跑腿儿买书
マサオくんのアシスタントだゾ 正男君的助手
相談を聞いてほしいゾ 想谈谈心
第650话(2008年11月28日) 笑う?園長先生だゾ 笑 园长老师
アルバイト母ちゃんだゾ 打工的妈妈
見ちゃいや~んだゾ 不要看
第651话(2008年12月5日) お歌でお悩みだゾ 为唱歌而苦恼
謎のしんこちゃんだゾ 谜之新子
映画特報+デスペラート 剧场版特别报道 + Desperado
第652话(2008年12月12日) 風間くんのお見舞いだゾ 探望风间君
手作りベビー服だゾ 手缝的婴儿服
第653话(2008年12月19日) フリマで稼いじゃうゾ 去跳蚤市场赚钱
父ちゃんとシロの散歩だゾ 老爸和小白去散步
新婚でラブラブだゾ 新婚甜甜蜜蜜

蜡笔小新2009年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第654话(2009年1月9日) みんなで熊本だゾ(1) 大家在熊本(1)
みんなで熊本だゾ(2) 大家在熊本(2)
気が合う三人だゾ 意气相投的三人
第655话(2009年1月16日) 熊本でお見合いだゾ 在熊本相亲
野原家オープンゴルフだゾ 野原家的高尔夫公开赛
しみじみ飲んじゃうゾ 亲密地喝吧
第656话(2009年1月23日) どこでも見つけちゃうゾ 在哪里都能找到哦
また! しんこちゃんだゾ 新子又来了哦
持たせて安心だゾ 让人带着它放心
第657话(2009年2月13日) ママサミットだゾ 妈妈们的午餐聚会哦
ちょっぴりの雪だゾ 一点点的雪哦
気分はメルヘンだゾ 童话般的气氛
第658话(2009年2月20日) 師匠のさがし物だゾ 师傅再找东西哦
ラップでお掃除だゾ 说唱扫除哦
ケータイは禁止だゾ 禁止用手机
第659话(2009年2月27日) メールは一日にしてならずだゾ 简讯可不能传一整天哦
またまたしんこちゃんだゾ 新子又…又来了哦
第660话(2009年3月13日) あいちゃんがダイエットだゾ 小爱要减肥哦
オラ、旅立つゾ 我要去旅行
第661话(2009年4月3日) さすらいのハスラーだゾ 江湖浪子哦
さいごの? しんこちゃんだゾ 最后的新子哦
映画「 オタケベ!カスカベ野生王国」予告 呐喊!春日部野生王国 预告
特别篇SP(2009年4月10日)映画公開直前スペシャル!! 映画「嵐を呼ぶ金矛の勇者」 呼风唤雨 金矛勇者
特别篇SP(2009年4月12日) 爆発!温泉わくわく大決戦 爆发!温泉激烈大决战
特别篇SP(2009年4月24日)オラはライオンでキングだゾスペシャル!! オラはライオンでキングだゾ1 我是狮子王(1)
芸術はおえかきだゾ[再] 艺术就是画画哦
オラはライオンでキングだゾ2 我是狮子王(2)
エコ!でいくゾ[再] 环保行动哦
第662话(2009年5月1日) オラのラディッシュちゃんだゾ 我的小萝卜头哦
かくれてかくすゾ 偷偷地藏哦
第663话(2009年5月8日) ななこおねいさんとお留守番だゾ 与娜娜子姐姐一起看家哦
父ちゃんと棚をつくるゾ 和爸爸一起做架子哦
第664话(2009年5月15日) あいちゃんの家出だゾ 小爱的离家出走哦
迷子を捕まえろ!だゾ 把走失的孩子抓起来哦
第665话(2009年5月22日) シロのおとまりだゾ 小白在外面过夜哦
いいところなのに…だゾ 正精彩的时候哦
ま・ほー少女もえP「地デジがみたい」の巻 萌P 地上数字电视
第666话(2009年5月29日) 粘土をコネコネするゾ 捏捏粘土哦
それはヒミツ!だゾ 那是秘密哦
まだつづいてたゾ 还在持续
第667话(2009年6月5日) まつざか先生がハマッたゾ 松阪老师陷进去了哦
ひまわりをあずけるゾ 小葵托付给你哦
あずかりたくないゾ 不想寄放
第668话(2009年6月12日) 結婚式でノリノリだゾ 在婚礼上玩得很开心哦
真夜中のドライブだゾ 深夜里的开车兜风哦
かっこいいトオルちゃんだゾ 好有型的小彻
第669话(2009年6月19日) ラブレター大作戦だゾ 正男情书大作战哦
ゴムをとりかえるゾ 换松紧带哦
リアルな話をしたいゾ 没有真实的想法
第670话(2009年7月3日) 親指さん、こんにちはだゾ 大脚趾你好
ザリガニ大脱走だゾ 小龙虾大逃亡
大事なおやゆびちゃんだゾ 这可是宝贵的亲亲大拇指
第671话(2009年7月10日) 犯人はダレだ!だゾ 犯人是谁哦
ぎゃるり野原だゾ 野原画廊哦
この皿は!!だゾ 这个盘子是……
第672话(2009年7月17日) 弁当男子だゾ 便当男哦
ひまのプール日記だゾ 小葵的游泳日记哦
がんばれ川口のヤツ!だゾ 加油 川口那家伙
第673话(2009年7月24日) お留守番でおそうじだゾ 看家的时候打扫哦
週刊埼玉県庁だゾ 埼玉县政府周刊哦
ユメを語るゾ 讲述梦想
第674话(2009年7月31日) Dr.カザマだゾ 风间医生哦
銀行ではお静かにだゾ 在银行请安静哦
第675话(2009年8月7日) 屈底母娘の家出だゾ 屈底母女离家出走哦
石が気持ちを伝えるゾ 石头可以传达心意哦
第676话(2009年8月14日) ツルの恩返しだゾ 白鹤报恩哦
伝説の軍扇をさがせだゾ1 找出传说中的军扇哦1
第677话(2009年8月21日) シロが夏バテだゾ 小白中暑了哦
伝説の軍扇をさがせだゾ2 找出传说中的军扇哦2
第678话(2009年8月28日) 夜の鉄棒だゾ 夜晚的单杠哦
天下を取るゾ 取得天下哦
第679话(2009年9月4日) 恋の戦国メモリーだゾ(1) 恋爱的战国记忆(1)
恋の戦国メモリーだゾ(2) 恋爱的战国记忆(2)
戦国しちゃうゾ 变成战国了
第680话(2009年9月18日) ネネちゃんの相手は大変だゾ 陪妮妮玩很辛苦哦
鍵をなくしたゾ 钥匙丢了哦
第681话(2009年10月16日) コンカツだゾ 婚活哦
ホームランをねらうゾ 目标是全垒打哦
コンカツを企画するゾ 策划婚活
第682话(2009年10月23日) 四葉のクローバーだゾ 四叶幸运草哦
おイモをもらったゾ 收到地瓜了哦
第683话(2009年10月30日) しんこちゃんたびたびだゾ 新子又回来了哦
母ちゃんvsひまわりだゾ 妈妈vs小葵哦
ひまがやっちゃうゾ 是小葵干的
正体は!だゾ 真实身份是
第684话(2009年11月6日) スースーが苦手だゾ 很怕清凉哦
書道はたのしいゾ 书法很有趣哦
5歳児におそわるゾ 五岁儿童受教
第685话(2009年11月13日) 移動動物園が来たゾ 移动动物园来了哦
箸の持ち方を気にするゾ 在意拿筷子的方法哦
作詞がブームだゾ 作词潮流哦
第686话(2009年11月20日) ネネちゃんにお手紙だゾ 写信给妮妮哦
仲良くして! だゾ 做好朋友哦
またまた正体は! だゾ 新子的真实身份哦
第687话(2009年11月27日) つけまつげでパワーアップだゾ 用假睫毛增加威力哦
ワンワンカレンダーに出るゾ 要上汪汪日历哦
カレンダーがくやしいゾ 日历真不甘心
第688话(2009年12月4日) 上尾先生の秘密の週末だゾ 上尾老师的秘密的周末哦
幼稚園でバザーだゾ 在幼稚园办义卖会哦
マフラーがほしいゾ 好想要围脖
特别篇SP(2009年12月18日)オラ泣いちゃうゾ!感動の映画スペシャル 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲[映画] 呼风唤雨!大人帝国反击战
スノープリンスだゾ 雪王子哦

蜡笔小新2010年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第689话(2010年1月8日) 園長先生の災難だゾ 园长的灾难哦
高級チョコをもらったゾ 收到了高级巧克力哦
将来は!?だゾ 将来是?(1)
第690话(2010年1月15日) しんこちゃんまたまた!だゾ 新子又又又来了哦
段ボール箱を片づけるゾ 收拾纸箱哦
将来は!?だゾ2 将来是?(2)
第691话(2010年1月22日) チョコビの工場見学だゾ 参观小饼干工厂哦
アクション仮面タオルだゾ 是动感超人毛巾哦
将来は!?だゾ3 将来是?(3)
第692话(2010年1月29日) 思い出のパース旅行だゾ 充满回忆的柏斯之旅哦(1)
思い出のパース旅行だゾ(2) 充满回忆的柏斯之旅哦(2)
将来は!?だゾ4 将来是?(4)
第693话(2010年2月5日) カスカベ大連合だゾ 春日部大联盟
家事代行屋さんは見た!だゾ 发现家政服务店
第694话(2010年2月19日) コートの下は…だゾ 外套的里面是……
流れ星にお願いするゾ 对着流星许愿
第695话(2010年3月12日) 出たとこドライブだゾ 即兴兜风
どーしてもヤキイモが食べたいゾ 无论如何也要吃到烤地瓜
第696话(2010年3月26日) 春我部タイムパトロール隊 オラの花嫁がみたいゾ 春日部时空巡逻队 好想看我的新娘(1)
春我部タイムパトロール隊 オラの花嫁がみたいゾ(2) 春日部时空巡逻队 好想看我的新娘(2)
特别篇SP(2010年4月10日) 映画クレヨンしんちゃん オタケベ!カスカベ野生王国 狂暴吧!春日部野生王国
特别篇SP(2010年4月16日)映画公開直前スペシャル!! カスカベタイムパトロール隊 オラ誕生のヒミツだゾ 春日部时空巡逻队 我诞生的秘密(1)
カスカベタイムパトロール隊 オラ誕生のヒミツだゾ(2) 春日部时空巡逻队 我诞生的秘密(2)
初めての歯医者さんだゾ[再] 第一次看牙医哦
未来のオラ達だゾ[再] 未来的我们哦
「オラの花嫁」映画最新映像 [我的新娘]剧场版最新映像
映画「超時空!嵐を呼ぶオラの花嫁」予告 超时空!呼风唤雨之我的新娘 预告
特别篇SP(2010年4月17日) 映画「クレヨンしんちゃん 超時空!嵐を呼ぶオラの花嫁」公開当日特番 超时空!呼风唤雨之我的新娘 上映当日特辑
第697话(2010年4月23日) 懸賞に応募するゾ 参加抽奖哦
まつざか先生、ついにだゾ 松阪老师终于……
第698话(2010年4月30日) 帰ってきたサラリーマンしんのすけだゾ 归来的上班族小新
シロがゆくえふめいだゾ 小白失踪了哦
第699话(2010年5月7日) 夢のサイン会だゾ 梦想签售会
ボーちゃんとひまわりだゾ 阿呆和小葵
将来は!? だゾ5 将来是?(5)
第700话(2010年5月14日) すごろくは遠いゾ 找不到的双六
フィットネス父ちゃんだゾ 健身的老爸
第701话(2010年5月21日) ベビーカーをデコるゾ 装饰婴儿车
ネネちゃんをエスコートだゾ 保护妮妮的使者
デコるゾ 装饰哦
第702话(2010年5月28日) お留守番がドキドキだゾ ちょっと怖いゾ編 心惊胆跳的看家 有点害怕篇
ひまのイベントに行くゾ 参加小葵的活动
グチるゾ 发牢骚
第703话(2010年6月4日) 風間くんの髪が…だゾ 风间的头发……了
ファミレスは最高だゾ 家庭餐馆太棒了
知らないうちに…だゾ 不知不觉…..了
第704话(2010年6月11日) ロック魂だゾ 摇滚之魂
サッカー太郎の鬼退治だゾ 足球太郎去捉鬼
第705话(2010年7月2日) うるさい歩数計だゾ 喋喋不休的计步器
デカすぎるゾ 太大了
一日5000歩だゾ 一天五千步哦
第706话(2010年7月9日) 恋する四郎さんだゾ 四郎先生恋爱了
カーペットを守るゾ 守护地毯
恋とは!?だゾ 恋爱是什么
第707话(2010年7月16日) シールをもらうゾ 得到贴纸了
ひまとお留守番はドキドキだゾ 和小葵看家提心吊胆
第708话(2010年7月30日) さよならミッチーヨシリンだゾ 蜜琪 席林 再见了(1)
さよならミッチーヨシリンだゾ(2) 蜜琪 席林 再见了(2)
第709话(2010年8月6日) タコさんはたくさんだゾ 有好多章鱼哦
金魚すくいで勝負だゾ 比赛捞金鱼
第710话(2010年8月13日) ボーちゃんのほしいものだゾ 阿呆喜欢的东西
水まきするゾ 洒水
第711话(2010年8月20日) 五千円のジュースだゾ 5000円的果汁
チョコビワールドだゾ 巧克力饼世界
第712话(2010年8月27日) ちゃぶ台鬼だゾ 茶桌鬼哦
シロの一日だゾ 小白的一天哦
第713话(2010年9月10日) 線の上を歩くゾ 走在线上
初コインランドリーだゾ 最初的投币自动洗衣店
地デジ 地面数字电视
第714话(2010年9月17日) おウチでお弁当だゾ 在家里吃便当
父ちゃんの秘密の夜だゾ 爸爸的秘密之夜
20周年!だゾ 20周年哦
第715话(2010年10月15日) 20周年のあゆみ しん散歩 20周年 小新散步(1)
組長イメチェン大作戦だゾ 帮组长改变形象的使命
秋田のじいちゃんがまた来たゾ 秋田的爷爷又来了
第716话(2010年10月22日) もらった服のゆううつだゾ 收到衣服之后的郁闷
高級ケーキ屋さんだゾ 高级蛋糕店
20周年のあゆみ しん散歩 20周年小新散步(2)
第717话(2010年10月29日) ワケあり商品だゾ 有瑕疵的商品
父ちゃんの子守りだゾ 爸爸照看孩子
クレヨンしんちゃん20周年特別企画(SHIN-MEN) 蜡笔小新20周年特别企划 (SHIN-MEN)
第718话(2010年11月12日) 悪役はかっこいいゾ 反派角色真帅呀
キノコ狩りへ行くゾ 去采蘑菇啦
第719话(2010年11月19日) 子ども買いだゾ 小孩子买东西
ななこおねいさんを追いかけるゾ 跟踪娜娜子姐姐
特别篇SP(2010年11月26日) 20周年スペシャル!だゾ おつかいに行くゾ[再] 买东西记
SHIN-MEN ヒーロー登場! SHIN-MEN 登场!
SHIN-MEN ヒーロー登場!(2) SHIN-MEN 登场!(2)
湿布を貼るのは大変だゾ 痠痛贴布真难贴哦
20周年のあゆみ しん散歩 20周年小新散步(3)
第720话(2010年12月3日) うさぎが家にやってきたゾ 家里养兔子了
お弁当箱の戦いだゾ 便当盒之战
第721话(2010年12月10日) シネコンに行くゾ 去电影院
勝手にランキングだゾ 大家来排名

蜡笔小新2011年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第722话(2011年1月14日) 枯れ葉よ〜、だゾ 是枯叶呐
あいちゃんの試練だゾ 考验中的小爱哦
第723话(2011年1月21日) 先生のお手伝いだゾ 帮助老师
リモコンがいっぱいだゾ 有很多遥控器哦
スパイって何?だゾ 间谍是什么哦
第724话(2011年1月28日) もえPの誕生日だゾ 萌P的生日
SHIN-MEN 3 カンのヒミツ SHIN-MEN 3 罐子的秘密
第725话(2011年2月4日) おモチつきだゾ 年糕哦
名前をつけるゾ 取名字哦
第726话(2011年2月18日) 秘密の部屋はパラダイスだゾ 神秘房间是天堂哦
きれいな部屋は苦しいゾ 做漂亮房间很辛苦哦
第727话(2011年2月25日) シロとおつかいだゾ 和小白辛苦了
SHIN-MEN ヒューの恋 SHIN MEN 4 丘之恋
第728话(2011年3月25日) ばら組をスパイするゾ 密探玫瑰班
自転車通勤するゾ 骑车上下班
特别篇SP(2011年4月8日)  ドラえもん×クレヨンしんちゃん 超豪華!春のアニメ メガ盛りSP スパイ一族ノハーラだゾ 野原间谍一族
スーパースパイミサエだゾ 超级间谍美伢
嵐を呼ぶオラの花嫁[映画] 超时空!呼风唤雨之我的新娘
映画「嵐を呼ぶ黄金のスパイ大作戦」予告 呼风唤雨!黄金间谍大作战 预告
特别篇SP(2011年4月22日) 映画公開記念1時間スペシャル! エージェント父ちゃんだゾ 特工爸爸哦
エージェント父ちゃんだゾ(2) 特工爸爸哦(2)
仮面ライダー電王+しん王[再] 蒙面超人电王与新王
隣のおばさんをお助けするゾ 帮助隔壁阿姨哦
第729话(2011年4月29日) きょうだいが欲しいゾ 我想要兄弟姐妹
母ちゃんの日記だゾ 妈妈的日记
第730话(2011年5月6日) 風間くんのパパが帰ってくるゾ 风间的爸爸回来了
妄想するゾ 胡思乱想
第731话(2011年5月13日) スケバンママだゾ 是流氓妈妈哦
読み聞かせだゾ 讲故事
第732话(2011年5月20日) 花いっぱい大作戦だゾ 种花大作战
名刺を作るゾ 制作名片
第733话(2011年5月27日) 大物を釣るゾ 钓大家伙
SHIN-MEN スィと女王様 SHIN-MEN 5 水和女王大人
まだまだやってるゾ 还得继续
第734话(2011年6月3日) 犬の飼い方教えるゾ 教你养狗的方法
お金をひろったゾ 捡到钱了
クレヨンしんちゃん名作劇場「冬の国の冒険だゾ」[再] 冬之国的冒险
第735话(2011年6月10日) パイレーツオブアリビアンだゾ 蚁勒比海盗
ヒップホップダンスだゾ 学街舞
小さいオラだゾ 小小的我
第736话(2011年6月17日) シロがうらやましいゾ 羡慕小白
先生たちのお買い物だゾ 老师们的礼物
おとまりっていいゾ 留宿很好
第737话(2011年6月24日) 地デジになったゾ 变成数字信号了
フツーの女子高生タイムだゾ 普通高中女生类型
みんなでえらぶゾ 大家选出..
第738话(2011年7月1日) 赤ズキンと紫ズキンだゾ[再] 小红帽和小紫帽
SHIN-MEN ニョキん家 SHIN-MEN 6 谬纪家
第739话(2011年7月8日) ふしぎな指輪だゾ 奇迹戒指
ウチではたらく父ちゃんだゾ 在家工作的爸爸
しっかり仕事して!だゾ 要好好工作哦
第740话(2011年7月15日) 王子様のクツだゾ 王子殿下的鞋子
車でランチだゾ 开车去午餐
王子さま〜♡だゾ 王子殿下〜♡哦
第741话(2011年7月22日) 風間くんの夏休みだゾ 风间君的暑假
ベビーカーにハマッたゾ 卡在婴儿车里了
第742话(2011年8月5日) ガキ大将むさえだゾ 梦伢是孩子王
田舎にとまるゾ 到乡下住
第743话(2011年8月12日) ネネちゃんのシールだゾ 妮妮的贴纸
お宝を探すゾ 寻宝
第744话(2011年8月19日) カスカベ忍者隊だゾ 天の巻 春日部忍者队 天之卷
カスカベ忍者隊だゾ 地の巻 春日部忍者队 地之卷
第745话(2011年8月26日) オラはサラリーマンしんのすけだゾ[再] 我是上班族小新
こわ〜いDVDだゾ 可怕的DVD
第746话(2011年9月2日) 古着で遊んじゃうゾ 穿着旧衣服玩
父ちゃんのランチは大変だゾ 爸爸的午餐不得了了
第747话(2011年10月21日) オラはプロ野球選手だゾ 我是职业棒球手
ひまわりを激写だゾ 猛拍小葵
第748话(2011年10月28日) 鑑識しんちゃんだゾ 鉴别专家小新
赤ちゃんが生まれたゾ[再] 小宝宝出生了
第749话(2011年11月4日) たいやき屋さんだゾ 卖鲷鱼烧的店
財布を落としたゾ 钱包掉了
第750话(2011年11月11日) オラの車が吠える時!だゾ 我的“小车”怒吼之时!
SHIN-MEN リバースごにょごにょ大作戦! 前編 SHIN-MEN 7 翻天覆地大作战(前篇)
第751话(2011年11月18日) 箱の中身は何でしょねだゾ 箱子里面是什么
SHIN-MEN リバースごにょごにょ大作戦! 後編 SHIN-MEN 7 反转咯扭咯扭大作战(后篇)
第752话(2011年11月25日) 自由なあいちゃんだゾ 自由的小爱
銀河の危機をお救いするゾ 拯救银河系
第753话(2011年12月2日) ちくわともやしだゾ 鱼糕和豆芽哦
こだわりのコーヒーショップだゾ 讲究的咖啡店
第754话(2011年12月9日) あいちゃんに初体験させるゾ 让小爱第一次体验
上尾先生、なんかヘンだゾ 上尾老师好像很奇怪啊
第755话(2011年12月16日) 玄関の大そうじだゾ 玄关大扫除
SHIN-MEN カレーでガッカリ〜大作戦! SHIN-MEN 8 用咖喱让你疲惫大作战!

蜡笔小新2012年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第756话(2012年1月6日) 今年こそは!だゾ 今年正是节约年
父ちゃんのお土産大作戦だゾ 爸爸的土特产大作战
ツケつもり貯金だゾ 赊账当做存款
第757话(2012年1月13日) 野原家脱出大作戦だゾ 野原家逃脱大作战
マサオくんに花を・・・だゾ 正男的花…
ひまのヤツだゾ 小葵那家伙
第758话(2012年1月20日) おひとりさまだゾ 一个人的时间
SHIN-MEN お風呂でゴーゴー大作戦! SHIN-MEN 9 泡澡火火大作战!
第759话(2012年1月27日) カイロであったカイロだゾ 用暖宝宝让你暖暖的
父ちゃんの日曜日だゾ 爸爸的星期天
第760话(2012年2月3日) 金魚とボーちゃんだゾ 金鱼与阿呆
ズボンがピンチだゾ 裤子危机
第761话(2012年2月10日) まつざか先生のお買い物だゾ 松阪老师买东西
ボーちゃんといっしょだゾ 和阿呆一起
特别篇SP(2012年2月11日) クレヨンしんちゃん  20年の軌跡が3分でわかる! 蜡笔小新 20年的轨迹 3分钟了解!
第762话(2012年2月17日) ごはんをたくゾ 来煮米饭吧
SHIN-MEN みんなでソロ〜っと大作戦! SHIN-MEN 10 大家分开行动大作战!
映画20周年記念大喜利 20周年纪念压轴戏
第763话(2012年2月24日) 母ちゃんが捻挫したゾ 妈妈扭到脚了
ひまわりはベビーシッター?だゾ 小葵是临时保姆?
第764话(2012年3月9日) シロ王子だゾ 小白王子
宇宙家族ノハラだゾ 前編 宇宙家族野原 前篇
特别篇SP(2012年3月16日) はドラえもんとコラボ特番 やっぱりきょうだいだゾ 果然是兄妹
宇宙家族ノハラだゾ 後編 宇宙家族野原 后篇
赤ちゃんの名前が決まったゾ[再] 小宝宝的名字决定了
20周年企划(2012年3月21日) クレヨンしんちゃん人気投票「バカデミー賞」 蜡笔小新人气投票 笨蛋Demi奖
第765话(2012年3月23日) 缶ケリウォーズだゾ 踢罐子捉迷藏战争
ネネちゃんちでお泊まり会だゾ 在妮妮家过夜
第766话(2012年3月30日) お花見で迷子だゾ 在赏樱会走失了
SHIN-MEN 育児でバブッと大作戦! SHIN-MEN 11 带孩子大作战!
特别篇SP(2012年4月1日) ^映画公開記念!クレヨンしんちゃん ひまわりセレクション 向日葵的选择
特别篇SP(2012年4月13日)祝!放送丸20年!春のクレヨンしんちゃん 映画公開スペシャルだゾ! 黄金のスパイ大作戦[映画] 呼风唤雨!黄金间谍大作战
映画「嵐を呼ぶ!オラと宇宙のプリンセス」予告 呼风唤雨!我与宇宙公主 预告
クレヨンしんちゃん × 仮面ライダーフォーゼ アニメに変身だゾ 蜡笔小新X假面超人Fourze(1) Fourze变身
特别篇SP(2012年4月14日) 映画クレヨンしんちゃん20周年 歴代作品ぜんぶ見せますSP 历代作品展现SP
特别篇SP(2012年4月15日) クレヨンしんちゃん × 仮面ライダーフォーゼ 合・体・出・撃 蜡笔小新X假面超人Fourze(2) 合·体·出·击
第767话(2012年4月27日) 二千円で福引きだゾ 2000円的抽奖券
シャッターチャンスを狙うゾ 捕捉按快门的瞬间
特别篇SP(2012年4月27日) クレヨンしんちゃん × 仮面ライダーフォーゼ ひまわりをお助けするゾ 蜡笔小新X假面超人Fourze(3) 帮助小葵
特别篇SP(2012年4月29日) クレヨンしんちゃん × 仮面ライダーフォーゼ 友・達・未・満 蜡笔小新X假面超人Fourze(4) 还·不·是·朋·友
第768话(2012年5月4日) 母ちゃんはBNPだゾ 妈妈BNP了
SHIN-MEN ヘーックショイ大作戦! SHIN-MEN 12 打喷嚏大作战
特别篇SP(2012年5月6日) アニメ「クレヨンしんちゃん」 誕生20周年スペシャル 蜡笔小新20周年生日特别篇
第769话(2012年5月11日) 金メダルへの道だゾ 通往夺金之道
パパとこどものお料理教室だゾ 父子的料理课堂
第770话(2012年5月18日) イクじい対決だゾ 育儿爷爷大对决
どっちが先に帰るかだゾ 谁先回去呢
金環日食だゾ 日环食
第771话(2012年5月25日) 覆面父ちゃんだゾ 蒙面爸爸
オラ、ひとりで寝るゾ 我一个人睡
第772话(2012年6月1日) シロを探すゾ 寻找小白
ポスターを守るゾ 保护海报
ねがいごとPK 愿望PK
第773话(2012年6月15日) アクション仮面を裏切らないゾ 不会背叛动感超人
気になってる風間くんだゾ 在意的风间
ジメジメはいやだゾ 湿嗒嗒的真讨厌
第774话(2012年6月22日) シロを特訓だゾ 小白特训
恋する水族館だゾ 水族馆的恋爱
くやしくないゾ 不后悔
第775话(2012年6月29日) 引っ越し先を探すゾ 找房子
夏を先取りするゾ 提前过夏天
スイカ好きだゾ 爱西瓜
第776话(2012年7月6日) アクション仮面を忘れないゾ 不能忘记动感超人
女子力をあげるゾ 提高女性魅力
キオクをとりもどすゾ 恢复记忆了
第777话(2012年7月13日) 海の家でアルバイトだゾ 在海之家打工
早起きしちゃったゾ 早起了
海はいいっ!だゾ 海边真好!
第778话(2012年7月27日) カユ〜イおジャマ虫だゾ 痒~碍事的虫子
防衛隊の手帖だゾ 防卫队手册
オラと父ちゃんの恐竜教室!だゾ 我和爸爸的恐龙教室!
第779话(2012年8月10日) 流しサラリーマンそうめんだゾ 上班族流水素面
水もしたたるシロだゾ 湿嗒嗒的小白
第780话(2012年8月17日)   夏休み限定!アニメ祭り エビまつりだゾ 龙虾大餐
あいちゃんのおつかいだゾ 小爱跑腿
第781话(2012年8月24日)   夏休み限定!アニメ祭り スキマにはまったゾ 掉进夹缝里了
夏の帰り道だゾ 夏日回家路
第782话(2012年8月31日)   夏休み限定!アニメ祭り 夫婦の危機を相談されるゾ 成夫妻危机顾问了
まさかの時に備えるゾ 未雨绸缪
第783话(2012年9月14日) 今夜はいろいろややこしいゾ 今晚各种麻烦
SHIN-MEN 制服で征服?大作戦! SHIN-MEN 13 用制服征服?大作战!
第784话(2012年10月19日) 狼男カスカベだゾ 春我部狼人传说
カーテンを洗っちゃうゾ 洗窗帘
第785话(2012年10月26日) 泥んこあそびは気持ちいいゾ 玩泥巴好舒服
母ちゃんのお昼寝は内緒だゾ 妈妈的午觉要保密
第786话(2012年11月9日) トンボの野原ひろしだゾ 变成蜻蜓的野原广志
シールを取り返すゾ 取回贴纸
第787话(2012年11月16日) 着物で幼稚園に来ちゃったゾ 穿和服上学
引き出物選びはモメモメだゾ 礼品之争
第788话(2012年11月23日) 本を売りたいゾ 卖书记
おもちゃ箱はキツキツだゾ 玩具箱塞得紧紧地
第789话(2012年11月30日) モテキじゃなくイレキだゾ 不是受欢迎期是百发百中期哦
父ちゃんとブンツーだゾ 和爸爸书信交流
第790话(2012年12月7日) ひまわりと耳おれクマだゾ 小葵和折耳熊
カスコンだゾ 春我部大联谊

蜡笔小新2013年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第791话(2013年1月11日) 防衛隊の隊長を決めるゾ 决定防卫队的队长
見たい夢を見るゾ 做想做的梦
しん点 新点
第792话(2013年1月18日) ほどけないゾ 解不开了
園長先生を怒らせたのは誰?だゾ 是谁惹园长生气了
第793话(2013年1月25日) スカイツリーでキメるゾ 在天空树上决定爱
きゃりー来航だゾ Kyary来航啦
第794话(2013年2月1日) 草津へ家族旅行だゾ 前編 全家到草津旅行(1)
草津へ家族旅行だゾ 後編 全家到草津旅行(2)
第795话(2013年2月15日) リサイクルショップへついて行くゾ 跟着去回收商店
タレが命だゾ 调味汁是关键
今日は寒〜いゾ 今天好冷喔
第796话(2013年2月22日) シロとコンテストだゾ 和小白一起参加大赛
引っ越しのお手伝いだゾ 帮忙搬家
第797话(2013年3月1日) 中学生が来たゾ 中学生来了
熱血!アスレチック公園だゾ 热血!体育公园
特别篇SP(2013年3月15日) ドラえもん&クレヨンしんちゃん 春だ!映画だ!3時間アニメ祭り またまた流れ板しんのすけだゾ 厨师新之助又来了
ランドセル背負いたいゾ 想背书包
かすかべ防衛隊だゾ[再] 春日部防卫队
映画「ガチンコ!逆襲のロボとーちゃん」予告 超级美味!B级美食大逃亡!预告
特别篇SP(2013年3月24日) 映画が待ちきれないゾ!クレヨンしんちゃん オラの限定コレクション 电影等不及了!蜡笔小新的限定收藏
特别篇SP(2013年3月31日)
特别篇SP(2013年4月7日)
特别篇SP(2013年4月19日)映画クレヨンしんちゃん公開直前スペシャル!20周年記念作品 オラと宇宙のプリンセス[映画] 呼风唤雨!我与宇宙公主
第798话(2013年4月26日) B級グルメの塔だゾ(1) B级美食之塔(1)
B級グルメの塔だゾ(2) B级美食之塔(2)
第799话(2013年5月3日) 夢のカレー大会だゾ 梦中的咖喱大会
恐怖!怪人歯医者だゾ 恐怖!怪人牙医
第800话(2013年5月10日) 友情の鍵探しだゾ 寻找钥匙之友情篇
布団を圧縮するゾ 压缩被子
第801话(2013年5月17日) ネネちゃんがスランプだゾ 妮妮精神不振
紅サソリ隊は恋愛禁止だゾ 红蝎子队禁止恋爱
第802话(2013年5月24日) じいちゃんの参観日だゾ 爷爷的参观日
お父様の万年筆はどこ?だゾ 爸爸的钢笔在哪里
第803话(2013年5月31日) シガイセンはこわいゾ 紫外线很可怕哟
対決!忍者ランドだゾ 对决!忍者之地
第804话(2013年6月7日) かすかべ防衛隊の解散だゾ 解散春日部防卫队
ピーマンを返すゾ 把青椒放回去
第805话(2013年6月14日) 潮干狩りへゴー!だゾ 赶海去
傘がいっぱいだゾ 好多伞
第806话(2013年6月21日) 母ちゃんが入院して退院したゾ 妈妈住院后出院了
母ちゃんが退院して入院したゾ 妈妈出院后又住院了
第807话(2013年7月5日) 入院生活をマンキツするゾ 享受住院生活
真夏の雪だるまだゾ 盛夏的雪人
野原ひろしの俺に聞け!〜靴下編〜 野原广志的问我吧!袜子篇
第808话(2013年7月12日) 子連れサラリーマンだゾ 带小孩上班
母ちゃんが退院するゾ 妈妈要出院了
野原ひろしの俺に聞け!〜らくがき編〜 野原广志的问我吧!涂鸦篇
特别篇SP(2013年8月2日)日本の夏!爆笑の夏!おてんこもりもり1時間スペシャル!! スイカを冷やすゾ 冰镇西瓜
俺はマサオだぜ!だゾ 本大爷叫正男
田舎にとまるゾ[再] 到乡下住
オラの部屋がほしいゾ 我想要自己的房间
オラは見た!カスカベ都市伝説① 人面クレヨンだゾ 我看到了!春日部都市传说① 人面蜡笔
のはらひろしの俺に聞け!〜冷蔵庫収納編〜 野原广志的问我吧!冰箱收纳篇
第809话(2013年8月9日)              夏休み限定!アニメ祭り 夏の水あそびスペシャル オラは見た!カスカベ都市伝説② 幼稚園の階段だゾ 我看到了!春日部都市传说② 幼儿园的楼梯
父ちゃんとプールだゾ 和爸爸一起去游泳池
第810话(2013年8月16日)             夏休み限定!アニメ祭り 夏の夜空スペシャル オラは見た!カスカベ都市伝説③ 謎のかぐやさんだゾ 我看到了!春日部都市传说③ 谜一般的辉夜姬
シロのキャットタワーだゾ 小白的猫塔
第811话(2013年8月23日)             夏休み限定!アニメ祭り 夏の不思議体験スペシャル CMが見たいゾ 想看广告
オラは見た!カスカベ都市伝説④ ゆれるブランコ少女だゾ 我看到了!春日部都市传说④ 荡秋千的少女
第812话(2013年8月30日)             夏休み限定!アニメ祭り 夏の思い出スペシャル 母ちゃんのお宝をさがすゾ 寻找妈妈的宝贝
オラは見た!カスカベ都市伝説⑤ 大回転マダムだゾ 我看到了!春日部都市传说⑤ 大回转夫人
第813话(2013年9月6日) 犯人は風間くんだゾ 犯人是风间
手作りギョーザだゾ “做”饺子
第814话(2013年10月18日) ボウリング対決だゾ 保龄球对决
母ちゃんの過去だゾ 妈妈的过去
第815话(2013年10月25日) 友情のアイスだゾ 友情的冰淇淋
今度こそやせたいゾ 这次一定要瘦下来
第816话(2013年11月1日) スペインでお宝ゲットだゾ 西班牙夺宝记
スペインでお宝ゲットだゾ(2) 西班牙夺宝记(2)
第817话(2013年11月15日) 風間くんに追われてるゾ 被风间追赶
フリマで売りたいゾ 在跳蚤市场摆摊
第818话(2013年12月13日) 大そうじはバタバタだゾ 吧嗒吧嗒大扫除
夢のカフェをつくるゾ 开梦想的咖啡店

蜡笔小新2014年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第819话(2014年1月17日) オラたち家電製品だゾ 我们都是家电人
オラたち家電製品だゾ(2) 我们都是家电人(2)
第820话(2014年1月31日) かけっこ教室だゾ 赛跑学习班
シロのお散歩ともだちだゾ 小白的散步小伙伴
もしも、父ちゃんがロボットだったら…だゾ 假如爸爸是机器人…
第821话(2014年2月7日) ワカサギ釣りだゾ 钓西太公鱼
アクション仮面が行方不明だゾ 动感超人失踪啦
第822话(2014年2月14日) 父ちゃんの日曜はツイてないゾ 爸爸的倒霉星期天
ランチでアート対決だゾ 用午餐来做艺术对决
第823话(2014年2月28日) 父ちゃんよりいっぱい歩くゾ 我比爸爸走的步数多
ゴーちゃん。が来たゾ GO酱来啦
特别篇SP(2014年3月7日)            はドラえもん・クレヨンしんちゃん 春だ!映画だ!3時間アニメ祭り 消費税が上がるゾ 消费税要上涨了
アイドル先輩が来たゾ 偶像学长来啦
チョコビアイスが食べたいゾ 好想吃巧克力饼冰淇淋
第824话(2014年3月14日) ガマン対決だゾ 忍耐力大对决
父ちゃんをいやすゾ 治愈老爸
第825话(2014年4月11日) 宇宙警察犬・ロボドッグだゾ 宇宙警犬!机器犬
宇宙警察犬・ロボドッグだゾ(2) 宇宙警犬!机器犬(2)
特别篇SP(2014年4月12日) B級グルメサバイバル[映画] 超级美味!B级美食大逃亡!
映画「ガチンコ!逆襲のロボとーちゃん」予告 一决胜负!逆袭的机器人爸爸!预告
第826话(2014年4月18日) マサオ兄ちゃんだゾ 正男哥哥
代休父ちゃんだゾ 补假的爸爸
特别篇SP(2014年4月25日) 映画クレヨンしんちゃん 最新作はガチンコ!だゾSP 电影蜡笔小新最新作决一胜负特别篇
第827话(2014年4月25日) まいごのコブタだゾ 迷路的小猪
レンタルショップのソムリエだゾ 租赁店的荐片师
第828话(2014年5月2日) ファザー牧場にいくゾ 去Father牧场
お天気お兄さんだゾ 天气哥哥
第829话(2014年5月16日) あいちゃんのお弁当をいただくゾ 吃小爱的便当
引越しで仕分けるゾ 搬家前的整理工作
第830话(2014年5月23日) 執事喫茶だゾ 执事咖啡厅
シロとチェンジだゾ 和小白对换
第831话(2014年5月30日) お塾を体験するゾ 补习班体验记
ドミノで遊ぶゾ 玩多米诺骨牌
第832话(2014年6月6日) 突然! となりの昼ごはんだゾ 突然!到邻居家蹭午饭
ことわざだゾ 〜サルも木から落ちる編〜 谚语 ~猴子也会从树上掉下来篇~
なかなか爪が切れないゾ 剪指甲真难
第833话(2014年6月13日) 今日も雨だゾ 今天也下雨
ことわざだゾ 〜雨降って地固まる編〜 谚语 ~雨后地硬篇~
冒険水着を買うゾ 去买冒险泳衣
第834话(2014年6月20日) ねのねのねだゾ 语气词大乱斗
ことわざだゾ 〜踏んだり蹴ったり編〜 谚语 ~祸不单行篇~
LEDにかえるゾ 换LED灯泡
第835话(2014年6月27日) 絶対に負けられないサッカー対決だゾ 绝不能输的足球比赛
ことわざだゾ 〜前門の虎、後門の狼編〜 谚语 ~前有狼后有虎篇~
絶対に負けられないサッカー対決だゾ(2) 绝不能输的足球比赛(2)
第836话(2014年7月11日) さすらいの防衛隊だゾ 没去处的春日部防卫队
地獄のセールスレディリターンズだゾ 地狱推销小姐归来
第837话(2014年8月8日) むさえちゃんの自動車教習だゾ 梦伢学车记
オラは見た!カスカベ都市伝説 ガチャガチャ人間だゾ 我看到了!春日部都市传说⑥ 扭蛋人
第838话(2014年8月29日) むさえちゃんは免許を取れるのカ~だゾ 梦伢能否取得驾照呢
レジェンド オブ なぐられうさぎだゾ 挨揍兔子传说
第839话(2014年9月12日) プラネタリウムに行くゾ 去天文馆哦
アイドルをプロデュースするゾ 以偶像为目标哦
第840话(2014年9月19日) ボーちゃんが気になるゾ 阿呆很在意哦
晩ごはんはまかせろだゾ 晚饭包在我身上哦
第841话(2014年10月17日) おゆうぎ会の準備だゾ 为游艺会做准备
ひまわりの怖いものだゾ 小葵害怕的东西
第842话(2014年10月24日) サトイモ掘りだゾ 挖芋头哦
毒舌で人気者だゾ 毒舌的人气者哦
第843话(2014年10月31日) 女子校の学園祭にいくゾ 去女子学校的学园祭哦
レアなボイスがききたいゾ 我想听稀有的声音
第844话(2014年11月21日) ネネちゃんのエコバッグを追え!だゾ 追回妮妮的环保袋
おもちゃをかたづけるゾ 收拾玩具
第845话(2014年11月28日) 父ちゃんと磯釣りだゾ 和爸爸去矶钓
原稿はどこへいった!?だゾ 原稿去哪了
第846话(2014年12月5日) 携帯電話をなくしたゾ 手机丢了哦
スマホにするゾ 换成智能手机了哦
第847话(2014年12月12日) スマホでドキドキだゾ 心惊胆跳的智能手机哦
防衛隊の忘年会だゾ 防卫队的忘年会哦
映画「オラの引越し物語~サボテン大襲撃~」予告 1 我的搬家物语~仙人掌大袭击~预告 第一弹

蜡笔小新2015年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第848话(2015年1月9日) 湯たんぽでぬくぬくだゾ 热水袋暖暖的
ゼッタイに拾いたい石だゾ 一定要捡起来的石头
第849话(2015年1月30日) 雪の宿のミステリーだゾ 前編 神秘的雪夜旅馆(前篇)
雪の宿のミステリーだゾ 後編 神秘的雪夜旅馆(后篇)
第850话(2015年2月7日) アゲアゲ母ちゃん29号だゾ 飞吧飞吧妈妈29号
愛のみかんだゾ 爱的蜜柑
第851话(2015年2月13日) サンキューベリードッグだゾ Thank you Berry Dog
風間くんとおつかいだゾ 和风间一起帮妈妈寄信
第852话(2015年2月20日) インコがきた!だゾ 鹦鹉来了!哦
疑惑!?父ちゃんの写真だゾ 疑惑!?爸爸的写真哦
第853话(2015年2月27日) テニスで対決だゾ 网球对决哦
本屋さんでサイン会だゾ 书店签售会哦
特别篇SP(2015年3月6日)               はドラえもん クレヨンしんちゃん 春だ!映画だ!3時間アニメ祭り ミッチー&ヨシりんとリアルおままごとだゾ 蜜琪&席林现实过家家哦
若い二人はこうして家を買ったゾ 年轻的二人就这样买房子了哦
映画「オラの引越し物語~サボテン大襲撃~」予告 2 我的搬家物语~仙人掌大袭击~预告 第二弹
第854话(2015年3月13日) ひまわりが眠れないゾ 小葵失眠了
床下のヒミツだゾ 地板下面的秘密哦
第855话(2015年3月20日) かぶってるゾ “撞车”了
掃除機を買うゾ 买吸尘器
特别篇SP(2015年4月10日) ガチンコ!逆襲のロボとーちゃん 一决胜负!逆袭的机器人爸爸
特别篇SP(2015年4月12日)          ドラえもん クレヨンしんちゃん 春だ!映画だ!3時間アニメ祭り 第2弾 ボウリング対決だゾ〈再〉 保龄球对决
代休父ちゃんだゾ〈再〉 补假的爸爸
熱血! アスレチック公園だゾ〈再〉 热血!体育公园
特别篇SP(2015年4月17日)          大人の!クレヨンしんちゃん映画公開SP傑作選 若い二人はこうして家を買ったゾ〈再〉 年轻的二人就这样买房子了哦
レジェンド オブ なぐられうさぎだゾ〈再〉 挨揍兔子传说
スマホでドキドキだゾ〈再〉 心惊胆跳的智能手机哦
父ちゃんとブンツーだゾ〈再〉 和爸爸书信交流
第856话(2015年4月17日) たけのこ大襲撃だゾ 前編 竹笋大袭击哦(前篇)
たけのこ大襲撃だゾ 後編 竹笋大袭击哦(后篇)
第857话(2015年4月24日) 家に入れないゾ 进不了家门
インターネットでお電話するゾ 打网络电话
第858话(2015年5月1日) シロの引越し物語だゾ 小白的搬家物语
ちんあなごを見たいゾ 想看花园鳗
第859话(2015年5月8日) 骨折父ちゃんだゾ 爸爸骨折了
ゆるキャラをプロデュースするゾ 吉祥物策划案
第860话(2015年5月15日) 〜骨折父ちゃん〜 つきそいするゾ 〜骨折的爸爸〜 照顾篇
バッグを拾ったゾ 捡到包了
第861话(2015年5月22日) ~骨折父ちゃん~ギプスをはずすゾ 〜骨折的爸爸〜 取下石膏篇
忍ちゃんとお留守番だゾ 和阿忍一起看家
第862话(2015年5月29日) 双子がきたゾ 前編 双胞胎来了(前篇)
双子がきたゾ 後編 双胞胎来了(后篇)
クレヨンしんちゃん×アイムホーム<前編> 蜡笔小新×I’m home(前篇)
第863话(2015年6月5日) 春我部は今日も雨だったゾ 春我部今天也下雨了
紅さそり隊解散だゾ 红蝎子队解散
クレヨンしんちゃん×アイムホーム<後編> 蜡笔小新×I’m home(后篇)
第864话(2015年6月12日) 待ち受け画像を撮るゾ 拍手机壁纸
ザキヤマさんが来〜る〜だゾ 崎山来~了~
第865话(2015年6月19日) ドローンは見てたゾ 无人机都看到了
地獄のセールスレディ逆襲だゾ 地狱推销小姐的逆袭
第866话(2015年6月26日) 夏のおでかけ会議だゾ 夏日出行会议
ぬか漬けデビューだゾ 初次做米糠腌菜
第867话(2015年7月10日) テーブルを回すゾ 转动桌子
ラジオ体操で早起きだゾ 早起做广播体操
第868话(2015年7月31日) 純情かき氷だゾ 纯情刨冰
熱血!修造先生とプールだゾ 热血!修造老师和泳池
第869话(2015年8月21日) キャンプへ行くゾ 前編 露营记(前篇)
キャンプへ行くゾ 後編 露营记(后篇)
第870话(2015年8月28日) ひみつちゃんと勝負だゾ 和秘密酱决胜负
ひみつちゃんは友達だゾ 秘密酱是我的好朋友
第871话(2015年9月11日) 幻のセミを捕るゾ 捕捉幻之蜻蜓
なぐられうさぎ<泡>だゾ 挨揍兔子<气泡>哦
第872话(2015年10月9日) 動物園はウキウッキーだゾ 前編 动物园猴戏记(前篇)
動物園はウキウッキーだゾ 後編 动物园猴戏记(后篇)
第873话(2015年10月16日) たこパーでドキドキだゾ 心跳章鱼烧派对
つみ木で対決だゾ 积木对决
第874话(2015年10月23日) ひまわりのキケンな遊びだゾ 小葵的作死游戏
母ちゃんは捨てる女だゾ 妈妈是个扔东西狂
恋の交通安全戦士だゾ 恋爱的交通安全战士
第875话(2015年10月30日) 父ちゃんと紙相撲だゾ 和爸爸纸相扑哦
マサオくんを心配するゾ 正男很担心哦
第876话(2015年11月6日) 母ちゃんをイヤすゾ!? 治愈妈妈!?
勇者のけん玉だゾ 勇者的托球游戏哦
オラは見た!カスカベ都市伝説 呪いのあみだくじだゾ 我看到了!春日部都市传说⑦ 被诅咒的鬼脚图
第877话(2015年11月13日) 風間くんのゴールだゾ 风间到达终点了
警察犬シロだゾ 警犬小白哦
あいちゃんがイメチェンだゾ 小爱要改变形象了
第878话(2015年11月20日) 父ちゃんはど〜こだ?だゾ 爸爸躲起来了哦
おならが出そうだゾ 如果出来的话
仕事人に頼んだゾ 拜托了仕事人
第879话(2015年11月27日) ゴロ寝主婦を卒業するゾ 告别闲睡主妇
静電気でビビビ!だゾ 静电哔哔哔!哦
おら仕事人だゾ 我是仕事人
第880话(2015年12月4日) イルミネーションを見にいくゾ 去看彩灯
手袋で真剣勝負だゾ 用手套来决胜负
第881话(2015年12月11日) 恋のスケート大作戦だゾ 恋爱滑冰大作战
オラは見た!カスカベ都市伝説 恐怖のアプリだゾ 我看到了!春日部都市传说⑧ 恐怖App

蜡笔小新2016年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第882话(2016年1月15日) 秘湯に行くゾ 前編 去神秘温泉 前篇
秘湯に行くゾ 後編 去神秘温泉 后篇
第883话(2016年1月22日) 眠れないオラだゾ 我失眠了
父ちゃんのとりあえず主夫だゾ 爸爸做临时主夫
ネネちゃんのピアノリサイタルだゾ 妮妮的钢琴独奏会
第884话(2016年1月29日) 眠れない父ちゃんだゾ 爸爸失眠了
お風呂はイヤイヤ!だゾ 讨厌泡澡
オラと雪の合戦だゾ 打雪仗
第885话(2016年2月5日) 眠れないシロだゾ 小白失眠了
シロが太っちゃったゾ 小白发福了
オラはファッションリーダーだゾ 我是时尚教主
第886话(2016年2月12日) 眠れない母ちゃんだゾ 妈妈失眠了
ガラス越しの恋だゾ 穿越玻璃窗的爱恋
しゃっくりを止めたいゾ 止嗝记
第887话(2016年2月19日) おもちつきが楽しみだゾ 好期待打年糕
スーパー実演販売士がきたゾ 超市演示销售员来了
第888话(2016年2月26日) オラたちのハザードマップだゾ 我们的灾害预测图
お肉をキャッチするゾ 夹肉记
特别篇SP(2016年3月4日)            ドラえもん クレヨンしんちゃん 春だ!映画だ!3時間アニメ祭り 新幹線でサスペンスだゾ 新干线上的悬疑剧哦
風間くんは忘れ物しないゾ 风间才不会忘带东西哦
新しい靴を買うゾ 买新鞋子哦
第889话(2016年3月11日) 男の沽券にかかわるゾ 事关男人的尊严
ななこおねいさんを探しに行くゾ 去找娜娜子姐姐
特别篇SP(2016年4月1日)ドラえもん クレヨンしんちゃん 春だ!映画だ!3時間アニメ祭り 第2弾 クレヨンしんちゃん オラの引越し物語 サボテン大襲撃 我的搬家物语 仙人掌大袭击
特别篇SP(2016年4月11日) 父ちゃんをいやすゾ 治愈老爸
クレヨンしんちゃん 一足先に魅力を教えちゃうゾ!スペシャル 爆睡!梦之世界大突击 提前告诉你魅力所在!特别篇
第890话(2016年4月15日) 父ちゃんが起きない!?だゾ 前編 爸爸沉睡记 前篇
父ちゃんが起きない!?だゾ 後編 爸爸沉睡记 后篇
第891话(2016年4月22日) 寝ている間にアートだゾ 睡梦中的艺术
まつざか先生を応援するゾ 支援松坂老师
第892话(2016年4月29日) 隣のおじさんの顔が見たいゾ 想看隔壁伯伯的真容
風間くんと怒られちゃったゾ 和风间一起闯祸了
第893话(2016年5月6日) お出かけするのもひと苦労だゾ 出趟门好辛苦
マサオくんの正夢だゾ 正男的正梦
第894话(2016年5月13日) 田植え体験だゾ 体验插秧
ぶりぶりざえもんの冒険 覚醒編 不理不理左卫门的冒险 觉醒篇
第895话(2016年5月20日) 洗濯物を集めるゾ 收集要洗的衣物
ぶりぶりざえもんの冒険 閃光編 不理不理左卫门的冒险 闪光篇
第896话(2016年5月27日) よしなが先生がクビ!?だゾ 吉永老师被解雇了
ボーちゃんはこだわるゾ 阿呆的讲究
第897话(2016年6月10日) ストップウォッチではかるゾ 用秒表来测速
こわ~い歯医者さんだゾ 可怕的牙医
シロとひな鳥だゾ 小白和雏鸟
第898话(2016年6月17日) 変わったシュミだゾ 奇葩的兴趣
泥んこでただいまだゾ 雨天是改行天
雨の日は転職日和だゾ 满身泥回家
第899话(2016年6月24日) 糸を通すゾ 穿针哦
父ちゃんが坊主頭だゾ 前編 板寸头爸爸 前篇
父ちゃんが坊主頭だゾ 後編 板寸头爸爸 后篇
第900话(2016年7月8日) 思い出したいマサオくんだゾ 正男脑坑记
父ちゃんと地獄のセールスレディだゾ 前編 爸爸与地狱的销售小姐 前篇
父ちゃんと地獄のセールスレディだゾ 後編 爸爸与地狱的销售小姐 后篇
第901话(2016年7月22日) み~た~わ~ね~だゾ 你~看~了~啊~哦
しんのすけ対シン・ゴジラだゾ 新之助对新·哥斯拉哦
第902话(2016年7月29日) 枝豆を育てるゾ 种毛豆哦
ぶりぶりざえもんの冒険 天下統一編 不理不理左卫门的冒险 天下一统篇
特别篇SP(2016年8月3日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 01 目覚め 蜡笔小新外传 异形VS新之助 01 醒来
第903话(2016年8月5日) 冷蔵庫のおかたづけだゾ 清理冰箱哦
タクシードライバーしんのすけだゾ 出租车司机小新哦
特别篇SP(2016年8月10日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 02 乗客 蜡笔小新外传 异形VS新之助 02 乘客
第904话(2016年8月12日) ユーとリーが来たゾ 优和莉来了哦
金魚をもらったゾ 收到金鱼了哦
特别篇SP(2016年8月17日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 03 犯人は誰だ? 蜡笔小新外传 异形VS新之助 03 谁是犯人?
第905话(2016年8月19日) 着せ放題がアツいゾ 千元畅穿真热
くじを引きたい風間くんだゾ 想抽签的风间
特别篇SP(2016年8月24日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 04 正体 蜡笔小新外传 异形VS新之助 04 本体
第906话(2016年8月26日) ギリギリで買い物するゾ 精打细算购物记
思いが重いマサオくんだゾ 正男沉重的爱
クレヨンしんちゃん×絶対に負けられない戦いがそこにはある 蜡笔小新×在那里有绝对不能输的战斗
特别篇SP(2016年8月31日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 05 食料 蜡笔小新外传 异形VS新之助 05 食物
特别篇SP(2016年9月7日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 06 10人と1匹いる! 蜡笔小新外传 异形VS新之助 06 十人一犬!
第907话(2016年9月9日) つみきをくずしたいゾ 想推倒积木堆
冷やし中華が食べたいゾ 想吃中华冷面
手作りブローチをあげるゾ 送你自制胸针
特别篇SP(2016年9月14日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 07 人間の証明 蜡笔小新外传 异形VS新之助 07 人类的证明
第908话(2016年9月16日) 母ちゃんを手伝うゾ 给妈妈帮忙
ななこおねいさんと手をつなぎたいゾ 想和娜娜子姐姐手牵手
手品を見せたいゾ 想给大家表演魔术
特别篇SP(2016年9月21日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 08 脱獄 蜡笔小新外传 异形VS新之助 08 逃狱
特别篇SP(2016年9月28日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 09 食事の時間 蜡笔小新外传 异形VS新之助 09 吃饭的时间
特别篇SP(2016年10月5日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 10 のどちんこ 蜡笔小新外传 异形VS新之助 10 腭垂
特别篇SP(2016年10月12日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 11 おしり 蜡笔小新外传 异形VS新之助 11 屁屁
第909话(2016年10月14日) 父ちゃんと会社ごっこだゾ 在爸爸的公司玩游戏哦
サイコロ電車だゾ 骰子电车哦
特别篇SP(2016年10月19日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 12 オシリアン VS しんのすけ 蜡笔小新外传 异形VS新之助 12 屁屁亚VS新之助
第910话(2016年10月21日) シリマルダシをなめるな!だゾ 不要舔光屁屁怪兽
お風呂は戦闘だゾ 前編 浴场即战场(前篇)
お風呂は戦闘だゾ 後編 浴场即战场(后篇)
特别篇SP(2016年10月26日) クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン VS しんのすけ 13 地球へ 蜡笔小新外传 异形VS新之助 13 地球
第911话(2016年10月28日) テープがくっついたゾ 被胶带缠住了
グラタンは熱~いゾ 奶汁烤菜热呼呼
おやつをシェアするゾ 分享零食
第912话(2016年11月4日) いたずらっ子ひまわりだゾ 淘气的孩子小葵哦
カニカニバトルだゾ 螃蟹螃蟹战斗哦
うちわで応援するゾ 用扇子助威哦
特别篇SP(2016年11月9日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 01 ちんだらけ 蜡笔小新外传 玩具大战 01 全珍商店
特别篇SP(2016年11月16日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 02 アクション仮面ゴールド 蜡笔小新外传 玩具大战 02 黄金动感超人
第913话(2016年11月18日) ぶりぶりざえもんのプチ冒険 夕暮れ編 不理不理左卫门的小冒险 黄昏篇
野原家新車を買う① 車が壊れたゾ 野原家要买新车哦① 车子坏了哦
カスカベ国際警察特捜班 怪盗眠りネコを追え!だゾ 春日部国际警察特搜班 追击怪盗睡眠猫!哦
特别篇SP(2016年11月23日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 03 DADA 蜡笔小新外传 玩具大战 03 DADA
第914话(2016年11月25日) 紅葉を見にいこうよ~だゾ 去看红叶吧
野原家新車を買うシリーズ② 外車は男のマロンだゾ 野原家要买新车哦② 进口车是男人的浪漫
紅さそり隊に入りたいゾ 想进埼玉红蝎子队
特别篇SP(2016年11月30日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 04 オバーン 蜡笔小新外传 玩具大战 04 奥伯恩
第915话(2016年12月2日) 野原家新車を買うシリーズ③ とうとう車を買うゾ 野原家要买新车哦③ 终于买车了
むさえちゃん家を大捜索するゾ 梦冴家大搜索
特别篇SP(2016年12月7日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 05 逃げろ 蜡笔小新外传 玩具大战 05 快逃
第916话(2016年12月9日) ななこ先生だゾ 娜娜子老师
勝負!フィギュアスケート城だゾ 决战花样滑冰城
特别篇SP(2016年12月14日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 06 チューコーネン仮面 蜡笔小新外传 玩具大战 06 中高年假面
第917话(2016年12月16日) 年末あるあるだゾ 年末那些事
どうしたネネちゃん!?だゾ 妮妮怎么了
見たいのに見られないゾ 想看却看不了
特别篇SP(2016年12月21日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 07 電車でちんだらけ 蜡笔小新外传 玩具大战 07 坐电车去全珍商店
特别篇SP(2016年12月28日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 08 VS.エクスペンタブルズ 蜡笔小新外传 玩具大战 08 VS.敢死队

蜡笔小新2017年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
特别篇SP(2017年1月4日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 09 ひみつのデート 蜡笔小新外传 玩具大战 09 秘密的约会
特别篇SP(2017年1月11日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 10 ハンコ 蜡笔小新外传 玩具大战 10 印章
第918话(2017年1月13日) オラのクツが行方不明だゾ 我的鞋子不见了
早起きしてトクしたいゾ 早起想得利
特别篇SP(2017年1月18日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 11 アクション仮面VS.しんのすけ 蜡笔小新外传 玩具大战 11 动感超人对新之助
第919话(2017年1月20日) UFOのせいだゾ 都是UFO的错
秋田でスキーだゾ 前編 秋田滑雪记 前篇
秋田でスキーだゾ 後編 秋田滑雪记 后篇
特别篇SP(2017年1月25日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 12 さよならオバーン 蜡笔小新外传 玩具大战 12 再见了奥伯恩
第920话(2017年1月27日) 本屋さんをお助けするゾ 帮助书店老板
ひまわりがカゼをひいたゾ 小葵感冒了
特别篇SP(2017年2月1日) クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ 13 最終回 蜡笔小新外传 玩具大战 13 最终回
第921话(2017年2月3日) チクッとしたら・・・だゾ 上个拉链之后
商店街のカオだゾ 商业街红人
新しい枕がほしいゾ 想要新枕头
第922话(2017年2月10日) ネネちゃんがソーグーしたゾ 妮妮遭遇外星人
ひまわり組の組長先生だゾ 向日葵班的园长老大
カスカベ国際警察特捜班 チョコレートパニックだゾ 春日部国际警察特搜班 巧克力失踪记
第923话(2017年2月17日) 地球をシンリャクするゾ 侵略地球
恐怖のフランス人形だゾ 恐怖的法国洋娃娃
寒くても外で遊ぶゾ 天冷也要出去玩
特别篇SP(2017年2月22日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 01 尻剣法 蜡笔小新外传 带家之狼 01 屁屁剑法
第924话(2017年2月24日) まつざか先生のシロだゾ 松坂老师的小白
あいちゃんのSPが変わったゾ 小爱换了新保镖
特别篇SP(2017年3月1日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 02 はずみ 蜡笔小新外传 带家之狼 02 八澄
特别篇SP(2017年3月3日) 熊本のじいちゃんのヒミツだゾ 熊本的外公的秘密
星を見に行くゾ 去看星星
帰ってきた!鑑識しんちゃんだゾ 回归!鉴识专家小新
特别篇SP(2017年3月8日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 03 仕事 蜡笔小新外传 带家之狼 03 工作
特别篇SP(2017年3月15日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 04 一億万両の女 蜡笔小新外传 带家之狼 04 一亿万两的女人
第925话(2017年3月17日) 家族写真を撮ってもらうゾ 照全家福
消防署を見学するゾ 消防局见习
特别篇SP(2017年3月22日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 05 家族 蜡笔小新外传 带家之狼 05 家族
特别篇SP(2017年3月29日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 06 富士山藩 蜡笔小新外传 带家之狼 06 富士山藩
特别篇SP(2017年4月5日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 07 正体 蜡笔小新外传 带家之狼 07 本体
特别篇SP(2017年4月7日) クレヨンしんちゃん 爆睡!ユメミーワールド大突撃 爆睡!梦的世界大突击
特别篇SP(2017年4月9日) 「 映画 クレヨンしんちゃん」公開記念!オラと宇宙人シリリのニッポン縦断 珍道中SP 我和外星人西里里纵横日本的奇妙旅途特辑
特别篇SP(2017年4月12日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 08 再会 蜡笔小新外传 带家之狼 08 再会
第926话(2017年4月14日) 宇宙カスカベ防衛隊だゾ 前編 宇宙春日部防卫队 前篇
宇宙カスカベ防衛隊だゾ 後編 宇宙春日部防卫队 后篇
特别篇SP(2017年4月19日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 09 脇剣法 蜡笔小新外传 带家之狼 09 腋下剑法
第927话(2017年4月21日) 回転寿司でフィーバーだゾ 在回转寿司店大吃特吃
カエルの財布がピンチだゾ 青蛙钱包有危险
特别篇SP(2017年4月26日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 10 修行 蜡笔小新外传 带家之狼 10 修行
第928话(2017年4月28日) サヤマーランドで茶摘みだゾ 狭山乐园采茶记
宇宙ブタで大もうけだゾ 宇宙猪猪赚大钱
特别篇SP(2017年5月3日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 11 城へ 蜡笔小新外传 带家之狼 11 城堡
特别篇SP(2017年5月10日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 12 秘密 蜡笔小新外传 带家之狼 12 秘密
第929话(2017年5月12日) 窓をピカピカにするゾ 把窗户擦得闪闪发亮
ゴルフで勝負だゾ 高尔夫对决
特别篇SP(2017年5月17日) クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼 13 決戦 蜡笔小新外传 带家之狼 13 决战
第930话(2017年5月19日) カミングアウト大会だゾ 坦白大会
断れない母ちゃんだゾ 不懂拒绝的妈妈
第931话(2017年5月26日) オラたち双子だゾ 我们是双胞胎
父ちゃんと相撲だゾ 和爸爸玩相扑
特别篇SP(2017年5月31日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 01参上!お・お・お・のしんのすけ 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 01 参上!哦哦哦新之助
第932话(2017年6月2日) コインランドリーはらくらくだゾ 自助洗衣店真方便
となりのおばさんちであそぶゾ 在隔壁大婶家玩
オラんちの“ルーツ”だゾ 我们家的起源
特别篇SP(2017年6月7日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 02 出動!ヨーカイバスターズ 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 02 出动!隆隆的妖怪部队
第933话(2017年6月9日) 夜のオラんちだゾ 我家的小夜场
すき焼きをゲットだゾ 吃上牛肉火锅
運をためたいゾ 想攒运气
特别篇SP(2017年6月14日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 03 登校!教室の怪 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 03 上学!教室妖怪
第934话(2017年6月16日) モーニングコールだゾ 起床电话
家庭教師を探すゾ 找家教
父ちゃんをむかえにいくゾ 去接爸爸
特别篇SP(2017年6月21日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 04 湯けむり!パーリーピーポー 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 04 温泉!派对人家
第935话(2017年6月23日) 代理でウォーキングするゾ 代理散步
謎の行列だゾ 迷之队伍
シロのゴーカな家だゾ 小白的豪华房子
特别篇SP(2017年6月28日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 05 雨音は迷子のセレナーデ 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 05 雨声是迷路的小夜曲
第936话(2017年6月30日)  オラは見た!カスカベ都市伝説 恐怖のエレベーターだゾ 我看到了!春日部都市传说⑨ 恐怖电梯
ゴミ箱ウォーズだゾ 垃圾桶之战
夏といえばカキ氷だゾ 夏天必须刨冰
特别篇SP(2017年7月5日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 06 豊作!恐怖の森 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 06 丰收!恐怖之森
第937话(2017年7月7日) じゅん散歩がやってきたゾ 《纯散步》来了哦
オラのらくがき部屋だゾ 我的涂鸦房间哦
特别篇SP(2017年7月12日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 07 前編!かーちゃんを追え 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 07 追击妈妈 前篇
特别篇SP(2017年7月19日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 08 後編!かーちゃんを追え 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 08 追击妈妈 后篇
特别篇SP(2017年7月26日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 09 お別れ、そして、 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 09 分别 然后
特别篇SP(2017年8月2日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 10 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 10 崩坏!妖怪大混乱
第938话(2017年8月4日) ナゾの人魚伝説だゾ 前編 神秘的人鱼传说 前篇
ナゾの人魚伝説だゾ 後編 神秘的人鱼传说 后篇
特别篇SP(2017年8月9日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 11 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 11 最强!妖怪大统领
特别篇SP(2017年8月16日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 12 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 12 我们是妖怪克星
第939话(2017年8月18日) ペンギンが来たゾ 企鹅来了
ぐられうさぎ〈醒めざめ〉だゾ 挨揍兔子之醒
特别篇SP(2017年8月23日) クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ 13 蜡笔小新外传 妖怪与新之助 13 再会了 噢·噢·噢·新之助
第940话(2017年8月25日) 父ちゃんとアイスを作るゾ 和爸爸做冰淇淋
3匹のぶりぶりだゾ 三只不理不理左卫门
夏のおわりだゾ 夏天的味道
第941话(2017年9月8日) 新そばをたべに行くゾ 去吃新荞麦面
またまた地獄のセールスレディだゾ 地狱推销小姐又又又来了
第942话(2017年9月15日) どーもセミません!だゾ 真对不起
オラんちのマツタケ会議だゾ 我家的松茸会议
あいちゃんはひとすじだゾ 一根筋的小爱
第943话(2017年10月13日) 今日のシロだゾ 今天的小白
サラリーマンバーベキューだゾ 上班族烤肉记
ドッグヨガを体験するゾ 体验狗狗瑜伽
特别篇SP(2017年10月17日) 『映画クレヨンしんちゃん 爆盛!カンフーボーイズ ~拉麺大乱~』 新作解禁映像 蜡笔小新 爆盛!功夫男孩~拉面大乱~ 新作解禁映像
第944话(2017年10月20日) 必殺技を考えるゾ 设计必杀技
みんなの必殺技だゾ 大家的必杀技
ボーちゃんの秘密だゾ 阿呆的秘密
第945话(2017年10月27日) やっぱりソンソンだゾ 果然是倒霉
オラたちアヒルだゾ 我们是小黄鸭
メニューが一緒だゾ 一模一样的饭菜
第946话(2017年11月3日) ずーっともえPファンだゾ 萌P一生粉
単身赴任が決まったゾ 被派去单身赴任
ピンチを切り抜けるゾ 危机四伏
第947话(2017年11月10日) ネネちゃんの家出だゾ 妮妮离家出走
しんのすけ対シン・ゴジラだゾ 新之助对新哥斯拉
第948话(2017年11月17日) 秋田に向かう父ちゃんだゾ 去往秋田的爸爸
ベビーシッターは大変だゾ 当保姆不容易
単身赴任はお気楽だゾ 单身赴任好轻松
秋田の朝だゾ 秋田的早晨
第949话(2017年11月24日) どうしてもパフェが食べたいゾ 一心只为芭菲
単身赴任はドキドキだゾ 单身赴任好刺激
カスカベの朝だゾ 春日部的早晨
特别篇SP(2017年12月1日) 『映画クレヨンしんちゃん 爆盛!カンフーボーイズ ~拉麺大乱~』特報 爆盛!功夫小子!拉面大乱 特别报道
特别篇SP(2017年12月1日) 『映画クレヨンしんちゃん 爆盛!カンフーボーイズ ~拉麺大乱~』予告 1 爆盛!功夫小子!拉面大乱 预告片 第一弹
第950话(2017年12月1日) むさえちゃんと大掃除だゾ 和梦伢一起大扫除
ぶりぶりざえもんの大冒険 伝説のクツ編 不理不理左卫门的冒险 传说的鞋子篇

蜡笔小新2018年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
特别篇SP(2018年1月7日) おシーリングで勝負だゾ 屁屁冰壶决胜负
雪の宿のミステリーだゾ 前編 神秘的雪夜旅馆(前篇)
雪の宿のミステリーだゾ 後編 神秘的雪夜旅馆(后篇)
アゲアゲ母ちゃん29号だゾ 飞吧飞吧妈妈29号
母ちゃんがおたすけするゾ 妈妈去帮忙
第951话(2018年1月12日) ななこおねいさんとおもちつきだゾ 和娜娜子姐姐一起捣年糕
お宝をそろえたいゾ 想找齐宝贝哦
映画「爆盛!カンフーボーイズ ~拉麺大乱~」予告 2 爆盛~功夫小子~拉面大乱预告片 第二弹
第952话(2018年1月19日) ラッキーな母ちゃんだゾ 幸运的妈妈哦
雪まつりでミステリーだゾ 前編 雪祭中的谜团(前篇)
雪まつりでミステリーだゾ 後編 雪祭中的谜团(后篇)
第953话(2018年1月26日) カエルさん帰るだゾ 青蛙回家喽
みんながシロの散歩だゾ 大家帮忙带小白散步哦
第954话(2018年2月2日) 冬はやっぱりコタツだゾ 冬天要在被炉里
スタンプラリーだゾ &盖章接力
第955话(2018年2月9日) ありがた~いアレを取りに行くゾ 去取珍贵的那个&
ポチっちゃうゾ 变小了
紅さそり隊にあこがれるゾ 憧憬红蝎子队
第956话(2018年2月16日) 風間くんと離れられないゾ 跟风间不能分开哦
寒い日は父ちゃんと遊ぶ?だゾ 大冷天跟爸爸玩耍哦
第957话(2018年2月23日) パンフレットの写真をとるゾ 拍宣传小册的照片哦
マニキュアを塗りたい母ちゃんだゾ 想涂指甲油的妈妈哦
特别篇SP(2018年3月2日) オラ、双子パンダの飼育係だゾ 我是双胞胎熊猫的饲养员哦
爆盛!のはらーめんだゾ 爆盛!野原拉面哦
よく飛ぶ紙ひこうきだゾ 飞得好的纸飞机哦
第958话(2018年3月9日) 食リポに挑戦だゾ 挑战美食介绍哦
オラは卒業するゾ 我要毕业了哦
特别篇SP(2018年4月6日) クレヨンしんちゃん 襲来!!宇宙人シリリ 宇宙人Pi力来袭!!
第959话(2018年4月13日) 父ちゃんのサラサラヘアーだゾ 爸爸的柔顺直发哦
ひまわりが来ちゃったゾ 小葵来了哦
第960话(2018年4月20日) 親子三代スイーツの旅だゾ 祖孙三代的甜点之旅哦
上尾先生をおたすけするゾ 帮助上尾老师哦
第961话(2018年4月27日) パンのシールを集めるゾ 收集面包的贴纸哦
アクション仮面に変身だゾ 变身成动感超人哦
第962话(2018年5月11日) AIロボがやってきたゾ AI机器人来了哦
オラんちでグランピングだゾ 我家的豪华露营哦
第963话(2018年5月18日) はり絵ではり合うゾ 用拼贴画来一决胜负哦
幹事をまかされたゾ 被推派为聚餐总召哦
第964话(2018年5月25日) ふろくを作るゾ 做附录赠品哦
黒磯さんの素顔を見たいゾ 想看黑矶先生的真面目哦
第965话(2018年6月1日) 見事に敵をたおしたいゾ 想要完全打败敌人哦
くんせいにチャレンジするゾ 挑战烟熏料理哦
カゼをひいてタイクツだゾ 感冒了好无聊哦
第966话(2018年6月8日) シロの散歩に行きなさい!だゾ 快带小白去散步哦
父ちゃんの健康診断だゾ 爸爸的健康检查哦
ダチョウとたわむれるゾ 和鸵鸟玩耍哦
第967话(2018年6月15日) プリンを食べるゾ 吃布丁哦
ミラクルドッグ・シロだゾ 奇迹狗狗,小白哦
マサオくんの“当て期”だゾ 正男的必中期哦
第968话(2018年6月22日) チョコビが食べたいゾ 想吃小饼干哦
野菜を育てるゾ 种蔬菜哦
DVDを借りにいくゾ 去借DVD哦
第969话(2018年6月29日) 野原家プリンウォーズだゾ 野原家布丁战争哦
防衛隊の会議だゾ 防卫队的会议哦
いつものオラだゾ 平常的我哦
第970话(2018年7月6日) ソフトクリームはおいしいゾ 霜淇淋真好吃哦
お手伝いポイントを貯めるゾ 累积帮忙点数哦
ボーちゃんとオラだゾ 阿呆和我哦
第971话(2018年7月20日) うなぎのつかみどりだゾ 徒手抓鳗鱼哦
おともだちができたゾ 交到朋友了哦
第972话(2018年7月27日) 肉まきおにぎりとやきそばだゾ 想吃肉卷饭团和炒面
夏といえば体操だゾ 夏天就要去做体操哦
行き先のわからないバスだゾ 不知道目的地的巴士哦
第973话(2018年8月3日) ニワトリとバトルだゾ 和公鸡战斗哦
キョーフ扇風機だゾ 夏天的都市传说系列 恐怖的电风扇哦
第974话(2018年8月17日) まだまだ地獄のセールスレディだゾ 地狱女业务员又来了哦
ボール奪還作戦だゾ 夺回足球大作战哦
第975话(2018年8月24日) 「明日やろう」だゾ 明天再说哦
オラたち金魚だゾ 我们是金鱼哦
おパンツを買いにいくゾ 去买内裤哦
第976话(2018年8月31日) ななこおねいさんが来るゾ 娜娜子姐姐要来了哦
背が高くなりたいゾ 好想长高哦
この家事はダレがする?だゾ 这件家事要谁做咧
第977话(2018年9月14日) シロと遊ぶゾ 和小白玩哦
しつこいお味をさぐるゾ 探索浓腻的味道哦
親子マラソンだゾ 亲子马拉松哦
第978话(2018年10月19日) オラのうちにはテレビがないゾ 我们家没有电视哦
スクープするゾ 独家新闻哦
白井選手ガンバレ!だゾ 白井选手加油哦
第979话(2018年10月26日) 6日目できた!だゾ 到第六天了哦
おシリをさがすゾ 寻找屁屁哦
上尾先生をドキドキさせるゾ 让上尾老师心跳加速哦
第980话(2018年11月2日) 帰りがおそかったゾ 晚回家了哦
もえPステッキはステキだゾ 可爱P手杖好棒哦
幼稚園ごっこだゾ 玩幼稚园游戏哦
第981话(2018年11月9日) スマホで売りたいゾ 想用手机卖东西哦
センターをねらえ!だゾ 想要站在中间哦
第982话(2018年11月16日) 荷造りを手伝うゾ 帮忙打包行李哦
いきなりじいちゃんだゾ 突然到来的爷爷哦
第983话(2018年11月23日) いきなりもうひとりのじいちゃんだゾ 突然到来的外公哦
ケッサクを運ぶゾ 搬运杰作哦
オラとシッポと神楽坂だゾ 我和尾巴与神乐坂哦
第984话(2018年11月30日) 激アツ!焼き芋対決だゾ 超火热,烤地瓜对决哦
母ちゃんと卓球するゾ 跟妈妈打桌球哦
第985话(2018年12月14日) アクション仮面をお助けするゾ 帮助动感超人哦
あいちゃんとお鍋だゾ 小爱与火锅哦

蜡笔小新2019年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
第986话(2019年1月18日) マサオくんちの床暖房だゾ 正男家的地板暖气哦
モチ売りの少女だゾ 卖麻糬的少女哦
第987话(2019年1月25日) すごいお城をつくるゾ 做出厉害的城堡哦
押入れを整理するゾ 整理壁橱哦
第988话(2019年2月8日) みのむし風間くんだゾ 蓑衣虫风间哦
ファミレスごっこだゾ 模拟家庭餐厅哦
第989话(2019年2月15日) お風呂を楽しむゾ 享受洗澡哦
いちごをおいしく食べたいゾ 想吃美味的草莓哦
第990话(2019年2月22日) ひまなオラだゾ 小葵的我哦
バーゲンでホールインワンだゾ 在大拍卖一杆进洞哦
恋の歯科検診だゾ 恋爱的牙科检查哦
特别篇SP(2019年3月1日) 風間くんと入れ替わっちゃったゾ  前編 和风间交换哦 前篇
風間くんと入れ替わっちゃったゾ  後編 和风间交换哦 后篇
野原家の秘宝だゾ 野原家的秘宝哦
第991话(2019年3月8日) コツメカワウソのドーヤくんだゾ 小爪水獭DOYA君哦
むさえちゃんが看病するゾ 梦冴去探病哦
第992话(2019年3月15日) 春をさがすゾ 寻找春天哦
防衛隊のお花見だゾ 防卫队的赏花哦
第993话(2019年4月5日) シロと箱だゾ 小白和箱子哦
トレビあ〜んだゾ 非常棒哦
特别篇SP(2019年4月14日) クレヨンしんちゃん 爆盛!カンフーボーイズ〜拉麺大乱〜 爆盛!功夫男孩~拉面大乱~
第994话(2019年4月19日) タケノコをほりほりするゾ 挖竹笋哦
オラ、コアラしんのすけだゾ 我是无尾熊新之助哦
特别篇SP(2019年4月21日) クレヨンしんちゃん ガチンコ!逆襲のロボとーちゃん 一决胜负!逆袭的机器人爸爸!
第995话(2019年4月26日) サバ缶サバイバルだゾ 鲭鱼罐头保卫战哦
オラたちのリアルおままごとだゾ 我们的超真实扮家家酒哦
第996话(2019年5月10日) ななこおねいさんとお料理だゾ 娜娜子姐姐与料理哦
キティちゃんVSブリィちゃんだゾ 小凯蒂VS小不理哦
第997话(2019年5月17日) オラたちの人生スゴロクだゾ 我们的人生双陆哦
スペインから来た男だゾ 来自西班牙的男人哦
スゴイ巨塔だゾ 出色巨塔哦
第998话(2019年5月31日) 直売所はおトクだゾ 直卖所很划算哦
父ちゃんの隠しごとだゾ 爸爸的秘密哦
第999话(2019年6月7日) スーパーサラリーマン銭湯だゾ 超级上班族澡堂哦
おしりをきたえるゾ 锻炼屁屁哦
ゆずマンがきたゾ 柚子超人来了哦
第1000话(2019年6月14日) ヘッドスパは気持ちいいゾ 头部水疗好舒服哦
ゆずがやってきたゾ 柚子来了哦
ゆずマンはヒーローだゾ 柚子超人是英雄哦
第1001话(2019年6月21日) オラを探せ!だゾ 寻找我哦
新生・紅さそり隊だゾ 新生红蝎队哦
第1002话(2019年6月28日) ひまわりを追え!だゾ 追回小葵哦
幼稚園に来た地獄のセールスレディだゾ 地狱女业务员来幼稚园哦
第1003话(2019年7月5日) マサオくんはすご腕シェフだゾ 正男是专业主妇哦
あいちゃんとビーチだゾ 小爱与海滩哦
特别篇SP(2019年7月26日) ポツリと一軒家だゾ 孤零零的房子哦
オラのぬけがらだゾ 我的脱皮哦
不思議なドッグハウスだゾ 神秘的狗屋哦
シイタケを育てるゾ 培育香菇哦
第1004话(2019年8月2日) 父ちゃんと洗車だゾ 和爸爸去洗车哦
風間くんちは避暑地だゾ 风间家是避暑地哦
『裸の少年』がきたゾ 裸之少年来了哦
第1005话(2019年8月9日) その券はキケンだゾ 那张券很危险哦
ドッグセミナーに参加だゾ 参加狗狗研讨会哦
第1006话(2019年8月23日) オラは見た!カスカベ都市伝説 帰れない風間くんだゾ 夏日都市传说 回不了家的风间哦
ひとりで楽しむゾ 一个人真开心哦
第1007话(2019年8月30日) オラの働き方改革だゾ 我的工作方式改革哦
蚊がプ~ンだゾ 蚊子叮哦
特别篇SP(2019年9月13日) 家出じゃないゾ 引っ越しだゾ 不是离家出走 是搬家哦
タピオカミルクティが飲みたいゾ 想喝珍珠奶茶哦
マサオくんとおつかいだゾ 和正男去跑腿哦
みんなで栗拾いだゾ 大家来检栗子哦
ひまわりが狙ってるゾ 小葵的目标哦
次回から土曜日だゾ 下集在星期六哦
特别篇SP(2019年9月29日) 野原家新車を買うシリーズ① 車が壊れたゾ 野原家买新车系列① 车子坏掉了哦
野原家新車を買うシリーズ② 外車は男のマロンだゾ 野原家买新车系列② 进口车是男人的梦想哦
野原家新車を買うシリーズ③ とうとう車を買うゾ 野原家买新车系列③ 终于要买车了哦
父ちゃんが坊主頭だゾ 前編 板寸头爸爸 前篇
父ちゃんが坊主頭だゾ 後編 板寸头爸爸 后篇
第1008话(2019年10月5日) リフォームするゾ 改造哦
ものまね鬼だゾ 模仿鬼抓人哦
サイコロ電車だゾ 掷骰子电车哦
特别篇SP(2019年10月14日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 01 シロはスーパーヒーロー 蜡笔小新外传 超级小白 01 小白是超级英雄
第1009话(2019年10月19日) りんごジュースを探すゾ 寻找苹果汁哦
宇宙探査機ごっこだゾ 宇宙探测机游戏哦
どうしたネネちゃん!?だゾ 妮妮怎么了
科捜研の女だゾ 科搜研之女哦
特别篇SP(2019年10月21日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 02 おかしなおかし工場 蜡笔小新外传 超级小白 02 奇怪的点心工厂
第1010话(2019年10月26日) コスプレコンテストだゾ 角色扮演比赛哦
お風呂は戦闘だゾ 前編 浴场即战场(前篇)
お風呂は戦闘だゾ 後編 浴场即战场(后篇)
特别篇SP(2019年10月28日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 03 宝石はボボボボボーン 蜡笔小新外传 超级小白 03 宝石是波波波波骨
第1011话(2019年11月2日) シロが毛玉だゾ 小白的毛球哦
早起きしてトクしたいゾ 早起的鸟儿有虫吃哦
光るパジャマが見たいゾ 想看发光的睡衣哦
特别篇SP(2019年11月4日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 04 たまごを奪え! 蜡笔小新外传 超级小白 04 抢蛋作战
第1012话(2019年11月9日) いい旅いった気分だゾ 旅途愉快的感觉哦
おやつをシェアするゾ 分享零食哦
回転寿司でフィーバーだゾ 在回转寿司大吃一顿哦
Doctor-Xだゾ 派遣女医X哦
特别篇SP(2019年11月11日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 05 池の中は… 蜡笔小新外传 超级小白 05 在池塘中
第1013话(2019年11月16日) 窓をピカピカにするゾ 把窗户擦得亮晶晶哦
ひまわりがカゼをひいたゾ 小葵感冒了哦
アクションバスを追え!だゾ 追上广告公车哦
特别篇SP(2019年11月18日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 06 しんのすけと夏休み体操 蜡笔小新外传 超级小白 06 新之助和暑假早操
第1014话(2019年11月23日) 新しい枕がほしいゾ 想要新枕头哦
何かが足りないゾ 好像少了什么哦
グラタンは熱~いゾ 焗烤好烫哦
特别篇SP(2019年11月25日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 07 楽しい博物館 蜡笔小新外传 超级小白 07 快乐的博物馆
第1015话(2019年11月30日) 変な50円玉だゾ 奇怪的五十元硬币哦
マサオくんがめんどくさいゾ 正男很麻烦哦
ひまわりの怖いものだゾ 小葵害怕的东西哦
特别篇SP(2019年12月2日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 08  吊り橋ラプソディ 蜡笔小新外传 超级小白 08 吊桥狂想曲
第1016话(2019年12月7日) 花のある生活だゾ 插花生活哦
ななこ先生だゾ 娜娜子老师哦
父ちゃんはど〜こだ?だゾ 爸爸躲起来了哦
特别篇SP(2019年12月9日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 09 働きもののアリさん 蜡笔小新外传 超级小白 09 勤劳的蚂蚁们
第1017话(2019年12月14日) 母ちゃんは捨てる女だゾ 妈妈是爱丢东西的女人
キックなバイクだゾ 无踏板脚踏车哦
風間くんに追われてるゾ 我被风间追哦
特别篇SP(2019年12月16日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 10 寒いのは苦手 蜡笔小新外传 超级小白 10 我怕冷
第1018话(2019年12月21日) シロの散歩は誰が行く?だゾ 谁该带小白去散步哦
おゆうぎ会の準備だゾ 准备园游会哦
オラんちクイズだゾ 我们家的问答哦
特别篇SP(2019年12月23日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 11 風船を追え! 蜡笔小新外传 超级小白 11 追踪气球
第1019话(2019年12月28日) 寝かしつけドライブだゾ 哄睡兜风哦
レアなボイスがききたいゾ 想听稀有台词哦
湯たんぽでぬくぬくだゾ 用暖水袋变得暖呼呼的哦
特别篇SP(2019年12月30日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 12 スーパーなヒーロー誕生 蜡笔小新外传 超级小白 12 超级英雄诞生

蜡笔小新2020年

话数(放送日) 日语标题 中文标题
特别篇SP(2020年1月6日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 13 ワイルドな缶詰 蜡笔小新外传 超级小白 13 野性的罐头
第1020话(2020年1月11日) 三角関係ベースボールだゾ 三角关系棒球哦
トンボの野原ひろしだゾ 蜻蜓野原广志
おパンツストーリーだゾ 内裤物语哦
特别篇SP(2020年1月13日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 14 麗しのキャンキャン 蜡笔小新外传 超级小白 14 美丽的佳佳
第1021话(2020年1月18日) 小山家三姉妹だゾ 小山家三姐妹哦
ほどけないゾ 解不开哦
走る戦闘員だゾ 奔跑的战斗员哦
特别篇SP(2020年1月20日) クレヨンしんちゃん外伝 SUPER SHIRO 15 楽しいボーリング 蜡笔小新外传 超级小白 15 愉快的保龄球
第1022话(2020年1月25日) こっそり回したいゾ 偷偷扭蛋哦
やっぱりきょうだいだゾ 果然是兄妹哦
熱血!アスレチック公園だゾ 热血 体能训练公园哦

链接:https://pan.baidu.com/s/18yncnw2POaemiKNGU8wIAQ

提取码被隐藏,获取验证码方法如下
验证码:
手机打开支付宝扫描二维码支付99元,付款后再加官方微信:1242451150(备注:已付)否则不通过!后发你验证码[使用期为2个月,赠送压缩包文件解压密码,兜得慧官网带有下载链接的资源都能下载]警惕:因资源不断增加,60天后涨价至99元一个月。兜得慧欢迎懂感恩懂付出的你!提示:虚拟产品一经发货后将无法退款,请悉知!

赞(0)
未经允许不得转载:兜得慧 » [史上最全]蜡笔小新2019剧场版在线观看全集免费全3282集

评论 抢沙发

史上最强大的育儿早教资源宝库!错过后悔三生

马上点击领取