5、New Giants 新生巨龙
This episode of the documentary series focuses on the new giants, the heavyweights of the dinosaur world. It is only in recent years that experts have unearthed the biggest dinosaurs that ever lived.
One monster eclipsed all others; more than seven times as heavy as diplodocus was the immense argentinosaurus – a single backbone was bigger than a human.
《恐龙星球》第5集《新生巨龙》（“New Giants”）再现了多个“大块头”，包括蜥脚类恐龙阿根廷龙（Argentinosaurus）和潮汐龙（Paralititan），兽脚类恐龙蝎猎龙（Skorpiovenator）、马普龙（Mapusaurus）和鲨齿龙，鳄类爬行动物帝鳄（Sarcosuchus）。
6、The Great Survivors 伟大的生存者
The final episode explores dinosaurs’ extraordinary ability to survive. Featured dinosaurs include the bizarre magyarosaurus, which lived in the shadow of the biggest flying animal – hatzegopteryx – and showed an amazing adaptation to island life; and the weird nothronychus, a carnivore that gave up meat eating.
This astonishing capacity to evolve into ever more diverse and bizarre forms meant that dinosaurs not only spread throughout the world, but also dominated life upon it for more than 160 million years. It was only an unprecedented extraterrestrial event that finally saw the end of planet dinosaur.
《恐龙星球》第6集《 伟大的生存者》（“The Great Survivors”）再现了晚白垩世时期的“末代”恐龙的挣扎和灭绝，如一群Zunityrannus（暴龙的一种）竟因食腐肉而死。
